chew

Englisch - Türkisch

Definition von chew im Englisch Türkisch wörterbuch

Ölüm yaklaştığında, yapabileceğiniz bütün şey yavaş yavaş tırnaklarınızı çiğnemektir. - When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails.

Yiyeceği yutmadan önce çiğnemek zorundasın. - You have to chew the food before you swallow it.

{f} derin derin düşünmek

{f} çiğne

Yiyeceklerinizi iyi çiğnemelisiniz. - You should chew your food well.

Yaramaz kız kaleminin sonunu çiğneme alışkanlığı içinde. - The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.

chewing gum çiklet

{f} kafa yormak

{f} düşünüp taşınmak

{i} düşünüp taşınma

{i} tütün parçası

{i} lokma

çiğne,v.çiğne: n.çiğneme

{i} çiğneme

Yaramaz kız kaleminin sonunu çiğneme alışkanlığı içinde. - The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.

Birçok Perulunun koka yapraklarını çiğneme adeti vardır. - Many Peruvians have the habit of chewing coca leaves.

chew the rag çene çalmak

chew out azarlamak

chew the cud geviş getirmek

{f} tütün çiğnemek

(Dilbilim) fırça çekmek

chew out

fırçalamak

chew out

(Dilbilim) paylamak

chew out

fırça atmak

chew over

(deyim) kafa yormak

chew over

(deyim) kafa patlatmak

chew over

(deyim) üzerinde düşünmek

chew the cud

(deyim) uzun uzun düşünmek

chew the cud

(deyim) düşünüp taşınmak

chew the fat

(Argo) havadan sudan konuşmak

chew the fat

(Argo) laflamak

chew up

(Dilbilim) paylamak

chew up

(Dilbilim) haşlamak

çiğneyerek parçalamak

chew the rag, fat

çene çalmak

chew on

(Dilbilim) özenle düşünmek

chew on

uzun uzadıya düşünmek

{k} birini azarlamak

chew sth. over

{k} (deyim) dusunup tasinmak

chew the cud

k.dili. derin derin düşünmek

(Fiili Deyim ) gevezelik etmek , çene çalmak

{i} çiğneme

Bu oteldeki odalar ses yalıtımında gerçekten çok kötü. Komşumun sakızını çiğnemesini duyabiliyorum. - The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum!

Onun, kalemini çiğneme gibi kötü alışkanlığı vardır. - He has the bad habit of chewing his pencil.

chewing

{f} çiğne

Lenny'nin nasıl çiğnemeden veya boğulmadan tam bir sosisli sandvici yutabildiğine bak? Bu nedenle üst idare onu bu kadar fazla sever. - See how Lenny can swallow an entire hot dog without chewing or choking? That's why upper management loves him so much.

(Hayvan Bilim, Zooloji) çiğneyici

don't bite off more than you can chew

(deyim) boyundan büyük işlere kalkışma

bite off more than one can chew

başından büyük işe girişmek

chewable

çiğnenebilir

Don't bite off more than you can chew

(Atasözü) Çiğneyebileceğinden fazlasını ısırma

bite off more than one can chew

k. dili başından büyük işlere/işe girişmek/kalkışmak

chewing

çiğnemek

Aspirin çiğnemek kötü bir fikirdir. - Chewing aspirin is a bad idea.

Onun kurşun kalemini çiğnemek gibi kötü bir alışkanlığı var. - She has a bad habit of chewing on her pencil.

to chew

çiğnemek

bite off more than one can chew

(fiil) başından büyük işe girişmek

chewable

çiğneme

does it hurt when you chew

çiğnediğiniz zaman acıyor mu

it hurts when i chew

çiğnerken acıyor

Englisch - Englisch

Definition von chew im Englisch Englisch wörterbuch: Chewing tobacco
The school had banned chew and smokes from the school grounds, even for adults.; To think about something; to ponder; to chew over
The professor stood at the blackboard, chalk in hand, and chewed the question the student had asked.; A plug or wad of chewing tobacco; chaw or a chaw
The first time he chewed tobacco, he swallowed his chew and got extremely sick.; To grind, tear, or otherwise degrade or demolish something with teeth or as with teeth
The harsh desert wind and sand had chewed the stump into ragged strips of wood.; A small sweet, such as a taffy, that is eaten by chewing
Phillip purchased a bag of licorice chews at the drugstore.; To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed
The steak was tough to chew as it had been cooked too long.; {v} to grind with the teeth, to meditate on; biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow; to chew the cud: see cud; That which is chewed; that which is held in the mouth at once; a cud; {f} grind food with the teeth; To ruminate mentally; to meditate on; If you chew your lips or your fingernails, you keep biting them because you are nervous. He chewed his lower lip nervously; If you chew gum or tobacco, you keep biting it and moving it around your mouth to taste the flavour of it. You do not swallow it. One girl was chewing gum; If a person or animal chews an object, they bite it with their teeth. They pause and chew their pencils One owner left his pet under the stairs where the animal chewed through electric cables. = bite; Exclamation used by golfers who want their ball to stop-now! (See also bite, grow teeth, growl, juice '); {i} bite; act of chewing; To bite and grind with the teeth; to masticate; A component of network lag, chew is the percentage of packets that are 'eaten' by the network connection Ideally no packets should be lost, but the Internet is often anything but ideal; a wad of something chewable as tobacco; chew (food); "He jawed his bubble gum"; "Chew your food and don't swallow it!"; "The cows were masticating the grass"; To perform the action of biting and grinding with the teeth; to ruminate; to meditate; If you say that someone has bitten off more than they can chew, you mean that they are trying to do something which is too difficult for them. Micky is used to handling dodgy deals but this time fears he may have bitten off more than he can chew; When you chew food, you use your teeth to break it up in your mouth so that it becomes easier to swallow. Be certain to eat slowly and chew your food extremely well Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple. the sound of his mother chewing and swallowing; biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow a wad of something chewable as tobacco chew (food); "He jawed his bubble gum"; "Chew your food and don't swallow it!"; "The cows were masticating the grass
chew on the scenery: Alternative form of chew the scenery
chew out: To lecture, scold, reprimand, or rebuke
His dad chewed him out after seeing the failing grades.
chew over: To think deeply about; to ponder or mull over
chew the cud: to meditate or ponder before answering; to be deep in thought; to ruminate
chew the fat: To chat idly or generally waste time talking
We're not supposed to waste time chewing the fat with the customers.
chew the scenery: To display excessive emotion or to act in an exaggerated manner while performing; to be melodramatic; to be flamboyant
Starring as a Great White Hope police commissioner sent to clean up Washington, D.C., Nelson displays a set of pipes barely hinted at in his years on Coach, spending the long pilot hour barking, bloviating, singing(!) and generally chewing the scenery.
chew up: to defeat utterly
the Yankees chewed up the Dodgers.
chew up: to chew so as to make something pulpy
My dog always chews up my daughter's teddy bears.
chew up: to ruin (especially land), by digging
chew up the scenery: Alternative form of chew the scenery
chew the rag: (deyim) Chat in a leisurely way
chew on: masticate, grind with one's teeth; contemplate, consider
chew out: censure severely or angrily; "The mother scolded the child for entering a stranger's car"; "The deputy ragged the Prime Minister"; "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
chew out: scold a person severely (e.g.: "Diane's mom was so angry with Diane when she did not come home by 3: 00 AM, she chewed Diane out and then grounded her for a week")
chew over: reflect deeply on a subject; "I mulled over the events of the afternoon"; "philosophers have speculated on the question of God for thousands of years"; "The scientist must stop to observe and start to excogitate
chew over: consider, contemplate; discuss, engage in conversation
chew the cud: regurgitate the contents of the stomach and chew them again (done by cows and other ruminants)
chew the fat: talk socially without exchanging too much information; "the men were sitting in the cafe and shooting the breeze
chew the rag with someone: chat with somebody, make friendly conversation with someone
chew up: censure severely or angrily; "The mother scolded the child for entering a stranger's car"; "The deputy ragged the Prime Minister"; "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
chew up: If you chew food up, you chew it until it is completely crushed or soft. I took one of the pills and chewed it up
chew up: If something is chewed up, it has been destroyed or damaged in some way. Every spring the ozone is chewed up, and the hole appears. rebels who are now chewing up Government-held territory This town is notorious for chewing people up and spitting them out
chew upon: consider something, think about -, meditate on -
bite off more than one can chew: To try to do too much; to take on or attempt more than one is capable of doing
I think I bit off more than I could chew when I agreed to paint this house by myself.
chewable: Capable of being chewed
chewable: Allowing for a particular type of bid that does not trigger the flip-in
chewed: Simple past tense and past participle of chew
chewy: having a pliable or springy texture when chewed
I must have spent an hour gnawing on the chewy taffy.
penny chew: A chew costing (or formerly costing) one penny
walk and chew gum at the same time: To do something very easy
Chewing: mastication
Chewy: chewable
To chew: cham
bite off more than one can chew: {f} take on a bigger task than one is capable of completing
chewable: easy to cut or chew
chewable: {s} able to be chewed
chewed: that has been chewed; masticated
chewed: past tense, and past participle of the verb to chew
chewer: someone who chews (especially someone who chews tobacco)
chewer: {i} one who chews
chewing: provide toys; don't let dog play with shoes, etc when young; use bitter apple spray
chewing: {i} opening and closing of the jaws, act of grinding with the teeth, masticating, munching
chewing: A dog that increases and decreases pressure on a bird in his mouth Usually leads to damaging the bird's feathers
chewing: biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow
chewing: or mastication Up-and-down and side-to-side movements of the lower jaw, using the teeth to grind food for easier swallowing. During chewing, the tongue shapes food into a lump and saliva lubricates it for swallowing. Chewing softens tough meat or vegetable fibres and exposes them to digestive enzymes
chewing: present participle of to chew
chews: third-person singular of chew
chews: plural of chew
chewy: If food is chewy, it needs to be chewed a lot before it becomes soft enough to swallow. The meat was too chewy. chewy chocolate cookies. food that is chewy has to be chewed a lot before it is soft enough to swallow
chewy: Wines with unusual thickness of texture or tannins that one almost "chews" before swallowing
chewy: of a consistency requiring chewing; "chewy caramels"
chewy: An exaggerated description of a very heavy-bodied beer, or one with a bacterial infection which imparts high viscosity
chewy: Describes rich, heavy, tannic wines that are full-bodied
chewy: requiring much chewing
chewy: {s} suitable for chewing; hard to chew, needs much chewing; of a consistency that needs much chewing (of food)
chewy: A descriptive term applied to rich, heavy, tannic wines that are full-bodied claret English term for a red Bordeaux
chewy: Refers to a high total tannic component of a wine Figuratively, one cannot swallow this wine without chewing first
chewy: Describes rich, heavy, viscous or tannic wines that are full-bodied