ceza, yaptırım

Türkisch - Englisch

Definition von ceza, yaptırım im Türkisch Englisch wörterbuch

(Avrupa Birliği) penalty

{n} punishment, censure, forfeiture

the consequences that follow the transgression of natural or divine law

A penalty is the result of an infraction of the rules by a player or team official A penalty usually results in the removal of the offending player (or team official) for a specified period of time

short for penalty kick; also, a punishment given by the referee for a violation of the rules

(games) a handicap or disadvantage that is imposed on a competitor (or a team) for an infraction of the rules of the game

A legal sentence

the act of punishing

In the endowment ordinance, a gesture representing the stated punishment for violation of a specific oath, usually a pantomime of gruesome injury

These are identified by numbers from1 to 10 depending on their severity with 1 being the most severe A penalty 1 is an automatic goal Only the team's captain can talk to an umpire Any other player who tries to do so may incur a penalty for their team Also, any player who disagrees with an umpires decision in a way the umpire views as offensive, the severity of a penalty can be increased, even to a level 1 with an automatic goal for the opposing team

A punishment levied against a player, coach, or team official for a rules violation See bench minor penalty; game misconduct penalty; major penalty; match penalty; minor penalty; misconduct penalty

Punishment by way of payment of a monetary fine

In sports such as football, rugby, and hockey, a penalty is an opportunity to score a goal, which is given to the attacking team if the defending team breaks a rule near their own goal. Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty

a payment required for not fulfilling a contract

In stroke play, a rule infringement usually costs two strokes; in match play, the hole is generally lost

Punishment for violating a law

The suffering, or the sum to be forfeited, to which a person subjects himself by covenant or agreement, in case of nonfulfillment of stipulations; forfeiture; fine

{i} punishment; fine, punishment in the form of a financial payment

A violation of the rules that can lead to a penalty kick and the offending player receiving a red or yellow card

In addition to duty, a charge levied by a foreign customs authority against a Carnet which has not been utilized in conformance with all conditions of the Carnet system

Silbentrennung

ce·za, yap·tı·rım