cast}

listen to the pronunciation of cast}
Englisch - Türkisch

Definition von cast} im Englisch Türkisch wörterbuch

cast
dökmek
cast
{i} döküm

Döküm içindeki kolumla bunu yapmaya çalışmak gerçekten çok sinir bozucu. - It's just so frustrating to try to do this with my arm in a cast.

Heykelin dökümü ertelendi. - The casting of the statue was delayed.

cast
{i} rol alanlar
cast away
deniz kazası geçirmek
cast off
(Fiili Deyim ) 1-çıkarıp , atmak 2- tanımamak , reddetmek 3- (gemi) denize açılmak
cast
{i} çeşit
cast
{i} dökümcülük
cast a pall over
Planları bozmak, gölge düşürmek
cast
{f} fırlatmak
cast
{f} atmak
cast away
çöpe atmak
cast away
ıssız adada bırakmak
cast off
çıkarıp atmak
cast
{i} tip
cast
{f} biçim vermek
cast
{i} atma
cast
alçı tıp
cast
atılmış
cast
alma

Kuzey Almanya'da bir sürü güzel kaleler var. - There are many beautiful castles in northern Germany.

cast
talih
cast
çarpıtmak
cast
(Bilgisayar) çevirim
cast
(Tiyatro) oyundaki karakter
cast
döküm yapmak
cast
eşhas
cast
dökülmek
cast
pik
cast
dayanıklı
cast
boşaltım hayvanlarda
cast
saç

Bu neredeyse bir kale içine nükleer reaktör inşa etmek kadar saçma. - It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.

cast
(Tiyatro) rol dağılımı
cast
temayül
cast
mukavim
cast
(Kanun) davayı reddetmek
cast
şekil
cast
vermek (oy)
cast
(Arkeoloji) kalıp dökümü
cast
kast

Kastilyan diline benzer bir sürü dil vardır. - There are a lot of languages similar to Castilian.

cast
dökülmüş
cast
kıvırmak
cast
yöneltmek
cast
(Tıp) Böbrek hastalıklarında idrarda görülen mikroskobik bir küme
cast
kalıba dökülmüş
cast light
aydınlatma
cast light
ışık yaymak
cast the first stone
ilk taşı atmak
cast the first stone
kötülemekte önayak olmak
cast the first stone
birini suçlayan ilk kişi olmak
cast
{i} cins
cast
atış
cast
oyuncular
cast
(oy) vermek
cast
oynayanlar
cast
kalıp
cast
rol vermek
cast
çıkarmak
cast
değiştirmek
cast
{f} at
cast
saçmak
cast
alçı

Alçımdan dolayı sol elimi kullanamıyorum. - I can't use my left hand because of my cast.

Tom kırılan kolunu alçıya aldırıyordu. - Tom is wearing a cast on his arm.

cast
tür

Türkler Eğri Kalesi'ni uzun süre kuşattılar. - The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.

cast a shadow over
gölge düşürmek
cast a shadow upon
üstüne gölge yap
cast a spell upon
büyü yapmak
cast about
düşün
cast about
tasarlamak
cast anchor
demirle
cast anchor
demir atmak
cast bronze
dökme bronz
cast doubt on
gölge düşürmek
cast down
devirmek
cast down
canını sıkmak
cast in sb's teeth
birinin yüzüne vurmak
cast in site pile
yerinde dökme kazık
cast iron
pik demir
cast iron
font
cast iron
dökme demir

Dökme demir, bir demir ve karbon alaşımıdır. - Cast iron is an alloy of iron and carbon.

cast iron column
dökme demir kolon
cast iron electrode
dökme demir elektrot
cast iron pipe
dökme demir boru
cast light
ışık tutmak
cast light
aydınlat
cast nail
dökme çivi
cast off
çıkarmak
cast off
reddetmek
cast off
kurtulmak
cast off
ilişkisini kesmek
cast off the rope
halatı mola etmek
cast one's vote
oy vermek
cast reflections on
hakkında kötü şeyler söylemek
cast reflections on
kötülemek
cast steel
dökme çelik
cast stone
suni taş
cast the blame
iftira etmek
cast up
kusmak
cast up
karaya vurmak
calculation and cast records
hesaplama ve maliyet kayıtları
cast
(Tıp, İlaç) Ortopedik alçı

Doktor Tom'a üç hafta boyunca ortopedik alçı giyinmek zorunda olduğunu söyledi. - The doctor told Tom that he had to wear a cast for three weeks.

cast a curse
(deyim) Lanet okumak
cast a curse on someone
(deyim) Lanet okumak
cast a magic spell
Büyü yapmak
cast a spell on
Büyülemek, kuvvetle etkilemek
cast a spell on someone
Büyülemek, kuvvetle etkilemek
cast a spell over
üzerinde büyü
cast about
volta vurmak
cast aside
Bir kenara atmak, bir kenara fırlatmak
cast ballot
döküm oy
cast concrete
Dökme beton
cast curse
(deyim) Bkz. cast a curse
cast curses
Bkz. cast a curse
cast doubt
şüphe
cast doubt on
(deyim) Şüphe uyandırmak; gölge düşürmek

A new study is casting doubt on this drug's effectiveness.

cast doubt on
Üzerine gölge düşürmek, üzerinde şüphe uyandırmak
cast doubt on
Şüphe düşürmek, şüphe bırakmak, şaibede bırakmak
cast in bronze
bronz döküm
cast light
(deyim) Bir konuyu aydınlatmak, açıklamak
cast light on
Bir konuyu açıklığaa kavuşturmak, aydınlatmak
cast new light
Bir konuya yeni bir ışık tutmak, yeni bir bakış sunmak
cast of
döküm
cast of mind
kafa
cast offs
döküm offs
cast oneself on
Kendini birinin insafına/merhametine bıramak

I was at fault,and i cast myself on his clemency.

cast oneself on someone's mercy
Kendini birinin insafına/merhametine bıramak
cast one´s bread upon the waters
k. dili karşılığını beklemeden iyilik etmek
cast one´s lot in with s.o./cast in one´s lot with s.o./cast one´s lot with s.o
biriyle işbirliği yapmak/bir olmak
cast over
kaplamak
cast reflections on
hakkında kötü şeyler söylemek, kötülemek
cast roster
(Film) Rol dağılım listesi
cast saw
döküm gördüm
cast shadow
döküm gölge
cast sth in sb's teeth
yüzüne vurmak, başına kakmak
cast system
kast sistemi
cast to
için döküm
cast your mind back
(deyim) Hatırlamaya çalış
cast-in
dökme
cast-in-situ concrete
dökme in-situ beton
cast-iron
sert
cast-iron plate
(İnşaat) Dökme demir levha
cast-off
bir kenara atılmış
cast
{i} boşaltım (hayvanlarda)
cast
{f} kokuyu takip etmek
cast
{i} dış görünüş
cast a slur
adını çıkarmak
cast a vote
oy vermek
cast away
atmak
cast in-place concrete pile
yerinde dökülen beton kazık
cast up
yukarıya kaldırmak
cast up
yığmak
cast/drop anchor
demir atmak, demirlemek
Englisch - Englisch

Definition von cast} im Englisch Englisch wörterbuch

cast
To plan, intend (to do something)

I wrapt my selfe in Palmers weed, / And cast to seeke him forth through daunger and great dreed.

cast
To add up a column of figures; cross-cast refers to adding up a row of figures

I cast up the notches on my post, and found I had been on shore three hundred and sixty-five days.

cast
An object made in a mould

The cast would need a great deal of machining to become a recognizable finished part.

cast
To deposit (a ballot or voting paper); to formally register (one's vote)
cast
The collective group of actors performing a play or production together. Contrasted with crew

He’s in the cast of Oliver.

cast
A supportive and immobilising device used to help mend broken bones

The doctor put a cast on the boy’s broken arm.

cast
Of dogs, hunters: to spread out and search for a scent

He clambered on to an apron of rock that held its area out to the sun and began to cast across it. The direction of the wind changed and the scent touched him again.

cast
To change a variable type from, for example, integer to real, or integer to text

Casting is generally an indication of bad design.

cast
Something which has been thrown, dispersed etc
cast
To calculate the astrological value of (a horoscope, birth etc.)

he is a perfect astrologer, that can cast the rise and fall of others, and mark their errant motions to his own use.

cast
The form of one's thoughts, mind etc

I have read all her articles and come to admire both her elegant turn of phrase and the noble cast of mind which inspires it; but never, I confess, did I look to see beauty and wit so perfectly united.

cast
An act of throwing
cast
To throw forward (a fishing line, net etc.) into the sea

As Jesus walked by the see off Galile, he sawe two brethren: Simon which was called Peter, and Andrew his brother, castynge a neet into the see (for they were fisshers) .

cast
Visual appearance

Her features had a delicate cast to them.

cast
To bring the bows of a sailing ship on to the required tack just as the anchor is weighed by use of the headsail; to bring (a ship) round
cast
To throw

The more, an' please your honour, the pity, said the Corporal; in uttering which, he cast his spade into the wheelbarrow .

cast
To twist or warp (of fabric, timber etc.)
cast
Specifically, to throw down or aside

Her bow is not to her liking. In a temper, she casts it on the grass.

cast
The mould used to make cast objects

A plaster cast was made of his face.

cast
To throw (light etc.) on or upon something, or in a given direction

A sudden thought cast a gloom over his countenance.

cast
To throw off (the skin) as a process of growth; to shed the hair or fur of the coat
cast
A small mass of earth "thrown off" or excreted by a worm

The area near the stream was covered with little bubbly worm casts.''.

cast
To set (a bone etc.) in a cast
cast
The casting procedure

The men got into position for the cast, two at the ladle, two with long rods, all with heavy clothing.

cast
To give birth to prematurely; to miscarry

The abortion of a woman they describe by an horse kicking a wolf; because a mare will cast her foal if she tread in the track of that animal.

cast
To direct (one's eyes, gaze etc.)

She then yawned again, threw aside her book, and cast her eyes round the room in quest of some amusement .

cast
To shape (molten metal etc.) by pouring into a mould; to make (an object) in such a way

One copy of the magnificent caveman, The Thinker, of which Rodin cast several examples in bronze, is seated now in front of the Detroit Museum of Art, where it was placed last autumn.

cast
To heave the lead and line in order to ascertain the depth of water
cast
To assign a role in a play or performance

The director cast the part carefully.

cast
An animal, especially a horse, that is unable to rise without assistance
cast
A group of crabs
cast
Animal and insect remains which have been regurgitated by a bird
cast
To remove, take off (clothes)

You know the saying, Ne'er cast a clout till May is out? Well, personally, I'm bored of my winter clothes by March.

cast
A squint
cast a chill
To provoke an uneasy feeling which stops a conversation, as by an uncalled act or word

the perusal of the letter he had brought from his master cast a chill over things. — Kazimierz Waliszewski, Ivan the Terrible, Part 4, Chapter 2, translated by Lady Mary Loyd.

cast accounts
To perform basic bookkeeping
cast accounts
To be numerate; to be capable of arithmetic. One who casts accounts may only be one equipped with that accomplishment; as one who reads is not necessarily reading, nor inclined to it, but literate
cast adrift
To place a person in a ship's boat or raft and leave them
cast adrift
To abandon a ship at sea
cast aspersions
to make damaging or spiteful remarks

Don’t cast aspersions on me, or on my patriotism.

cast away
To discard

She cast away her bridal dress along with other reminders of the marriage.

cast away
To abandon or maroon

The mutineers cast away the ship's officers in the longboat.

cast fossil
A fossil formed when an animal, plant, or other organism dies, its flesh decays and bones deteriorate due to chemical reactions; minerals gradually enter into the cavity, resulting in a cast, also called a mold fossil, which is in the general form of the original organism
cast fossils
plural form of cast fossil
cast iron
A hard and brittle, but strong, alloy of iron, carbon, and silicon, formed by casting in a mould

Cast iron is popular for cookware where an even heating temperature is important.

cast iron
Durable; tough; resiliant

Ernest has a cast-iron constitution and never gets sick.

cast iron
Inflexible or without exception

The school's cast-iron policy on admissions fees left no leeway for needy students.

cast iron
Made of cast iron

I use a castiron skillet for frying pancakes.

cast net
a (usually weighted) fishing net that is thrown and then pulled back via an attached line
cast nets
plural form of cast net
cast off
To let go (a cable or rope securing a vessel to a buoy, wharf etc) so that the vessel may proceed
cast off
To finish the last row of knitted stitches and remove them securely from the needle
cast off
To discard or reject something
cast on
to start the first row of knitting by putting stitches on a needle
cast one's vote
To vote for something
cast out
To drive out; to expel
cast out nines
To apply a procedure for verifying whether an arithmetic operation is probably correct or certainly incorrect using modulo characteristics of these specific integer combinations
cast pearls before swine
To give things of value to those who will not understand or appreciate it
cast the first stone
To act self-righteously in accusing another person, believing that one is blameless

I knew I couldn't cast the first stone as I knew I had weaknesses. ... (But) as a leader of the government trying to uphold the rule of law I have no choice but to move forward and say you cannot accept perjury in your highest officials.

cast up one's accounts
To vomit
cast-iron
Alternative spelling of cast iron
cast a pall over
(Ev ile ilgili) Spoil something
cast
The cast of a play or film is all the people who act in it. The show is very amusing and the cast are very good
cast
{v} to throw, sling, shed, contrive, form, grow crooked, overcome
cast
{n} a throw, motion, squint, turn, form, shade
cast cutter
(Tıp, İlaç) An electrically powered vibrating saw used to cut through plaster or synthetic casts; cast saw
cast doubt
(deyim) If you make other people not sure about a matter, then you have cast doubt on it
cast doubt on
(deyim) If you make other people not sure about a matter, then you have cast doubt on it
cast light
(deyim) To explain; illuminate; clarify

The letters that were found suddenly cast a new light on the circumstances of Tom's disappearance.

cast pearls before swine
Waste something on someone who wont be thankful. "Giving that jewellery to her will be casting pearls before swine. She will not appreciate it at all."
cast saw
(Tıp, İlaç) An electrically powered vibrating saw used to cut through plaster or synthetic casts. Referred to commonly as a Cast Cutter
cast the first stone
To be the first to blame someone, lead accusers against a wrongdoer. "Jesus said that a person who was without sin could cast the first stone.", "Although Ben saw the girl cheating, he did not want to cast the first stone."
cast your mind back
(deyim) If somebody tells you to cast your mind back on something, they want you to think about something that happened in the past, but which you might not remember very well, and to try to remember as much as possible
cast
To direct or turn, as the eyes
cast
To lose the hair or fur of the coat, usually in spring
cast
A cast is the same as a plaster cast. see also casting
cast
That which is formed in a mild; esp
cast
A notation used to express the conversion of one type to another It can be expressed using either functional notation or cast notation
cast
choose at random; "draw a card"; "cast lots"
cast
(1) (verb) To form a substances into a particular shape, as by pouring it into a mold and letting it harden; (2) (noun) that which is formed in a mold or form; (3) a mold
cast
The act of casting or throwing; a throw
cast
Explicit conversion (or coercion) of a type in contrast to automatic conversions which are implicit and can occur across assignments and in mixed expressions E g , if i is an int, then '(double)i' casts the value of i so that the expression has type double The cast operator '(<type>)' is a unary operator having the same precedence as other unaries
cast a bell
produce a bell by pouring molten metal into a mold
cast coated
A paper that is coated and then pressure dried using a polished roller which imparts an enamel like hard gloss finish
cast down
lower the spirits of a person; discourage
cast iron
A material used in fan manufacture Liquid iron is poured into a mold to produce a part This material was used at first for motor housings and bases of fans As manufacturing techniques progressed motor housings were made of stamped steel Eventually even the base was made of stamped steel
cast off
Release ropes prior to departure
cast-off
An estimate of the length a manuscript will be when typeset
cast-off
thrown away; "wearing someone's cast-off clothes"; "throwaway children living on the streets"; "salvaged some thrown-away furniture"
cast}

    Videos

    ... If you're in the light, you must cast a shadow. ...
    ... There's no one to tell you who to cast. ...
Favoriten