Bir tıp doktoru olarak Tom'un parlak bir kariyeri var.
- Tom has a bright career as a medical doctor.
Kariyerinin zirvesindeyken, bir skandal onun çöküşüne neden oldu.
- When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
Bunun dışında bir kariyer yapmayı düşünüyor musun?
- Are you thinking of making a career out of it?
Mesleğiniz ne olursa olsun, ya da bu meslekte ne kadar mutlu olursanız olun, diğer bir mesleği seçmiş olmayı istediğiniz anlar vardır.
- No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
Şarkı söylemeyi bir meslek yapmak istedi.
- He wanted to make singing a career.
Ben azami sürat yapıyorum.
- I'm doing the speed limit.
Son sürat gitmek istiyorum.
- I want to go full speed.
career wise period is good in upcoming two years.
Tom yüksek hızla dar tünelden geçti.
- Tom drove through the narrow tunnel at high speed.
Seni harekete geçireyim.
- Let me bring you up to speed.
Tom süreci hızlandırmak için elinden geleni yaptı.
- Tom did his best to speed up the process.
The car careered across the road and went through a hedge.
These knights, therefore, their aim being thus eluded, rushed from opposite sides betwixt the object of their attack and the Templar, almost running their horses against each other ere they could stop their career.
It may be admitted that Democracy, in all meanings of the word, is in full career; irresistible by any Ritter Kauderwalsch or other Son of Adam, as times go.
Kind of a career limiting move to leave the game running where management might find it.
... career, they're less likely to drop out and we're going to see ...
... was the moment in your career when you realized you were ...