carded for record only

Englisch - Türkisch

Definition von carded for record only im Englisch Türkisch wörterbuch

(Askeri) YALNIZ KAYDA TABİ (SIHHI VAKALAR): Bir "görevden muafiyet" durumunda tedavi görmemekle beraber, şahsi sağlık kayıtlarının, aynen "görevden muafiyet" vakalarında olduğu gibi hazırlanmasını gerektiren ciddiyette veya muhtemel tıbbi veya idare önemde tıbbi vakalara ait. Bu vakalar şunlardır. Zührevi hastalıklar vakaları, muharebe sakatlıkları, bazı muharebe dışı sakatlıklar, muharebede yaralanma vakaları gibi ayakta tedavi tipi vakalar ile kısmi veya tam maluliyetle sonuçlanması muhtemel bir durumda tedavi gören diğer ayak tedavisindeki hastalar; düşman karşısında ölüm vakaları; hastalık halinde veya "görevden muafiyet" durumunda bulunmayan personelin ölümü ve "görevden muafiyet" durumunda bulunmayan personelin maluliyetiyle ayrılmaları

Silbentrennung

carded for rec·ord on·ly

Türkische aussprache

kärdıd fôr rıkôrd ōnli

Aussprache

/ˈkärdəd ˈfôr rəˈkôrd ˈōnlē/ /ˈkɑːrdəd ˈfɔːr rəˈkɔːrd ˈoʊnliː/