Mektup elle yazılmıştı.
- The letter was written by hand.
Taslak elle yazılmıştı.
- The manuscript had been written out by hand.
The computers went down and they had to do all the bookkeeping by hand that day.
... I expect the auto mechanic to fix it and hand it back to me ...
... awful lot of Sturm und Drang and hand-wringing and concern over users and what they were ...