butting

Englisch - Türkisch

Definition von butting im Englisch Türkisch wörterbuch

(isim) sınır

{i} sınır

Relevante Übersetzungen

butt

{i} popo

Sami, Layla'nın poposuna tekme attı. - Sami kicked Layla in the butt.

Poposu yanan kişi kabarcıkların üstünde oturmak zorundadır. - The one whose butt got burned has to sit on the blisters.

but

fakat

Kız bayıldı, fakat biz onun yüzüne su döktüğümüzde o kendine geldi. - The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.

Hayat hiç bitmez fakat dünyadaki hayat biter. - Life never ends but earthly life does.

but

ancak

Zürih'ten Boston'a uçmak sekiz saat sürer, ancak dönüş için sadece altı. - It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.

Partiye gidebilirsin, ancak gece yarısına kadar eve olmalısın. - You may go to the party, but you must be home by midnight.

butt

{i} izmarit

Yangının nedeni onun sigara izmaritiydi. - The cause of the fire was his cigarette butt.

Kül tablasını boşalt, içi izmarit dolu. - Empty the ashtray, because it's full of cigarette butts.

butting in

içinde sınır

but

conj. fakat

but

ama

Büyük bedenimiz var, ama o renk mevcut değil. - We have the extra-large size, but not in that color.

Bu iyi bir kitaptır ama şu daha iyidir. - This is a good book, but that one is better.

but

hariç

Tom mutfak lavabosu hariç her şeyi paketlemiş gibi görünüyor. - Tom seems to have packed everything but the kitchen sink.

Biz Pazar hariç her gün çalışırız. - We work every day but Sunday.

but

ki

but

oysa

Tehlike bilmediğimiz şeyden gelmez, fakat oysa doğru değilken doğru olduğuna inandığımız şeyden gelir. - Danger doesn't come from what we don't know, but from what we believe to be true whereas it isn't.

but

yani

Yani onlardan biri gitmek zorunda. Ama hangi biri? - That means one of them will have to go. But which one?

Tom ve Mary'nin yaklaşık 20 tane çocukları var, yani onlar kesin sayısı konusunda tam olarak emin değiller. - Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.

but

ne var ki

but

yalnızca

Yalnızca İngilizce değil, Fransızca da konuşabiliyor. - She can speak not only English but also French.

Kral yalnızca bizi değil birçok başka insanı da davet etti. - The King invited not only us but also a lot of other people.

butt

iki şeyin enli uçlarını birbiriyle birleştirmek

but

halbuki

but

başka

Odada eski bir sandalyeden başka bir şey yoktu. - There was nothing but an old chair in the room.

Meseleyi ona bırakmaktan başka çaremiz yoktu. - We had no choice but to leave the matter to him.

butt

süsmek

butt

bitişmek

butt

bitiştirmek

butt

değmek

butt

(Askeri) soğra

butt

(Askeri) sokra

butt

değdirmek

butt

kafa

butt

(Havacılık) düğme

Elbiseye düğme eklenmiş. - The button is attached to the dress.

Tüm yapmanız gereken düğmeye dokunmak. - All you have to do is touch the button.

butt

(Havacılık) buton

Elbiseni o kadar çok seviyorum ki keşke basabileceğim bir 'Seviyorum' butonu olsa. - I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.

Bir bilet almak için sadece butona basmalısın. - You have only to push the button to get a ticket.

butt

göt

butt

dip

butt

fıçı (şarap/bira)

but

-den başka

butt

{i} uç

Parlak kelebekler oradan oraya uçtu. - Brilliant butterflies flew hither and thither.

Bir yarasa gökyüzünde bir kelebek gibi uçuyor. - A bat flying in the sky looks like a butterfly.

butt

kesmek

butt

(in ile) müdahale etmek

butt

sigara izmariti

Yangının nedeni onun sigara izmaritiydi. - The cause of the fire was his cigarette butt.

Arkadaşım, önündeki arabanın sürücüsünün camdan dışarıya bir sigara izmariti attığını görünce çok sinirlendi. - My friend was very angry when he saw the driver of the car in front of him throw a cigarette butt out the window.

butt

fıçı

butt

{f} çarp

but

hiç olmazsa

Tom başarmak için bir şansı olduğunu düşünmüyordu fakat o hiç olmazsa bir fırsat vermek istedi. - Tom didn't think he had a chance to succeed, but he at least wanted to give it a shot.

but

sadece

Sadece sen değil aynı zamanda ben de suçlanacaktım. - Not only you but I also was to blame.

Birbirimizi anlamaya çalışarak yakınlaşırız fakat sadece birbirimizi incitiriz ve ağlarız. - We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.

but

{i} itiraz

Biz itiraz ettik ama o yine de dışarı gitti. - We objected, but she went out anyway.

Ben çalışmak için dışarı gitmene itiraz etmiyorum fakat çocuklara kim bakacak. - I don't object to your going out to work, but who will look after the children?

butt

nişan

but

gene de

but

{i} karşı çıkma

Önce plandan hoşlandığımı düşündüm fakat ikinci düşünüşümde ona karşı çıkmaya karar verdim. - At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.

but

amma velakin

head butting

kafa sınır

but

olmasaydı

Fırtına olmasaydı daha erken varırdım. - But for the storm, I would have arrived earlier.

Ama yardımın olmasaydı, ben başarısız olurdum. - But for your help, I would have failed.

but

rağmen

Herkes ona karşı çıktı fakat her şeye rağmen Mary ve John evlendi. - Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.

Onun bazı hataları var ama buna rağmen ben onu seviyorum. - He has some faults, but I like him none the less.

but

No if s or buts! itiraz yok! all but gayri az kalsın

but

yalnız

Mutfakta bir gürültü duysam fakat evde yalnız olsam, ne olduğunu görmek için giderim. - If I heard a noise in the kitchen but was home alone, I would go to see what happened.

Yalnızca Fransızca değil, İspanyolca da konuşuyor. - He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.

but

(bağlaç) fakat, ama, ancak, halbuki, oysa, başka, hariç, ki

but

gayri

but

{e} -den gayri, -den başka: The new maid will do almost anything but wash windows. Yeni hizmetçi, pencere silmek hariç, hemen hemen her işi

but

lakin

butt

{f} toslamak

butt

müdahale etmek

butt

{f} tos vurmak, süsmek, boynuzlamak

butt

{f} kafa atmak

butt

{i} sap

butt

bitişme

butt

{i} tos

Keiko, hiç tereyağlı tostun var mı? - Keiko, do you have any buttered toast?

Tom'un tostunda tereyağ isteyeceğini düşündüm. - I thought Tom would want butter on his toast.

butt

herhangi bir şeyin enli ucu veya sapı

butt

{i} alay konusu kimse

butt

{i} kafa atma

butt

{i} maskara

butt

{i} dipçik

butt

{i} argo popo, kıç

butt

alay konusu olan kimse

butt

(Askeri) DİPÇİK: Bir tüfek veya, hafif ateşli silahta kundağın dip kısmı

butt

{i} dip kısım

butt

{i} hedef

butt

{f} boynuzlamak

butt

kurban/izmarit/popo/son

butt

elâlemin maskarası

Türkisch - Türkisch

Definition von butting im Türkisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

but

Vücudun kalça ile diz arasındaki bölümü

but

Hayvanların, bacaklarının gövdeye bitişik olan dolgun, etli bölümü

but

Hayvanların, bacaklarının gövdeye bitişik olan dolgun, etli bölümü: "Kimi azık torbasını, kimi yanındakinin kaba budunu yastık yapmıştı kafasına."- R. Enis

Englisch - Englisch

Definition von butting im Englisch Englisch wörterbuch

present participle of butt

{i} limit, border, boundary

An abuttal; a boundary

Relevante Übersetzungen

butting in

Present participle of butt in

butting joint

A joint between two pieces of timber or wood, at the end of one or both, and either at right angles or oblique to the grain, as the joints which the struts and braces form with the truss posts; sometimes called abutting joint

but

Outside of

Away but the hoose and tell me whae's there.

but

However, although, nevertheless (implies that the following clause is contrary to prior belief or contrasts with or contradicts the preceding clause or sentence)

You told me I could do that, but she said that I could not.

but

Without it also happening that; unless that (introducing a necessary concomitant)

It never rains but it pours.

but

Without, apart from, except

I like everything but that.

but

Merely, only

Now the Wicked Witch of the West had but one eye, yet that was as powerful as a telescope, and could see everywhere. So, as she sat in the door of her castle, she happened to look around and saw Dorothy lying asleep, with her friends all about her. They were a long distance off, but the Wicked Witch was angry to find them in her country; so she blew upon a silver whistle that hung around her neck.

but

On the contrary, but rather (introducing a word or clause that contrasts with or contradicts the preceding clause or sentence without the not)

I am not rich but (I am) poor.

butt

The joint where two planks in a strake meet

butt

The portion of a half-coupling fastened to the end of a hose

butt

A joint where the ends of two objects come squarely together without scarfing or chamfering; – also called a butt joint

butt

A piece of land left unplowed at the end of a field

butt

The end of a connecting rod or other like piece, to which the boxing is attached by the strap, cotter, and gib

butt

A kind of hinge used in hanging doors, etc., so named because it is attached to the inside edge of the door and butts against the casing, instead of on its face, like the strap hinge; also called butt hinge

butt

To strike bluntly, particularly with the head

butt

A wooden cask for storing wine, usually containing 126 gallons

I escap'd upon a butt of sack which the sailors heav'd o'erboard.

butt

A person at whom ridicule, jest, or contempt is directed

He's usually the butt of their jokes.

butt

The whole buttocks and pelvic region that includes one's private parts

When the woman in the dress was sitting with her legs up, I could see up her butt.

butt

hassock

butt

The plastic or rubber cap used to cover the open end of a lacrosse stick's shaft in order to prevent injury

butt

A used cigarette

butt

A thrust in fencing

butt

An English measure of capacity for liquids, containing 126 wine gallons which is one-half tun; equivalent to the pipe

Again, by 28 Hen. VIII, cap. 14, it is re-enacted that the tun of wine should contain 252 gallons, a butt of Malmsey 126 gallons, a pipe 126 gallons, a tercian or puncheon 84 gallons, a hogshead 63 gallons, a tierce 41 gallons, a barrel 31.5 gallons, a rundlet 18.5 gallons. –.

butt

Body; self

We can't chat today. I have to get my butt to work before I'm late.

butt

Any of various flatfish such as sole, plaice or turbot

butt

A push, thrust, or sudden blow, given by the head; a head butt

The hand-cuffed suspect gave the officer a desperate butt in the chest.

head butting

Present participle of head butt

head-butting

Alternative spelling of head butting. The act of striking another with one's forehead

head-butting

Present participle of head-butt

butt

to strike with or as with the head, or horns

but

conj. however, yet

but

{v} except, be out, without, take away, only

but

{n} a boundary, bound, limit, end

but

{c} more, further, noting addition

butt

{n} a mark, object of ridicule, cask, blow or stroke, end of a ship's plank, a hinge

butt

{v} to strike with the head like a ram

But

ac

but

Butterfish

but

Otherwise than that; that not; commonly, after a negative, with that

but

A piece of land left unplowed at the end of a field

but

only; barely

but

and nothing more; "I was merely asking"; "it is simply a matter of time"; "just a scratch"; "he was only a child"; "hopes that last but a moment"

but

You use but to introduce something which contrasts with what you have just said, or to introduce something which adds to what you have just said. `You said you'd stay till tomorrow.' --- `I know, Bel, but I think I would rather go back.' Place the saucepan over moderate heat until the cider is very hot but not boiling He not only wants to be taken seriously as a musician, but as a poet too

but

However, on the contrary (introducing a word or clause that contrasts with or contradicts the preceding clause or sentence)

but

You use but then or but then again before a remark which slightly contradicts what you have just said. My husband spends hours in the bathroom, but then again so do I

but

A limit; a bound; a goal; the extreme bound; the end

but

if a person does NOT have perception then they are only using these Aroma techniques in the physical dimension, not the esoteric, because they cannot SEE a persons own AURA then they cannot diagnose correctly what the patient may need Let alone prescribe correctly for them

but

A person at whom ridicule, jest, or contempt is directed; as, the butt of the company

but

but WEAK STRONG

but

all but: see all anything but: see anything

but

But is used to mean `only'. This is but one of the methods used to try and get alcoholics to give up drink. Napoleon and Marie Antoinette, to name but two who had stayed in the great state rooms

but

The end of a connecting rod or other like piece, to which the boxing is attached by the strap, cotter, and gib

but

The thicker end of anything

but

emphasis You use cannot but, could not but, and cannot help but when you want to emphasize that you believe something must be true and that there is no possibility of anything else being the case. The pistol was positioned where I couldn't help but see it She could not but congratulate him

but

ale [AH-lih] A very useful word One I didn't learn until fairly recently This sentence no verb Date of entry: 9 May 2000

but

An instance or example of using the word "but"

but

conj however; other than; yet

but

Except (for), excluding

but

You use buts in expressions like `no buts' and `ifs and buts' to refer to reasons someone gives for not doing something, especially when you do not think that they are good reasons. `B-b-b-b-but' I stuttered. --- `Never mind the buts,' she ranted He committed a crime, no ifs or buts about it

but

A limit; a boundary

but

Except with; unless with; without

but

You use but when you are about to add something further in a discussion or to change the subject. They need to recruit more people into the prison service. But another point I'd like to make is that many prisons were built in the nineteenth century

but

The thickest and stoutest part of tanned oxhides, used for soles of boots, harness, trunks

but

A push, thrust, or sudden blow, given by the head of an animal; as, the butt of a ram

but

{e} besides, except

but

The portion of a half-coupling fastened to the end of a hose

but

On the contrary; on the other hand; only; yet; still; however; nevertheless; more; further; as connective of sentences or clauses of a sentence, in a sense more or less exceptive or adversative; as, the House of Representatives passed the bill, but the Senate dissented; our wants are many, but quite of another kind

but

You use but for to introduce the only factor that causes a particular thing not to happen or not to be completely true. the small square below, empty but for a delivery van and a clump of palm trees

but

{f} say "but", make excuses, protest

but

The hut or shelter of the person who attends to the targets in rifle practice

but

so named because fastened on the edge of the door, which butts against the casing, instead of on its face, like the strap hinge; also called butt hinge

but

She welcomed both faculty and staff She welcomed faculty, staff, and students She welcomed faculty, as well as staff

but

A kind of hinge used in hanging doors, etc

but

{i} if; condition; opposition; limitation

but

conj tapi 2 conj tetapi

but

the larger or thicker end, or the blunt, in distinction from the sharp, end

but

See Butt, v

but

A thrust in fencing

but

The joint where two planks in a strake meet

but

Only; solely; merely

but

Although, nevertheless (implies that the following clause is contrary to prior belief)

but

A joint where the ends of two objects come squarely together without scarfing or chamfering; also called butt joint

but

See 1st Butt

but

But is used to mean `except'. Europe will be represented in all but two of the seven races He didn't speak anything but Greek The crew of the ship gave them nothing but bread to eat

but

A mark to be shot at; a target

but

Outside of without

but

The end; esp

but

The outer room of a small two-room cottage

but

Except; besides; save

but

You use but then before a remark which suggests that what you have just said should not be regarded as surprising. He was a fine young man, but then so had his father been Sonia might not speak the English language well, but then who did?

but

Excepting or excluding the fact that; save that; were it not that; unless; elliptical, for but that

but

The outer apartment or kitchen of a two-roomed house; opposed to ben, the inner room

but

feelings You use but to introduce a reply to someone when you want to indicate surprise, disbelief, refusal, or protest. `I don't think I should stay in this house.' --- `But why?' `Somebody wants you on the telephone' --- `But no one knows I'm here!'

but

and Abut, v

but

You use but after you have made an excuse or apologized for what you are just about to say. Please excuse me, but there is something I must say I'm sorry, but it's nothing to do with you Forgive my asking, but you're not very happy, are you?

but

"But" used at the end of a sentence replacing the english term "However" "It was raining that time when we went rollerblading we had a nice time but!"

but

son

butt

the fleshy part of the human body that you sit on; "he deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on your fanny and do nothing?"

butt

The thickest and stoutest part of tanned oxhides, used for soles of boots, harness, trunks

butt

Joining of two conductors end-to-end, with no overlap and with their axes in line

butt

A butt is a large barrel used for collecting or storing liquid

butt

A joint where the ends of two objects come squarely together without scarfing or chamfering; - also called a butt joint

butt

[See Butt, n

butt

thick end of the handle

butt

A door hinge with one leaf mortised or routed into the door frame jamb and the other into the edge of the door The leaf of the hinge can be radiused or square A standard residential interior hinge measures 3-1/2 x 3-1/2 inches when laid out flat A standard residential exterior hinge will measure 4 x 4 or 4-1/2 x 4-1/2 inches

butt

The thicker end of anything

butt

A limit; a bound; a goal; the extreme bound; the end

butt

A mark to be shot at; a target

butt

The hut or shelter of the person who attends to the targets in rifle practice

butt

finely ground tobacco wrapped in paper; for smoking

butt

A kind of hinge used in hanging doors, etc.; so named because fastened on the edge of the door, which butts against the casing, instead of on its face, like the strap hinge; also called butt hinge

butt

The top end of the hockey stick

butt

to strike, thrust or shove against, often with head or horns; "He butted his sister out of the way"

butt

One coupling of a fire hose; a hydrant outlet; the heel (lower end) of a ladder; the act of steadying a ladder that is being climbed

butt

female: The body part that "looks bigger" no matter what is worn male: What you slap when someone scores a touchdown, homerun, or goal Also good for mooning

butt

the base of a tree or log

butt

Joining images without overlapping

butt

place end to end without overlapping; "The frames must be butted at the joints

butt

so named because fastened on the edge of the door, which butts against the casing, instead of on its face, like the strap hinge; also called butt hinge

butt

{i} stump, stub (of a cigarette); buttocks (Slang); handle of a tool or gun; target which is shot at; victim of a joke

butt

A joint where the ends of two objects come squarely together without scarfing or chamfering; also called butt joint

butt

lie adjacent to another or share a boundary; "Canada adjoins the U S "; "England marches with Scotland"

butt

(but) n Female: The body part that every item of clothing makes "look bigger " Male: What you slap when someone's scored a touchdown, homerun, or goal Also good for mooning

butt

A push, thrust, or sudden blow, given by the head of an animal; as, the butt of a ram

butt

It contains two hogsheads

butt

a joint made by fastening ends together without overlapping

butt

{f} bang, bump; interrupt, disturb; push with the head or horns (like a goat or calf)

butt

a large cask (especially one holding a volume equivalent to 2 hogsheads or 126 gallons)

butt

The rear end of an animal or human; rear end

butt

An English measure of capacity for liquids, containing 126 wine gallon]s; to the pipe

butt

] To strike by thrusting the head against; to strike with the head

butt

The larger or thicker end of anything; the blunt end, in distinction from the sharp end; as, the butt of a rifle. Formerly also spelled but

butt

To join at the butt, end, or outward extremity; to terminate; to be bounded; to abut

butt

To thrust the head forward; to strike by thrusting the head forward, as an ox or a ram

butt

sports equipment consisting of an object set up for a marksman or archer to aim at

butt

If a person or animal butts you, they hit you with the top of their head. Lawrence kept on butting me but the referee did not warn him. see also head-butt, water butt

butt

The butt of a cigarette or cigar is the small part of it that is left when someone has finished smoking it. = stub

butt

the small unused part of something (especially the end of a cigarette that is left after smoking)

butt

Two art elements or coloured regions are said to butt if they meet edge to edge

butt

Bottom of a felled part of a tree (1)

butt

A kind of hinge used in hanging doors, etc

butt

The buttocks; used as a euphemism, less objectionable than arse/ass

butt

The butt or the butt end of a weapon or tool is the thick end of its handle. Troops used tear gas and rifle butts to break up the protests

butt

the portion of the shingle exposed to the weather, sometimes called the "tab" of the shingle

butt

The common English flounder

butt

End to end

butt

The plastic or rubber cap used to cover the open end of a lacrosse sticks shaft in order to prevent injury

butt

To join without overlapping or space between

butt

If someone or something is the butt of jokes or criticism, people often make fun of them or criticize them. He is still the butt of cruel jokes about his humble origins. = target

butt

place end to end without overlapping; "The frames must be butted at the joints"

butt

Someone's butt is their bottom. Frieda grinned, pinching him on the butt

butt

Type of door hinge One leaf is fitted into space routed into the door frame jamb and the other into the edge of the door

butt

A large cask or vessel for wine or beer

butt

thick end of the handle the small unused part of something (especially the end of a cigarette that is left after smoking) a large cask (especially one holding a volume equivalent to 2 hogsheads or 126 gallons) a victim of ridicule or pranks to strike, thrust or shove against, often with head or horns; "He butted his sister out of the way"

butt

a victim of ridicule or pranks

butt

The part of the hide after the bellies and shoulders have been removed

butt

A person at whom ridicule, jest, or contempt is directed; as, the butt of the company

butt

the thick end of a shake or shingle

Türkisch - Englisch

Definition von butting im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

but

{i} thigh

but

(Gıda) hind quarter

but

coordinate

but

(Gıda) rump roast

but

buttocks

but

gigot

but

fanny

but

buttock

but

huckle

but

hind

but

(koyun) gigot

but

(at) croup

but

hindquarter

but

haunch

but

leg

but

(tavuk) drumstick

but

leg (of meat)

but

thigh; rump, buttock, drumstick

but

(sığır) rump

but

croupe

but

{i} rump

but

{i} drumstick

but

horse

Silbentrennung

but·ting

Türkische aussprache

bʌtîng

Aussprache

/ˈbətəɴɢ/ /ˈbʌtɪŋ/