bu kadar

listen to the pronunciation of bu kadar
Türkisch - Englisch
that

That's enough. I don't want any more. - Bu kadarı yeter. Ben artık istemiyorum.

See how Lenny can swallow an entire hot dog without chewing or choking? That's why upper management loves him so much. - Lenny'nin nasıl çiğnemeden veya boğulmadan tam bir sosisli sandvici yutabildiğine bak? Bu nedenle üst idare onu bu kadar fazla sever.

this

Hearing this song after so long really brings back the old times. - Bu kadar uzun bir zamandan sonra bu şarkıyı İşitmek gerçekten eski zamanları geri getiriyor.

I've never woken up this early. - Hiç bu kadar erken kalkmadım.

that's it

That's it. I've done all I can do. - Bu kadar. Elimden gelen her şeyi yaptım.

That's it. I'm not lending you any more money. - Bu kadar. Sana daha fazla ödünç para vermiyorum.

so many

Why do so many people visit Kyoto? - Niçin bu kadar çok insan Kyoto'yu ziyaret ediyor?

I wish we didn't have so many problems. - Keşke bu kadar çok sorunumuz olmasa.

this thing
this quantity
such

You don't have to give yourself such airs. - Bu kadar çalım satmak zorunda değilsin.

I've never had such a large sum of money. - Ben hiç bu kadar büyük bir paraya sahip olmadım.

that much

I know that much myself. - Kendimi bu kadar tanıyorum.

How did you get that much money? - Bu kadar çok parayı nasıl kazandın?

yay
so
this much

I can't eat this much food. - Bu kadar fazla yemek yiyemem.

Have you ever sweated this much? - Hiç bu kadar çok terledin mi?

that far
this far
1. this much. 2. (after a number) and a little more
thus much
this much, such, this
so much

I wish my leg didn't hurt so much. - Keşke bacağım bu kadar çok acımasa.

Kuniko has never drunk so much before in her life. - Kuniko hayatında daha önce hiç bu kadar çok içmedi.