Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.
- All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Özgürlük, Eşitlik, Kardeşlik Haiti'nin de sloganıdır.
- Freedom, Equality, Brotherhood is also Haiti's motto.
A brotherhood of venerable trees. - William Wordsworth.