breaking

listen to the pronunciation of breaking
Englisch - Türkisch
kıran
ufalanma
kopma
kırarak

Tom onun dikkatini çekmek için gecenin ortasında Mary'nin penceresine taşlar attı fakat bunun yerine onun camını kırarak sonuçlandı ve Mary'nin babası polisi aradı. - Tom threw rocks at Mary's window in the middle of the night to get her attention, but he ended up breaking her window instead and Mary's father called the cops.

Yarım saat boyunca denedikten sonra kapıyı kırarak açmayı başardık. - We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.

kırılma

Herkesin bir kırılma noktası var. - Everybody has a breaking point.

Herkesin kırılma noktası var. - Everyone has their breaking point.

kırma

Yumurtaları kırmadan bir omlet yapamazsın. - You cannot make an omelet without breaking eggs.

Kilidi kırmakta zorlanmadım. - I had no difficulty breaking the lock.

{f} kır

Bu robot yumurtayı kırmadan tutabilir. - This robot can hold an egg without breaking it.

Vazoyu kırdığım için senden özür dilemeliyim. - I must apologize to you for breaking the vase.

{i} zorla girme
{i} meskene tecavüz
breaking and enteringmeskene tecavüz
{i} bozma
breaking point kırılma noktası
kırıcı
parçalama

Relevante Übersetzungen

break
kırmak

Kilidi kırmakta zorlanmadım. - I had no difficulty breaking the lock.

Peter vazoyu kırmak niyetinde değildi. - Peter didn't intend to break the vase.

break
mola

İşin yarısını yaptım ve şimdi bir mola verebilirim. - I've done half the work, and now I can take a break.

Çalışmalarımda bir mola sırasında televizyon izledim. - I watched television during a break in my studies.

break
kopmak

Erkek arkadaşın sorunlu bir kişi ama bırakmak ya da kopmak için yeterince iyi bir neden değil. - Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.

İskoçya, İngiltere'den kopmak istiyor. - Scotland wants to break away from England.

break
{f} kırılmak
break
bozmak

Biz bu müzakereyi bozmak istiyoruz. - We want to break off this negotiation.

Tom Mary'ye nişanı bozmak istediğini söyledi. - Tom told Mary that he wanted to break off the engagement.

break
{i} ara

O, ara vermeden 30 dakika boyunca konuştu. - She spoke for 30 minutes without a break.

Hırsız arabaya girmek için bir tornavida kullandı. - The thief used a screwdriver to break into the car.

breaking news
flaş haber
breaking action
(Havacılık) frenleme
breaking capacity
kesme yeteneği
breaking current
(Bilgisayar) kesme akımı şalter
breaking down
ayrılma
breaking down
dağılma
breaking elongation
kopma uzaması
breaking load
(İnşaat,Teknik) kırılma yükü
breaking load
koparma ağırlığı
breaking load
azami yük
breaking news
haberleri sunma
breaking and entering
ev hırsızlığı
breaking limit
kırılma sınırı
breaking strength
kırılma mukavemeti
breaking bulk
Toplu kırma
breaking even
hatta kırma
breaking in
kırılıyor
breaking into
girmesini
breaking joint
sasirtmali geçme
breaking link
bağlantı kesme
breaking news
Önemli haber, son dakika haberi
breaking news
Son gelişmeler, en son haberler
breaking news
Son dakika haberleri, güncel haberler
breaking plant
kırma tesisi
breaking rates
kırılma oranları
breaking stress
kırılma gerilmesi
breaking test
kırma deneyi
breaking the law
yasayı ihlal
breaking the rules
kural ihlal
breaking up
parçalayan
breaking-in
Rodaj: Bir motorun yavaş yavaş çalıştırılarak alıştırılması
breaking away
kopma
breaking bulk
(Ticaret) numune için ambalajı kırma
breaking capacity
kesme yetenegi (salter)
breaking condition
(Askeri) kırılma durumu
breaking condition
(Askeri) kırılma şartları
breaking criteria
(Askeri) kırılma kriteri
breaking current
kesme akimi (salter)
breaking in
tecâvüz
breaking in
alıştırma
breaking in
zorla girme
breaking into pieces
parçalama
breaking length
(Havacılık) çekme boyu
breaking length
(Tekstil) kopma uzunluğu
breaking limit
(Askeri) kırılma limiti
breaking load
(Tekstil) koparma yükü, koparma ağırlığı
breaking new ground
çığır açma
breaking of an emulsion
emülsiyonun kırılması
breaking of fast
oruç açma
breaking of seal
(Kanun) mühür fekki
breaking of seals
(Kanun) mühür fekki
breaking off
koparma
breaking one's heart
kâlbini kırma
breaking period
alıştırma süresi
breaking place
(Tekstil) kopma yeri
breaking plane
kopma düzlemi
breaking plane
kırılma düzlemi
breaking plant
kırma kuruluşu
breaking point
(Spor) (bir maçın) kırılma anı
breaking resistance
kırılma mukavemeti
breaking scutcher
(Tekstil) sak kırma makinesi
breaking strain
kırılma uzaması
breaking strength
(Tekstil) kopma mukavemeti, kopma dayancı, kopma direnci
breaking strength
kopma dayancı
breaking strength
kırılma dayana
breaking strength
(Havacılık) çekme gerilmesi
breaking stress
kopma gerilmesi
breaking tension
(Tekstil) kopma gerilimi
breaking test
kırılma deneyi
breaking test
kırılma testi
breaking test
kopma deneyi
breaking tie
(Havacılık) çekme bağlaması
breaking torque
durdurma burusu
breaking up
ilişkiyi bitirme

Kız arkadaşımla ilişkiyi bitirmeyi düşünüyorum. - I'm thinking about breaking up with my girlfriend.

breaking up
(isim) parçalayan
breaking up
ayrılma (sevgiliden)
breaking water depth
(Askeri) kırılma su derinliği
breaking wave
setleri aşan dalga
breaking wave force
(Askeri) kırılan dalga kuvveti
breaking wave height
(Askeri) kırılan dalga yüksekliği
breaking wave pressure
(Askeri) kırılan dalga basıncı
breaking wave pressure
(Çevre) kırma dalgası basıncı
break
{i} teneffüs
break
{f} yenmek
break
{f} bozdurmak
break
fırsat

Bu benim büyük fırsatım. - This is my big break.

Bana bir fırsat ver. Söyleyecek bir şeyin varsa, surat asmayı bırak ve onu söyle. - Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.

break
batırmak
break
kaçmak

Biz bu gece kaçmak zorundayız, yoksa çıldıracağım. - We've got to break out tonight or I'll go crazy!

break
{i} fren
break
pot
break
ortalık ağarmak
break
dağıtmak
break
(Bilgisayar) çık

Savaş çıksa ne yaparsın? - What would you do if war were to break out?

O, kahvaltıdan önce bir yürüyüşe çıktı. - He took a walk before breakfast.

break
şafak atmak
break
tan ağarmak
break
iş molası
break
ufalamak
break
haklamak
break
bozuşmak
break
çıtlatmak
break
(Bilgisayar) satır sonu
break
bozuşma
break
gün doğmak
break
dönmek
break
sökme
break
şafak sökmek
break
atılma
break
ara verme

Dün gece ara vermeden çalıştı. - He worked last night without taking a break.

Tom hiç ara vermeden üç saat piyano çaldı. - Tom played the piano for three hours without taking a break.

break
ayırmak
break
(Bilgisayar) sayfa sonu
break
(Bilgisayar) kesme bitir
break
kısım
break
dinlenme

Bir mola vermeni ve biraz dinlenmeni öneriyorum. - I suggest that you take a break and cool off a little.

Eğer Jane daha fazla dinlenmezse, O bir sinir krizi geçirebilir. - If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.

break
kopmak (fırtına)
break
solo bölüm caz
break
mola vermek

Bence şimdi bir mola vermek en iyisi. - I think it's best to take a break now.

Mola vermek ister misin? - Would you like to take a break?

break
kapatmak
break
(Bilgisayar) bitir

Kahvaltı bitirdikten sonra aceleyle okula gittim. - Having finished breakfast, I hurried to school.

Tom kavgayı bitirmeye çalıştı. - Tom tried to break up the fight.

break
benzetmek
break
kesilme
break
bozulmak
oath breaking
yeminden dönmek
break
yıkmak

Bizim sosyal engelleri yıkmak için çok çalışmamız gerekmektedir. - We must work hard to break down social barriers.

break
kırılma

Bambu eğildi ama kırılmadı. - The bamboo bent but did not break.

Plastik kolayca kırılmaz. - Plastic does not break easily.

break
çözmek
break
çatlatmak
break
kırma

Benim evimde partiler vermek istiyorsanız, daha sonra her şeyi temizleyin ve bir şey kırmayın, ya da zarar için ödeme yapın. - If you want to have parties in my house, clean up everything afterwards, and don't break anything, or else pay for the damage.

O, oğlunun sigara içme alışkanlığı kırmaya çalıştı. - He tried to break his son's habit of smoking.

break
dizginlemek
break
bitmek
break
açmak
break
değişiklik
break
şafak vakti

Tom şafak vaktinde okula gitti. - Tom left for school at the break of dawn.

break
koparmak

Hükümet, aile bağlarını koparmak için elinden gelen her şeyi yaptı. - The government did all it could to break family ties.

break
{i} aralık
break
tutmamak
break
parçalanmak
break
sona ermek
break
tan

Birbirinizi tanıyıp kaynaşmanıza yardımcı olması için bazı oyunlar ürettik. - To help you all get to know each other, we've created some games to break the ice!

Kulağım sende değildi. Tane tane anlatabilir misin? - I'm not following you at all. Can you break it down for me?

break
açıklık
break
kırık

Bazı kötü kırıklarım vardı. - I had some bad breaks.

X ışınları kemiklerdeki kırıkları bulmak için kullanılır. - X rays are used to locate breaks in bones.

break
ani değişim
break
kontrol etmek
break
şans

Tom bir şans yakalayamaz. - Tom can't catch a break.

Onun kalbini kıracağımı biliyordum ama hiç şansım yoktu. - I knew that I'd break her heart, but I had no choice.

break
yarmak
break
sındırmak
break
daha iyi yapmak
break
{f} kır

Devenin belini kıran son saman çöpü. - The last straw breaks the camel's back.

Şu çocuk sık sık bir top ile pencerelerimizi kırıyor. - That boy often breaks our windows with a ball.

break
mahvetmek
break
sınmak
ground-breaking ceremony
temel atma töreni
law breaking
kanuna itaat etmeme
non breaking hyphen
bölünemez kısa çizgi
non breaking space
bölünemez boşluk
record-breaking
rekor kıran
strike breaking
grev kırma
tie breaking
beraberlik
back-breaking
yıpratıcı
break
Teneffüs arası
break
kes

Taş, makası ezer. Makas, kağıdı keser. Kağıt, taşı kaplar. - Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.

Eve girmeden önce, hırsız telefon hatlarını kesmiş. - The thief cut the telephone lines before breaking into the house.

break
molas
dam breaking
baraj kırma
frost is breaking up
don ayrılıyor
glass breaking
cam kırılması
heart breaking
kalp kırma
his voice is breaking
Sesini kırılıyor
horse breaking
Atı, dizgin vurulmasını ve sırtına binilmesini kabul eder hale getirme
horse breaking
atın binmeye elverişli hale getirilmesi
horse breaking
Acemi, vahşi atların dizgin vurulmasını ve sırtına binilmesini kabul eder hale getirilmesi
late breaking
geç kırma
late breaking news
En son gelişmeler, en son haberler

Late breaking news! A major earthquake has just occurred in southern California.

nerve-breaking period
sancılı bir süreç
skin-breaking
derinin bütünlüğünün bozulması
the dawn is breaking
gün ağarıyor
back breaking
yıpratıcı
back breaking
ağır
back breaking
yorucu
break
kesme bitir/kes
break
{f} batmak
break
sona erdirmek
break
kes,v.kır: n.aralık
break
parçalamak

Bir kazma sert zemin yüzeyleri parçalamak için kullanılan uzun saplı bir araçtır. - A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.

break
{f} fırlamak
break
{f} ağarmak
break
{f} kesmek

Ne yazık ki tartışmayı kesmek zorundayız. - I'm afraid we must break off the discussion.

break
firar etmek
break
bozdurmak kaçmak
break
nüfuz etmek
break
içine girmek
break
{f} uymamak
break
{i} firar
break
{f} ara vermek

Ara vermek istiyorum. - I want to take a break.

Ara vermek için vaktim yok. - I don't have time to take a break.

break
{f} çiğnemek

Birkaç kişi, yasayı çiğnemekle suçlandı. - Several people have been accused of breaking the law.

Kuralları çiğnemekten korkma. - Don't be afraid to break the rules.

break
{f} yakın dövüşü bırakmak
break
{f} dalmak
break
f kırmak
break
{i} ani fiyat düşüşü
break
kesme

Ne yazık ki tartışmayı kesmek zorundayız. - I'm afraid we must break off the discussion.

break
solo bölüm
break
{f} (broke, bro.ken) 1
break
bitirmek

Seninle ilişkiyi bitirmek bir hataydı. - It was a mistake to break up with you.

Mary Tom uyanmadan önce kahvaltı hazırlamayı bitirmek istedi. - Mary wanted to finish making breakfast before Tom woke up.

Türkisch - Türkisch

Definition von breaking im Türkisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

break
Boks müsabakalarında hakemin kullandığı açıl komutu
break
Caz müziğinde parçayı çalgıcılardan birinin sürdürmesi için orkestranın susması
Englisch - Englisch
Present participle of break
A form of ornamentation in which groups of short notes are used instead of long ones
break dancing
A change of a vowel to a diphthong
Separation of phases from a pesticide emulsion e g an oil and water emulsion
{i} shattering into pieces; calling off, canceling; pausing, recessing
(of waves) curling over and crashing into surf or spray; "the breaking waves"
the act of breaking something; "the breakage was unavoidable"
Strength (wire rope) - The measured load required to break a wire rope in tension Corrosion - Chemical decomposition of the wires of a rope by exposure to moisture, acids, alkalines or other destructive agents
The phenomenon when asphalt and water separate in an asphalt emulsion beginning the curing process The rate of breaking is controlled primarily by the emulsifying agent, and somewhat dependent on environmental conditions
(of waves) curling over and crashing into surf or spray; "the breaking waves
A quick decline In price
Reduction in wave energy and height in the surf zone due to limited water depth

Relevante Übersetzungen

breaking and entering
The crime of gaining unauthorized entry into another's property by force; to burgle
breaking ball
A curveball
breaking balls
plural form of breaking ball
breaking change
A change in one part of a software system that causes other parts to fail; occurs most often in shared libraries of code used by multiple applications

Not possible to fix old entries without a breaking change, so remap old to new in import lib..

breaking changes
plural form of breaking change
breaking down
Present participle of break down
breaking even
Present participle of break even
breaking in
Present participle of break in
breaking into
Present participle of break into
breaking loose
Present participle of break loose
breaking news
News that has either just happened or is currently happening. Breaking news articles may contain incomplete information, factual errors, or poor editing because of a rush to publication
breaking off
Present participle of break off
breaking out
Present participle of break out
breaking the fourth wall
Present participle of break the fourth wall
breaking up
Present participle of break up
breaking-and-entering
Attributive form of breaking and entering, noun

his breaking-and-entering conviction.

breaking bulk
(Gemicilik) In shipping Breaking bulk is a maritime term for extraction of a portion of the cargo of a ship or the beginning of the unloading process from the ship's holds. Break bulk cargo is typically material stacked on wooden pallets and lifted into and out of the hold of a vessel by gantry cranes on the dock or aboard the ship itself. The volume of break bulk cargo has declined dramatically worldwide as containerization has grown
breaking news
Breaking news describes, in television, an interruption of scheduled programming in order to report the latest details of a current event
breaking an oath
break a pledge, cancel a vow, violate an oath
breaking and entering
The gaining of unauthorized, illegal access to another's premises, as by forcing a lock. the crime of entering a building illegally and by force
breaking away
departing hastily
breaking away
the act of breaking away or withdrawing from; "there was a breakaway by the discontented members"; "a breaking away from family and neighborhood"
breaking ball
a baseball thrown with spin so that its path curves as it approach the batter
breaking down
falling apart, collapsing; collapse
breaking into
entering into forcibly, bursting into; interrupting
breaking oaths
allowing oaths to be broken by dispensation
breaking off
stopping abruptly, discontinuing
breaking off
an instance of breaking off suddenly
breaking off contact
breaking a connection, cutting off a relationship
breaking off the conversation
interrupting a conversation, stop a discussion in the middle
breaking out of a detention house
escaping out of prison, getting out of a holding facility
breaking point
point of collapse, point of falling apart
breaking point
the degree of tension or stress at which something breaks (psychology) stress at which a person breaks down or a situation becomes crucial
breaking point
If something or someone has reached breaking point, they have so many problems or difficulties that they can no longer cope with them, and may soon collapse or be unable to continue. The report on the riot exposed a prison system stretched to breaking point
breaking strength
The amount of tension required to cause material or a system to give way or collapse It is calculated by measuring the amount of force required to fracture a uniform sized sample
breaking strength
The sum of the breaking strength in tension of all the wires of a wire rope when the wires are tested individually Critical Diameter - Diameter of the smallest bend for a given wire rope which permits the wires and strands to adjust themselves by relative movement while remaining in their normal position
breaking strength
The measured load required to break a fabric or rope under tension; also called tensile strength
breaking strength
Tensile load or force required to rupture textiles (e g , fibers, yarn) or leather It is analogous to breaking load in a tension test Ordinarily, breaking strength is reported as lb or lb/in of width for sheet specimens
breaking strength
Resistance to breaking, commonly measured in pounds (Refers to tensile strength )
breaking strength
The ability of fibers, yarns, and fabrics to resist rupture by means of tension
breaking strength
The tensile which polyurethane is at rupture
breaking strength
The tensile which a textile yarn or cable, a steel cord, or a belt is at rupture
breaking the law
refusing to obey a legal judgment, violating the law
breaking through
penetrating, entering by force
breaking up
{i} ending a romantic or friendly relationship; disassembling, taking apart
breaking-in period
period of adjusting, period of becoming accustomed (to something new)
break
To counter-attack
break
A rest or pause, usually from work; a breaktime

Let’s take a five-minute break.

break
To design or use a powerful (yet legal) strategy that unbalances the game in a player's favor

Letting white have three extra queens would break chess.

break
Of a bone, to crack or fracture due to a physical strain, such as a collision

His ribs broke under the weight of the rocks piled on his chest.

break
An instance of breaking something into two pieces

The femur has a clean break and so should heal easily.

break
To arrive

Morning has broken.

break
To interrupt or cease one's work or occupation temporarily

Let's break for lunch.

break
A temporary split (with a romantic partner)

I think we need a break.

break
An interval or intermission between two parts of a performance, for example a theatre show, broadcast, or sports game
break
A significant change in circumstance, attitude, perception, or focus of attention: big break, lucky break
break
To demote, to reduce the military rank of

Not long after this event, Clausen became involved in another disciplinary situation and was broken to private—the only one to win the Medal of Honor in Vietnam.

break
To change a steady state abruptly

With the mood broken, what we had been doing seemed pretty silly.

break
To surpass or do better than (a specific number), to do better than (an record), setting a new record

The policeman broke sixty on a residential street in his hurry to catch the thief.

break
To arrange a temporary split (with a romantic partner)
break
To cause (a barrier) to no longer bar

specifically To open (a safe) without using the correct key, combination, or the like.

break
to end

The forecast says the hot weather will break by midweek.

break
To end (a connection), to disconnect

I couldn't hear a thing he was saying, so I broke the connection and called him back.

break
A short section of music, often between verses, in which some performers stop while others continue

The fiddle break was amazing, it was a pity the singer came back in on the wrong note.

break
To divide (something, often money) into smaller units

The wholesaler broke the container loads into palettes and boxes for local retailers.

break
To collapse into surf, after arriving in shallow water. right|thumb|196px|A wave breaking
break
A place where waves break (that is, where waves pitch or spill forward creating white water)

The final break in the Greenmount area is Kirra Point.

break
An act of escaping

prison break.

break
To end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled

If the vase falls to the floor, it might break.

break
To do that which is forbidden by (a rule or rules)

break one's word.

break
a change; the end of a spell of persistent good or bad weather
break
:

backgammon, transitive To remove one of the two men on (a point).

break
To cause to end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled

She broke the vase.

break
Of a voice, to alter in type: in men generally to go up, in women sometimes to go down; to crack

His voice breaks (or cracks) when he gets emotional.

break
To cause an animal to lose its will, to tame

You have to break an elephant before you can use it as an animal of burden.

break
To cause, accidentally or intentionally, (a bone) to crack under physical strain

He slipped on the ice and broke his leg.

break
To interrupt (a fall) by inserting something so that the falling object not hit something else beneath

He survived the jump out the window because the bushes below broke his fall.

break
To cause (a person) to lose his spirit or will; to crush the spirits of; to ruin (a person) emotionally

Interrogators have used many forms of torture to break prisoners of war.

break
To cause to stop functioning properly or altogether

Adding 64-bit support broke backward compatibility with earlier versions.

break
To disclose or make known an item of news, etc

I don't know how to break this to you, but your cat is not coming back.

break
To become audible suddenly

Like the crash of thunderbolts , the sound of musquetry broke over the lawn, .

break
To cause (a habit) to no longer exist

I've got to break this habit I have of biting my nails.

break
The beginning (of the morning)

at the break of day.

break
To demulsify
break
To ruin financially

The recession broke some small businesses.

ground-breaking
innovative, different than other things of its type

Ground-breaking technology.

heart-breaking
That causes extreme sorrow or grief
non-breaking
Not generating a line break, as in non-breaking space or non-breaking hyphen
non-breaking space
A variant of the space character that prevents an automatic line break (line wrap) at its position
non-breaking spaces
plural form of non-breaking space
record-breaking
Of an achievement, exceeding the highest previously recorded level in that activity
you can't make an omelette without breaking eggs
In order to achieve something, it is inevitable and necessary that something should be destroyed
break
a pause from doing something (as work); "we took a 10-minute break"; "he took time out to recuperate"
break
{n} an opening, breach, failure, pause, line
break
{v} to part by force, dash to pieces, tame, become a bankrupt, ruin, fall out, violate, dawn as the day, cashier, decline in strength
ground-breaking
If something is ground-breaking, it is very new and a big change from other things of its type: "His latest film is interesting, but not ground-breaking."
non-breaking space
(Bilgisayar) In computing, a non-breaking space (NBSP) is a special space character that prevents an automatic line break (line wrap) at its position. It is also known as a hard space or fixed space. It can also be used to get multiple spaces in a row in systems like HTML that reduce sequences of normal spaces to a single space
Break
rupture
back-breaking
back-breaking in AM and sometimes in BRIT, use backbreaking Back-breaking work involves a lot of hard physical effort
bone breaking
causing bone fractures
break
To cause a person or animal to lose his/her/its will, usually obtained by means of torture.right
break
To make an abrupt or sudden change; to change the gait; as, to break into a run or gallop
break
be broken in; "If the new teacher won't break, we'll add some stress"
break
A large four-wheeled carriage, having a straight body and calash top, with the driver's seat in front and the footman's behind
break
make the opening shot that scatters the balls destroy the completeness of a set of related items; "The book dealer would not break the set"
break
To destroy the official character and standing of; to cashier; to dismiss
break
exchange for smaller units of money; "I had to break a $100 bill just to buy the candy"
break
(tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving; "he was up two breaks in the second set"
break
when a team quickly advances the ball down the field in an attempt to get its players near the opponent's goal before the defenders have a chance to retreat; also called an advantage
break
A projection or recess from the face of a building
break
If you break your journey somewhere, you stop there for a short time so that you can have a rest. Because of the heat we broke our journey at a small country hotel
break
To break someone means to destroy their determination and courage, their success, or their career. He never let his jailers break him Ken's wife, Vicki, said: `He's a broken man.' = destroy
break
If you break with a group of people or a traditional way of doing things, or you break your connection with them, you stop being involved with that group or stop doing things in that way. In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner They were determined to break from precedent They have yet to break the link with the trade unions. Break is also a noun. Making a completely clean break with the past, the couple got rid of all their old furniture
break
change directions suddenly invalidate by judicial action; "The will was broken"
break
lessen in force or effect; "soften a shock"; "break a fall"
break
become fractured; break or crack on the surface only; "The glass cracked when it was heated"
break
Of a bone, to cause to crack under physical strain
break
A physical space that opens up in something or between two things
break
The instruments that are named are the ones that carry on playing, for example a fiddle break implies that the fiddle is the most prominent instrument playing during the break
break
The moment and/or location at which a series circuit is opened and made discontinuous Brownout A condition in which the supply voltage is insufficient to power the load Circuit A closed path followed or capable of being followed by an electric current
break
separate from a clinch, in boxing; "The referee broke the boxers"
break
To fall out; to terminate friendship
break
To make the first shot
break
A rapid and sharp price decline in pricing
break
find the solution or key to; "break the code"
break
When a boy's voice breaks, it becomes deeper and sounds more like a man's voice. He sings with the strained discomfort of someone whose voice hasn't quite broken
break
If you break a rule, promise, or agreement, you do something that you should not do according to that rule, promise, or agreement. We didn't know we were breaking the (Hukuk) broken promises
break
to disclose or make known an item of news etc
break
See Brake, n
break
n an abrupt change of direction in the attacker's approach
break
To impart, as news or information; to broach; - - with to, and often with a modified word implying some reserve; as, to break the news gently to the widow; to break a purpose cautiously to a friend
break
break a piece from a whole; "break a branch from a tree"
break
To exchange for other money or currency of smaller denomination; as, to break a five dollar bill
break
To strain apart; to sever by fracture; to divide with violence; as, to break a rope or chain; to break a seal; to break an axle; to break rocks or coal; to break a lock
break
do a break dance; "Kids were break-dancing at the street corner"
break
emerge from the surface of a body of water; "The whales broke"
break
a time interval during which there is a temporary cessation of something
break
The break of day or the break of dawn is the time when it begins to grow light after the night. `I,' he finished poetically, `will watch over you to the break of day.'
break
the opening shot that scatters the balls in billiards or pool an unexpected piece of good luck; "he finally got his big break"
break
an act of delaying or interrupting the continuity; "it was presented without commercial breaks"
break
a personal or social separation (as between opposing factions); "they hoped to avoid a break in relations"
break
prevent completion; "stop the project"; "break off the negociations"
break
The result of a successful cryptanalytic attack To destroy the advantage of a cipher in hiding information A cipher is "broken" when the information in a message can be extracted without the key, or when the key itself can be recovered The strength of a cipher can be considered to be the minimum effort required for a break, by any possible attack A break is particularly significant when the work involved need not be repeated on every message The use of the term "break" can be misleading when an impractical amount of work is required to achieve the break This case might be better described a "theoretical" or "certificational" weakness
break
ruin completely; "He busted my radio!"
break
feelings You can say `give me a break' to show that you are annoyed by what someone has said or done. `I'm a real intellectual-type guy, Tracy,' James joked. `Oh, give me a break,' Tracy moaned
break
An interruption in continuity in writing or printing, as where there is an omission, an unfilled line, etc
break
If there is a break in the cloud or weather, it changes and there is a short period of sunshine or fine weather. A sudden break in the cloud allowed rescuers to spot Michael Benson
break
To win a game as receiver
break
An interruption of continuity; change of direction; as, a break in a wall; a break in the deck of a ship
break
To cause to end up in two or more pieces
break
change suddenly from one tone quality or register to another; "Her voice broke to a whisper when she started to talk about her children"
break
an escape from jail; "the breakout was carefully planned"
break
To be crushed, or overwhelmed with sorrow or grief; as, my heart is breaking
break
To destroy the strength, firmness, or consistency of; as, to break flax
break
To destroy the arrangement of; to throw into disorder; to pierce; as, the cavalry were not able to break the British squares
break
To collapse into surf, after arriving in shallow water
break
weaken or destroy in spirit or body; "His resistance was broken"; "a man broken by the terrible experience of near-death"
break
an escape from jail; "the breakout was carefully planned" a sudden dash; "he made a break for the open door" an act of delaying or interrupting the continuity; "it was presented without commercial breaks" (tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving; "he was up two breaks in the second set" the opening shot that scatters the balls in billiards or pool an unexpected piece of good luck; "he finally got his big break" the occurrence of breaking; "the break in the dam threatened the valley" weaken or destroy in spirit or body; "His resistance was broken"; "a man broken by the terrible experience of near-death" diminish or discontinue abruptly; "The patient's fever broke last night" fall sharply; "stock prices broke" be broken in; "If the new teacher won't break, we'll add some stress" of the male voice in puberty; "his voice is breaking--he should no longer sing in the choir" render inoperable or ineffective; "You broke the alarm clock when you took it apart!" become separated into pieces or fragments; "The figurine broke"; "The freshly baked loaf fell apart" destroy the integrity of; usually by force; cause to separate into pieces or fragments; "He broke the glass plate"; "She broke the match" happen; "Report the news as it develops"; "These political movements recrudesce from time to time" prevent completion; "stop the project"; "break off the negociations" change suddenly from one tone quality or register to another; "Her voice broke to a whisper when she started to talk about her children" come into being; "light broke over the horizon"; "Voices broke in the air" find the solution or key to; "break the code" find a flaw in; "break an alibi"; "break down a proof" undergo breaking; "The simple vowels broke in many Germanic languages" interrupt the flow of current in; "break a circuit" be released or become known; of news; "News of her death broke in the morning" pierce or penetrate; "The blade broke her skin" become punctured or penetrated; "The skin broke" break a piece from a whole; "break a branch from a tree" go to pieces; "The lawn mower finally broke"; "The gears wore out"; "The old chair finally fell apart completely" ruin completely; "He busted my radio!" separate from a clinch, in boxing; "The referee broke the boxers" make the opening shot that scatters the balls destroy the completeness of a set of related items; "The book dealer would not break the set" exchange for smaller units of money; "I had to break a $100 bill just to buy the candy" force out or release suddenly and often violently something pent up; "break into tears"; "erupt in anger" curl over and fall apart in surf or foam, of waves; "The surf broke" emerge from the surface of a body of water; "The whales broke" scatter or part; "The clouds broke after the heavy downpour" make a rupture in the ranks of the enemy or one's own by quitting or fleeing; "The ranks broke" move away or escape suddenly; "The horses broke from the stable"; "Three inmates broke jail"; "Nobody can break out--this prison is high security" change directions suddenly invalidate by judicial action; "The will was broken" interrupt a continued activity; "She had broken with the traditional patterns" cause the failure or ruin of; "His peccadilloes finally broke his marriage"; "This play will either make or break the playwright" happen or take place; "Things have been breaking pretty well for us in the past few months" come forth or begin from a state of latency; "The first winter storm broke over New York" give up; "break cigarette smoking" cause to give up a habit; "She finally broke herself of smoking cigarettes" vary or interrupt a uniformity or continuity; "The flat plain was broken by tall mesas" come to an end; "The heat wave finally broke yesterday
break
stop operating or functioning; "The engine finally went"; "The car died on the road"; "The bus we travelled in broke down on the way to town"; "The coffee maker broke"; "The engine failed on the way to town"; "her eyesight went after the accident"
break
When an object breaks or when you break it, it suddenly separates into two or more pieces, often because it has been hit or dropped. He fell through the window, breaking the glass The plate broke Break the cauliflower into florets The plane broke into three pieces. bombed-out buildings, surrounded by broken glass and rubble The only sound was the crackle of breaking ice
break
a Pawn move with the hope or intention of opening lines, particularly files In blocked positions like the French Defence it's important to organise your own pawn break
break
When day or dawn breaks, it starts to grow light after the night has ended. They continued the search as dawn broke. see also daybreak
break
If you break a habit or if someone breaks you of it, you no longer have that habit. If you continue to smoke, keep trying to break the habit The professor hoped to break the students of the habit of looking for easy answers
break
happen or take place; "Things have been breaking pretty well for us in the past few months"
break
To burst forth violently, as a storm
break
the occurrence of breaking; "the break in the dam threatened the valley"
break
An interruption; a pause; as, a break in friendship; a break in the conversation
break
come into being; "light broke over the horizon"; "Voices broke in the air"
break
cause the failure or ruin of; "His peccadilloes finally broke his marriage"; "This play will either make or break the playwright"
break
the act of breaking something; "the breakage was unavoidable"
break
An opening made by fracture or disruption
break
make the opening shot that scatters the balls
break
The first shot in a game of billiards
break
diminish or discontinue abruptly; "The patient's fever broke last night"
break
To tame; to reduce to subjection; to make tractable; to discipline; as, to break a horse to the harness or saddle
break
The appearance of the bottom of a pair of trousers The front of the trouser should barely graze the front of the shoe, causing a slight vertical wrinkle, or break, in the drape of the pant fabric
break
become punctured or penetrated; "The skin broke"
break
A transmission interruption, usually to allow a controlled terminal to interrupt the controlling computer
break
To infringe or violate, as an obligation, law, or promise
break
Of a bone, to fracture accidentally
break
invalidate by judicial action; "The will was broken"
break
give up; "break cigarette smoking"
break
go to pieces; "The lawn mower finally broke"; "The gears wore out"; "The old chair finally fell apart completely"
break
The number of points scored by one player in one visit to the table
break
If the weather breaks or a storm breaks, it suddenly becomes rainy or stormy after a period of sunshine. I've been waiting for the weather to break
break
act in disregard of laws and rules; "offend all laws of humanity"; "violate the basic laws or human civilization"; "break a law"
break
happen; "Report the news as it develops"; "These political movements recrudesce from time to time"
break
render inoperable or ineffective; "You broke the alarm clock when you took it apart!"
break
interrupt the flow of current in; "break a circuit"
break
To diminish the force of; to lessen the shock of, as a fall or blow
break
To break the force of something such as a blow or fall means to weaken its effect, for example by getting in the way of it. He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall
break
terminate; "She interrupted her pregnancy"; "break a lucky streak"; "break the cycle of poverty"
break
To lay open, as a purpose; to disclose, divulge, or communicate
break
A break is a short holiday. They are currently taking a short break in Spain
break
If you break a part of your body such as your leg, your arm, or your nose, or if a bone breaks, you are injured because a bone cracks or splits. She broke a leg in a skiing accident Old bones break easily Several people were treated for broken bones. Break is also a noun. It has caused a bad break to Gabriella's leg
break
undergo breaking; "The simple vowels broke in many Germanic languages"
break
The part of a story that is continued on another page Sometimes several breaks are gathered together on a "break page " Also called jumps
break
reduce to bankruptcy; "My daughter's fancy wedding is going to break me!"; "The slump in the financial markets smashed him"
break
If you break free or loose, you free yourself from something or escape from it. She broke free by thrusting her elbow into his chest
break
A condition in spacing that lasts longer than a single character transmission time A break is often used by a receiving terminal to interrupt a sending device's transmission, request a disconnection, or to terminate a process
break
If someone breaks something, especially a difficult or unpleasant situation that has existed for some time, they end it or change it. New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions The country is heading towards elections which may break the party's long hold on power. Break is also a noun. Nothing that might lead to a break in the deadlock has been discussed yet
break
(geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other; "they built it right over a geological fault"
break
cause to give up a habit; "She finally broke herself of smoking cigarettes"
break
If someone or something breaks a silence, they say something or make a noise after a long period of silence. Hugh broke the silence. `Is she always late?' he asked
break
make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret; "The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold"; "The actress won't reveal how old she is"; "bring out the truth"; "he broke the news to her"
break
come to an end; "The heat wave finally broke yesterday"
break
To interrupt; to destroy the continuity of; to dissolve or terminate; as, to break silence; to break one's sleep; to break one's journey
Türkisch - Englisch

Definition von breaking im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

break
(Bilgisayar) break is
BREAK
break
breaking
Favoriten
Mehr...
Löschen