Buna rağmen, bizim hâlâ ağrıların beyin işlemleri tarafından tam olarak nasıl neden olduğu hakkında bilimsel bir açıklamaya ihtiyacımız var.
- All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
Bir beyin onu yapabiliyorsa, bir bilgisayar onu yapabilir.
- If a brain can do it, a computer can do it.
Keşke Tom'un zekasına sahip olsam.
- I wish I had Tom's brains.
Kız kardeşimin çok iyi zekası var.
- My sister has a very good brain.
Ülkemizdeki en zeki kimselerden biridir.
- He is one of the best brains in our country.
Kitaplar zeki kimsenin çocuklarıdır.
- Books are children of the brain.
Beyin her akıl, ruh ve kas enerjisinin merkezidir.
- The brain is the center of every mind, soul, and muscle energy.
Bu operasonun akıl hocaları kimdi?
- Who is the brains of this operation?
Ülkemizdeki en zeki kimselerden biridir.
- He is one of the best brains in our country.
Kitaplar zeki kimsenin çocuklarıdır.
- Books are children of the brain.
Bu ülke beyin göçünden muzdarip oluyor.
- This country suffers from brain drain.
Neden Tom kafasına ateş ederek intihar etti?
- Why did Tom blow his brains out?
Tom soruna bir çözüm için kafa patlatıyor.
- Tom has been racking his brains for a solution to the problem.
this reptilian brain controls body functions required for sustaining life such as breathing and body temperature.
Ne beyinsiz bir aptal!
- What a brainless numpty.
Denizyıldızları beyinsiz yaratıklardır.
- Starfish are brainless creatures.
Tom ve Mary biraz beyin fırtınası yaptı.
- Tom and Mary did some brainstorming.
Kendisi ülkemizin en iyi beyinlerinden biridir.
- He is one of the best brains in our country.
Keşke Tom'un zekasına sahip olsam.
- I wish I had Tom's brains.
We provided a lot of brains and a lot of heart to the response when it was needed, says Sandra Sanchez, director of AFSC's Immigrants' Voice Program in Des Moines.
He is the brains behind the scheme.
He was a total brain.
The computer's brain is capable of millions of calculations a second.
Okay, okay, I must have had a brain cloud or something. I'm sorry, I'm just a dumb country girl. Y'all go away and let me cook..
To the parents and the students involved, the schools have one function. They are brain farms. The parents plant their children in the school because it has a reputation for turning out well-regarded college applicants.
It's not brain surgery. Just screw in the bulb and flip the switch.
The woman called her husband an addle-brain for pouring salt into the batter instead of sugar.
He's only got one thing on the brain: lust.
After I spent a couple of hours picking his brain, his scheme started to make sense.
I have been racking my brain all day trying to think of a birthday present for her.
Notes In the early stages of meditation, it is very easy to be distracted by what Pearce calls 'roof-brain' chatter (Pearce, 1982), the seemingly endless flow of thoughts and ideas that refuse to go away when we sit down to meditation.
... So there's this part of our brain called the amygdala. ...
... My brain suddenly starts going, like, oh no, I'm still ...