Definition von boyalı im Türkisch Englisch wörterbuch
- staining
- painty
- with make up
- colored
- painted
The devil is not so black as he is painted.
- Şeytan boyalı olduğu kadar siyah değil.
Barns are painted red because red paint is cheap.
- Ahırlar kırmızı boyalıdır, çünkü kırmızı boya ucuzdur.
- made up (woman)
- wearing make-up
- dyed
Her hair didn't look dyed.
- Onun saçı boyalı görünmüyor.
- coloured [Brit.]
- painted; dyed; coloured
- coated
- {s} coloured
- made up
- boya
- dye
She dyed her white skirt red.
- O, beyaz eteğini kırmızıya boyadı.
Have you ever dyed your hair?
- Saçını hiç boyadın mı?
- boya
- paint
Apply two coats of the paint for a good finish.
- İyi bir sonuç için iki tabaka boya uygula.
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
- Oturduğun koltuktaki boya hâlâ ıslak.
- boya
- colour
The snow that fell recently has coloured the mountain white, it is truly beautiful.
- Son zamanlarda düşen kar, dağı beyaza boyadı, bu gerçekten güzel.
Tom and Mary coloured some eggs for Easter.
- Tom ve Mary Paskalya için birkaç yumurta boyadı.
- boyalı basın
- the tabloid press
- boyalı basın
- periodicals that contain little news or few articles but have lots of flashy color pictures
- boyalı hanım kelebek
- (Tabiat Doğa) (kelebek) painted lady, cosmopolite, thistle butterfly
- boyalı kalem
- crayon
- boya
- polish
- boya
- (Havacılık) coating
- boya
- tinction
- boya
- coat
The house looked wonderful with its fresh coat of paint.
- Ev taze boya katıyla harika görünüyordu.
They put a coat of paint on the chair.
- Onlar sandalyeye bir kat boya sürdüler.
- boya
- {f} dyed
I dyed my hair blonde.
- Saçımı sarıya boyadım.
Tom couldn't tell whether Mary dyed her hair or not.
- Tom Mary'nin saçını boyatıp boyatmadığını söyleyemedi.
- boya
- colouring
- boya
- primer
- boya
- paint of
- boya
- make-up
- boya
- prov. ink
- boya
- paint; dye, stain; colour; colouring
- boya
- of coloring
- boya
- tint
- boya
- of colouring (Brit.)
- boya
- stain
The front of Tom's shirt was stained with blood from a gunshot wound.
- Tom'un gömleğinin önü bir kurşun yarasından kan ile boyandı.
Her shirt was stained with sauce.
- Onun gömleği sosla boyandı.
- boya
- deceptive appearance
- boya
- coloring
Adult coloring books have become popular recently.
- Yetişkin boyama kitapları son zamanlarda popüler hale geldi.
We went back to my place and then we started coloring pictures together.
- Mekanıma geri döndük ve sonra resimleri beraber boyamaya başladık.
- boya
- colour [Brit.]
- boya
- lacquer
- boya
- blazon
- boya
- painted
I needn't have painted the fence.
- Çiti boyamama gerek yoktu.
Tom had his house painted last summer.
- Tom geçen yaz evini boyattı.
- boya
- emulsion
- epoksi boyalı donatı
- (Kimya) epoxy coated reinforcement
- fazla boyalı
- painty
- sarı boyalı hint zamkı
- gamboge
