Englisch - Türkisch
Definition von bombing im Englisch Türkisch wörterbuch
- (Argo) graffiti yapmak
- bombalama eylemi
- (Politika, Siyaset) bombalı saldırı
- (Askeri) bombalayarak
Düşmanlar tesisi bombalayarak imha ettiler.
-The enemies destroyed the plant by bombing.
- bombalı eylem
- bombalama
Görgü tanıkları bombalamadan hemen sonra Tom'un Park Street'te güneye doğru yürüdüğünü gördüler.
-Eye witnesses saw Tom walking south on Park Street just after the bombing.
Üç Malay ve bir Filipinli, Mindanao'daki Davao bombalamasında öldü.
-3 Malay nationals and a Filipino were killed in the Davao bombing on Mindanao.
- bombardıman
Tom bombardımanın ne zaman duracağını merak ediyordu.
-Tom wondered when the bombing would stop.
Bir sürü tehlikeli bombardıman saldırılarını tamamladı.
-He completed many dangerous bombing raids.
- bombala
Düşmanlar tesisi bombalayarak imha ettiler.
-The enemies destroyed the plant by bombing.
Üç Malay ve bir Filipinli, Mindanao'daki Davao bombalamasında öldü.
-3 Malay nationals and a Filipino were killed in the Davao bombing on Mindanao.
- (Askeri) BOMBARDIMAN, BOMBALAMA: Bir uçaktan, düşman hedefleri üzerine bomba salma. Ayrıca bakınız: "area bombing", "pattern bombing", "precision bombing", "single shot bombing" ve "salvo bombing"
- (isim) bombalama
- bomb
- bomba
Havaalanında saatli bir bomba patladı, on üç kişi öldü.
-A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
Ben bütün gün bilgisayar ekranı önünde otururum, bu yüzden elektro-manyetik dalgalar tarafından oldukça şiddetli şekilde bombardıman edilirim.
-I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
- bomb
- bombalamak
- bombing attack
- bombalı saldırı
- bombing airplane
- bombardıman uçağı
- bombing aircraft
- bombardıman uçağı
- bombing altitude
- (Askeri) bombardıman irtifaı
- bombing altitude
- (Askeri) BOMBARDIMAN İRTİFAI: Bombalar atıldığı anda, uçağın yere nazaran yüksekliği
- bombing angle
- (Askeri) bombalama açısı
- bombing angle
- (Askeri) BOMBALAMA AÇISI: Dikey hat ile, o anda uçaktan atılan bir bombanın vuruş noktası olacak noktayı uçak ile birleştiren hat arasındaki açıdır
- bombing errors
- (Askeri) bombalama hataları
- bombing errors
- (Askeri) BOMBALAMA HATALARI: 1. % 50 DAİREVİ HATA: Merkezi, arzu edilen orta vuruş noktasında bulunan bir dairenin yarı çapı; arzu edilen orta vuruş noktasına isabet temini için, müstakil olarak nişan alınan mermilerin yarısını ihtiva eder. 2. % 50 YAN HATASI: Uçağın uçuş yoluna paralel ve arzu edilen orta vuruş noktasından eşit mesafede çizilmiş iki hat arasındaki mesafenin yarısı; arzu edilen orta vuruş noktasına isabet temini için, müstakil olarak nişan alınan mermilerin yarısını ihtiva eder. 3. % 50 MESAFE HATASI: Uçak uçuş yoluna dikey ve arzu edilen orta vuruş noktasından eşit mesafede çizilmiş iki hat arasındaki mesafenin yarısı; arzu edilen orta vuruş noktasına isabet temini için, müstakil olarak nişan alınan mermilerin yarısını ihtiva eder. {Not: Yukarıdaki hatalar, icabında, "gelişigüzel; random" veya "sistemli; systematic" kelimesi ile belirtilmediği takdirde, toplam hatalar anlamına alınmalıdır.
- bombing height
- (Askeri) bombardıman yüksekliği
- bombing height
- (Askeri) BOMBARDIMAN YÜKSEKLİĞİ: Hava harekatlarında, silah ve mühimmatın atıldığı esnada uçağın uçmakta olduğu yer seviyesinden yükseklik. Bombardıman yükseklikleri aşağıdaki şekilde sınıflandırılmıştır. çok alçak: 100 ft'in altı alçak: 100-2000 ft. arası. orta: 2000-10.000 ft. arası yüksek: 10.000-50.000 ft. arası çok yüksek: 50.000 ft. ve yukarısı
- bombing raid
- bombardıman saldırısı
- bombing run
- (Askeri) bombardıman uçuşu
- bombing run
- (Askeri) BOMBARDIMAN DÜZ UÇUŞU
- bomb
- bombalı
Pakistan'daki bir bombalı saldırı sonucunda yüz on altı kişi öldü.
-One hundred and sixteen people died as a result of a bomb attack in Pakistan.
- bomb
- (Spor) uzak mesafeden atılan şut
- bomb
- atom bombası
Atom bombası, 20. yüzyılın fizik ürünüdür.
-The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Atom bombasının nasıl yapılacağını biliyorlar.
-They know how to make an atomic bomb.
- bomb
- bomba atmak
- loft bombing
- yükseğe püskürtme
- train bombing
- (Askeri) tarama bombardımanı
- bomb
- (the ile) atom bombası
- bomb
- {f} bombala
Atom bombaları insan ırkı için bir tehlikedir.
-Atomic bombs are a danger to the human race.
Avcı uçağı bombalarını bıraktı.
-The fighter plane released its bombs.
- high altitude bombing
- yüksek irtifadan bombardıman
- horizontal bombing
- yatay bombardıman
- level bombing
- yatay bombardıman
- loft bombing
- çatı arası bombardımanı
- low altitude bombing
- alçak bombardıman
- medium altitude bombing
- orta irtifadan bombardıman
- toss bombing
- bomba atma
- bomb
- başarısızlık
- bomb
- bombasın
- bombings
- bombalama
- angle rate bombing system
- (Askeri) açı oranlı bombalama sistemi
- area bombing
- (Askeri) SAHA BOMBARDIMANI: Küçük bir hedef veya nokta hedefinden çok genel bir sahayı ifade eden bir hedefin bombalanması
- blind bombing zone
- (Askeri) KÖR BOMBALAMA SAHASI: Hava harekatına imkan vermek maksadıyla tesis edilmiş ve dost kuvvetlerin harekatı veya muhtemel taarruzu ile kayıtlı bulunmayan sınırlanmış (kara, deniz, hava) saha
- bomb
- bomba patlatmak
Rehin tutanlar bir bomba patlatmakla tehdit etti.
-The hostage-takers threatened to detonate a bomb.
- bomb
- {f} bombardıman etmek
- bomb
- aerosol bombası
- bomb
- (Askeri) BOMBALAMAK: Bir uçaktan, hedef üzerine bir veya birkaç bomba atmak
- bomb
- bomb bombala
- bomb
- bomb bayuçakta bombanın atıldığı bölüm
- bomb
- {i} fiyasko
- bomb
- (volkanik) bomba
- bomb
- {f} başarısızlığa uğramak
- bomb
- {f} fiyasko ile sonuçlanmak
- bomb
- jeol yanardağın dışarı püskürttüğü küre veya elips şeklindeki lav kümesi
- carpet bombing
- {i} yaygı bombardımanı
- carpet bombing
- (isim) yaygı bombardımanı
- carpet bombing
- (Askeri) KAPLAMA BOMBARDIMANI: Sınırlarda belirtilmiş bir sahaya, kitle halinde bir bomba yükünün, bu sahanın her parçasında hasar meydana getirecek şekilde tedrici olarak dağıtılması
- carpet bombing
- (Askeri) kaplama bombardımanı
- dive bombing
- (Askeri) DALIŞ BOMBARDIMANI, PİKE BOMBARDIMANI: Bir hava bombardıman usulü. Bu usulde, bir uçak 60° den fazla bir dalış açısı ile bombalarını hedef üzerine salar
- fighter bombing
- (Askeri) av bombardıman
- fighter bombing aircraft
- (Askeri) av bombardıman uçağı
- formation bombing
- (Askeri) kıtaca bombardıman
- formation bombing
- (Askeri) kol halinde bombardıman
- formation bombing
- (Askeri) KOL HALİNDE BOMBARDIMAN, KITACA BOMBARDIMAN: Verilen bir nokta veya saha hedefine, bir bombardıman düzenindeki uçakların herbiri tarafından, bir veya birkaç bomba atılması
- glide bombing
- (Askeri) SÜZÜLME BOMBARDIMANI: Bir hava bombardıman usulü. Bu usulde uçak 60 dereceden daha az bir süzülme açısı ile bombasını salar. Buna "glide method" da denir
- glide bombing
- (Askeri) süzülerek bombardıman
- high altitude bombing
- (Askeri) YÜKSEK İRTİFADAN BOMBARDIMAN: 15.000 fitin üstünde bomba salış yüksekliğinden yapılan yatay bombardıman
- horizontal bombing
- (Askeri) YATAY BOMBARDIMAN: Bak. "level flight bombardment"
- laydown bombing
- (Askeri) ALÇAKTAN BOMBALAMA: Taarruz eden uçağa kendi bombasının etkisinden kurtulabilmesine imkan sağlamak amacıyla tavikli tapa veya cihazların kullanıldığı çok alçaktan bombalama tekniği
- level bombing
- (Askeri) YATAY BOMBARDIMAN: Bombaları düz uçuşta bırakmak suretiyle yapılan bombardıman. Bak. "level flight bombing" ve "level flight bombardment"
- level flight bombing
- (Askeri) YATAY BOMBARDIMAN: Bak. "level bombing"
- loft bombing
- (Askeri) ALÇAKTAN BOMBALAMA: Bombayı atacak uçağın alçak irtifada hedefe yaklaşarak belirli bir noktada tırmanışa geçip tırmanış esnasında önceden belirlenmiş bir noktada bombayı hedefe bıraktığı bombardıman şekli. Bak. "over-the-shoulder bombing", "toss bombing"
- masthead bombing
- (Askeri) DİREK SEVİYESİ BOMBARDIMANI: Gemi direği seviyesinden yapılan bombardıman. Ayrıca bakınız: "minimum altitude bombing"
- medium altitude bombing
- (Askeri) ORTA İRTİFADAN BOMBARDIMAN: Bomba salış yüksekliği 8.000 ve 15.000 (2350-4600 m) fit arasında olan yatay bombardıman
- night bombing flare
- (Askeri) BOMBARDIMAN AYDINLATMA BOMBASI: Gece bombardımanlarında, bir hedefi aydınlatmak için bir uçaktan atılan paraşütlü aydınlatma cephanesi
- offset bombing
- (Askeri) DENGELİ BOMBARDIMAN: Asıl hedeften ziyade bir referans veya nişan noktası kullanılarak yapılan bombardıman usulü
- over the shoulder bombing
- (Askeri) DİKEY HATTI GEÇEREK ALÇAKTAN BOMBALAMA: Bombanın, geride kalan hedefe atılabilmesi için uçağın tırmanışa geçip dikey hattı geçmesinden sonra bırakıldığı özel bir alçaktan bombalama şekli. Ayrıca bakınız: "loft bombing", "toss bombing"
- pattern bombing
- (Askeri) kalıp bombardıman
- pattern bombing
- (Askeri) KALIP BOMBARDIMANI, PLANLI BOMBARDIMAN: Bir hedef sahasının, bir plana göre tek düzenli dağıtılmış bombalarla sistemli şekilde bombardımanı
- precision bombing
- (Askeri) NOKTA BOMBALAMASI: Belirli bir nokta hedefine tevcih edilen bombardıman
- precision bombing
- (Askeri) hassas bombalama
- salvo bombing
- bombardıman
- salvo bombing
- (Askeri) SALVO BOMBARDIMANI: Salış tertibatının, bütün bombaları aynı zamanda bırakacak şekilde çalıştırıldığı bir bombardıman usulü
- saturation bombing
- (Askeri) İÇİRME BOMBARDIMANI, İŞBA BOMBARDIMANI: Tamamıyla yok edilmesi istenen sınırlı bir bölgeye karşı azami şiddet ve yoğunlukta tevcih edilen bir bombardıman şekli
- saturation bombing
- yoğun top ateşine tutma
- saturation bombing
- (Askeri) işba bombardımanı
- saturation bombing
- (Askeri) doyurma bombardımanı
- saturation bombing
- (Askeri) içirme bombardımanı
- shuttle bombing
- (Askeri) VARGELE BOMBARDIMAN: İki üsten faydalanılarak yapılan bombardıman. Bu usulde; bir bombardıman teşkili hedefi bombalar, ikinci üsse gider, bomba ikmalini yapar ve icap ederse hedefi tekrar bombardıman ederek ana üssüne döner
- shuttle bombing
- (Askeri) varagele bombardımanı
- single shot bombing
- (Askeri) TEK SALIŞ BOMBARDIMANI: Uçaktan bombaların teker teker salınması suretiyle yapılan bombalama. Bak. "bombing"
- skip bombing
- (Askeri) SEKTİRME BOMBARDIMANI: Bombanın, yerde veya su üzerinde kayacak veya sekecek şekilde ve yer veya su seviyesinde bulunan bir hedefe vuracak kadar alçaktan atılması suretiyle yapılan bir bombardıman usulü. Ayrıca bakınız: "minimum altitude bombing"
- skip bombing
- (Askeri) sektirme bombardımanı
- suicide bombing
- intihar bombası
- toss bombing
- (Askeri) BAŞ DİKEREK BOMBALAMA: Bir bombardıman şekli. Bu bombardımanda uçak hedef hattı üzerinde uçar, bomba üzerindeki yer çekimi sapma tesiri karşılanacak bir açıyla bombayı salarak dikey düzlemde tırmanışa geçer. Bu şekil irtifa sınırlamasız alçak bombardımana benzer. Ayrıca bak "loft bombing", "over-the-shoulder bombing"
- toss bombing
- (Askeri) baş dikerek bombalama
- toss bombing
- (Askeri) santrifüj bombardımanı
- train bombing
- (Askeri) TARAMA BOMBARDIMANI; DİZİ BOMBARDIMAN: İki veya daha fazla bombanın, tek bir nişan ameliyesiyle ve bütün bombalar hedefin hassas mesafesi içine düşecek şekilde, aynı uçaktan fasılalarla, birbiri ardına atılması
- volley bombing
- bomba yağdırma
- volley bombing
- (Askeri) grup salvo bombardımanı
- volley bombing
- (Askeri) GRUP SALVO BOMBARDIMANI: Bir uçaktan, bir kaç bombanın bir anda veya hemen hemen bir anda atılması suretiyle yapılan bombardıman. Ayrıca bak "bombing"
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von bombing im Englisch Englisch wörterbuch
- Present participle of bomb
- The action of dropping bombs from the air
- The action of placing and detonating bombs
- {i} shelling, bombarding, dropping bombs on
- an attack by dropping bombs
- an attack by dropping bombs the use of bombs for sabotage; a tactic frequently used by terrorists
- the use of bombs to attack a place
- the use of bombs for sabotage; a tactic frequently used by terrorists
- bombing mission
- bombing sortie made by an airplane
- bombing run
- that part of the flight that begins with the approach to the target; includes target acquisition and ends with the release of the bombs
- Bomb
- The atomic bomb; the capacity to launch a nuclear attack. Often used with “the”
Pakistan and India both have the Bomb now.
- bomb
- A very attractive woman; a bombshell
- bomb
- A long forward pass
- bomb
- An explosive device used or intended as a weapon
- bomb
- : A failure; an unpopular commercial product
That movie was a bomb.
- bomb
- A car in poor condition
Nowadays, an old bomb simply won’t pass the inspection.
- bomb
- The atomic bomb
During the Cold War, everyone worried about the bomb sometimes.
- bomb
- An action or statement that causes a strong reaction
Normally very controlled, he dropped the F-bomb and cursed the paparazzi.
- bomb
- A success; the bomb
Our fabulous new crumpets have been selling like a bomb.
- bomb
- To attack using one or more bombs; to bombard
- bomb
- To fail dismally
Despite all the marketing, our product bombed. Nobody would buy it.
- bomb
- A heavy-walled container designed to permit chemical reactions under high pressure
The titanium tetrachloride is then reduced with sodium to form pure metallic titanium (99.9%) by heating TiCl4 with Na in a steel bomb at 700–800 °C in the Hunter process.
- carpet bombing
- Present participle of carpet bomb
- suicide bombing
- An explosion caused by a suicide bomber
- bomb
- a hollow projectile containing an explosive material
- bomb
- {v} to attack with bombs, not used
- bomb
- {n} a shell to be filled with powder, and sent from a mortar
- Beit Lid bombing
- terrorist bombing which occurred in 1995 at an intersection near Beit Lid (town in central Israel)
- Bomb
- The atomic bomb; the capacity to launch a nuclear attack. Often used with "the"
- area bombing
- {i} carpet bombing, extensive bombing over a specific area in order to completely destroy it, process of dropping many bombs over a specific area (in order to completely destroy it)
- bomb
- A general synonym for crash, normally pertaining to software failure
- bomb
- A shell; esp
- bomb
- an explosive device fused to denote under specific conditions
- bomb
- A virus which waits for an event to occur (such as a specified date) before executing its code
- bomb
- A general synonym for crash, normally of software or operating system failures
- bomb
- {i} explosive device; (Slang used in Canada & USA) the bomb, extraordinarily good person, something that is good in an outstanding manner, excellent thing
- bomb
- Nuclear weapons are sometimes referred to as the bomb. They are generally thought to have the bomb
- bomb
- A bomb is a device which explodes and damages or destroys a large area. Bombs went off at two London train stations It's not known who planted the bomb Most of the bombs fell in the south There were two bomb explosions in the city overnight
- bomb
- Prolific writing
- bomb
- When people bomb a place, they attack it with bombs. Airforce jets bombed the airport. + bombing bombings bomb·ing Aerial bombing of rebel positions is continuing There has been a series of car bombings. see also petrol bomb, pipe bomb. In volcanology, any unconsolidated volcanic material that has a diameter greater than
- bomb
- to perform a comedy show which gets no or few laughs
- bomb
- A car in poor condition. Used often as old bomb
- bomb
- n a device that explodes with great force; v to attack or destroy with bombs
- bomb
- an event that fails badly or is totally ineffectual; "the first experiment was a real turkey"; "the meeting was a dud as far as new business was concerned"
- bomb
- 25 in. (32 mm). Bombs form from clots of wholly or partly liquid lava ejected during a volcanic explosion; they solidify and become rounded during flight. The final shape is determined by the initial size, viscosity, and flight velocity of the magma. atomic bomb depth bomb hydrogen bomb thermonuclear bomb H bomb neutron bomb smart bomb buzz bomb flying bomb
- bomb
- Better off modified baby! - used by the diesel gang who hop up thier engines
- bomb
- In lubrication terminology, a closed container used for conducting tests under elevated pressures
- bomb
- Fragment of molten or semi-molten rock, 2 1/2 inches to many feet in diameter, which is blown out during an eruption Because of their plastic condition, bombs are often modified in shape during their flight or upon impact
- bomb
- A bomb ketch
- bomb
- boulder-size chunk of partly solidified lava explosively ejected from a volcano
- bomb
- To fail spectacularly
- bomb
- Dolly Post Production
- bomb
- A great noise; a hollow sound
- bomb
- A device filled with explosives used for destroying things
- bomb
- A very attractive woman
- bomb
- A device constructed in order to prove that peaceful coexistence is impossible
- bomb
- malicious software designed to cause damage upon execution Typical examples include email and web bombs
- bomb
- To sound; to boom; to make a humming or buzzing sound
- bomb
- To fail suddenly
- bomb
- Back pullover from a tucked seat drop position Classed as a Dangerous move
- bomb
- a long pass thrown to a receiver sprinting down the field
- bomb
- {f} drop and explode bombs; fail (Slang)
- bomb
- (bäm)
- bomb
- fail to get a passing grade; "She studied hard but failed nevertheless"; "Did I fail the test?"
- bomb
- A bombD triggers a blastD It appears to be referring to code that raises exceptions deliberately "Planting a bombD" is the act of putting in exception raising code --JohnDougan
- bomb
- A failure; an unpopular commercial product
- bomb
- throw bombs at or attack with bombs; "The Americans bombed Dresden"
- bomb
- To crash or freeze a computer
- bomb
- Inappropriate term for shell
- bomb
- A thick-walled container, usually steel used to hold samples of oil or gas under pressure See bottomhole pressure
- bomb
- strong sealed vessel for measuring heat of combustion
- bomb
- A large fragment of volcanic ejecta Some bombs show twisted forms indicating that they were still liquid when ejected, but solidified before landing 'Breadcrust' and 'cowpat' bombs are named for their appearance
- bomb
- To bombard
- bomb
- a spherical shell, like those fired from mortars
- bomb
- To attack something by using one or more bombs; to bombard
- bombings
- plural of bombing
- carpet bombing
- {i} area bombing, extensive bombing over a specific area in order to completely destroy it, process of dropping many bombs over a specific area (in order to completely destroy it)
- carpet bombing
- an extensive and systematic bombing intended to devastate a large target
- carpet bombing
- Carpet bombing is heavy bombing from aircraft, with the intention of hitting as many places as possible in a particular area
- dive bombing
- bombing (from a plane) at low altitude
- dive-bombing
- a bombing run in which the bomber release the bomb while flying straight toward the target
- loft bombing
- a bombing run in which the bomber approaches the target at a low altitude and pulls up just before releasing the bomb
- mail bombing
- flooding with email, sending of a large number of messages to an electronic mailbox of a victim
- over-the-shoulder bombing
- a special case of loft bombing in which the bomb is released past the vertical so it is tossed back to the target
- pattern bombing
- dropping of bombs uniformly over a wide area according to pre-planned positions and distances
- pinpoint bombing
- exact bombing, very accurate bombing
- precision bombing
- accurate bombing, bombing which hits exactly on the intended target
- suicide bombing
- instance in which a person straps explosives onto his body and detonates them in a crowded public area (usually as an act of terrorism)
- suicide bombing
- a terrorist bombing carried out by someone who does not hope to survive it
Relevante Übersetzungen
bombing
Türkische aussprache
bämîngAussprache
/ˈbäməɴɢ/ /ˈbɑːmɪŋ/
Resimler
Historie
Favoriten