blow off steam

listen to the pronunciation of blow off steam
Englisch - Türkisch
(Konuşma Dili) deşarj olmak
(Konuşma Dili) içini döküp rahatlamak
(Konuşma Dili) içini dökerek rahatlamak
ağzını açıp gözünü yummak
buharını boşaltmak
kürdünü dökmek
istim salıvermek
stres atmak
blow-off buhar

Relevante Übersetzungen

let/blow off steam
ağzını açıp gözünü yummak
Englisch - Englisch
To rant or shout in order to relieve stress; to vent

Don’t take it personally when he shouts like that. He’s just blowing off steam.

(deyim) Lit. [for something] to release steam: The locomotive let off some steam after it came to a halt. With a great hiss, it let off steam and frightened the children
(deyim) to do or say something that helps you to get rid of strong feelings or energy: Meetings give people the chance to let off steam if something has been bothering them for a long time. After a long journey, the kids need to run around a bit and let off steam. I've told her she can call me and talk any time she wants to blow off steam
(deyim) Fig. to work or play off excess energy: Those boys need to get out and let off some steam. Go out and let off steam!
(deyim) Fig. to release one's pent-up emotions, such as anger, usually verbally: I'm sorry I yelled at you. I guess I needed to let off some steam. She's not that mad. She's just letting off steam
{f} relieve pressure, relieve stress; let out energy, use up excess energy

Relevante Übersetzungen

blow off some steam
(deyim) Fig. to work or play off excess energy: Those boys need to get out and let off some steam. Go out and let off steam!
blow off some steam
(deyim) Lit. [for something] to release steam: The locomotive let off some steam after it came to a halt. With a great hiss, it let off steam and frightened the children
blow off some steam
(deyim) to do or say something that helps you to get rid of strong feelings or energy: Meetings give people the chance to let off steam if something has been bothering them for a long time. After a long journey, the kids need to run around a bit and let off steam. I've told her she can call me and talk any time she wants to blow off steam
blow off some steam
(deyim) Fig. to release one's pent-up emotions, such as anger, usually verbally: I'm sorry I yelled at you. I guess I needed to let off some steam. She's not that mad. She's just letting off steam
blow off steam

    Türkische aussprache

    blō ôf stim

    Aussprache

    /ˈblō ˈôf ˈstēm/ /ˈbloʊ ˈɔːf ˈstiːm/

    Etymologie

    [ 'blO ] (verb.) before 12th century. Middle English, from Old English blAwan; akin to Old High German blAen to blow, Latin flare, Greek phallos penis.
Favoriten
Mehr...
Löschen