Deutsch - Türkisch
Definition von binnen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- 'binın içinde, zarfında
- (Gramer) ..içinde, zarfında (ZEİTVERHäLTNİS) Dativ alır
- {'binın} içinde, zarfında
Deutsch - Englisch
Definition von binnen im Deutsch Englisch wörterbuch
- Binnen kurzem hatte sich eine Menschenmenge vor dem Gebäude versammelt.
- Before long a crowd had gathered outside the building
- binnen (drin)
- inside
- binnen Jahresfrist
- within a year
- binnen drei Monaten
- within three months
- binnen dreier Monate
- within three months
- binnen kurzem
- before long
- binnen kurzem
- erelong
- binnen kurzem/Kurzem
- before long
- binnen kurzem/Kurzem
- in a short time
- binnen {prp
- within
- binnen/innert eines Monats
- within a month
- nach binnen
- into the interior
- nach binnen
- inward
- nach binnen
- inwards
- nach binnen
- towards the inside
Relevante Übersetzungen
Niederländisch - Deutsch
Definition von binnen im Niederländisch Deutsch wörterbuch
- hinein
Niemand darf da hinein.
-Niemand mag daar binnen.
Ich habe noch ein Hühnchen zu rupfen mit meinem Nachbarsjungen. Das Ekel schießt laufend Papierpfeile durch das Dachfenster hinein.
-Ik heb nog een appeltje te schillen met mijn buurjongen. Dat rotjoch schiet steeds papieren pijltjes door ons zolderraam naar binnen.
- innerhalb
Er hat eine wichtige Position innerhalb des Betriebs.
-Hij heeft een belangrijke positie binnen het bedrijf.
Wir müssen die Arbeit innerhalb eines Tages tun.
-We moeten het werk binnen een dag doen.
- innen
Jemand schubste mich nach innen.
-Iemand duwde mij naar binnen.
Das Auditorium ist innen vollständig mit Holz verkleidet.
-Het auditorium is binnen helemaal met hout bekleed.
- drinnen