Definition von bilmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- know
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
- Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
Sometimes we need to look back to know where we are going to.
- Nereye gittiğimizi bilmek için bazen geriye bakmalıyız.
- be up to
- to suspect that (someone) did (something), think that (someone) is responsible for (something): Her şeyi benden biliyorlar. They suspect me of everything. bilemedin/bilemediniz at most. bilerek knowingly, on purpose. bilmeden not knowing, unintentionally. Bilmemek ayıp değil, sormamak/öğrenmemek ayıp. (Atasözü) It's not a shame not to know; what is bad is not asking. bile bile knowingly; on purpose. bile bile lades with full knowledge of the disadvantageous consequences. bildim bileli for a long time now. bilir bilmez half-knowing, with insufficient knowledge. bilmezlikten gelmek to pretend ignorance. bildiğinden kalmamak/bildiğini okumak to insist on having one's own way. bildiğinden şaşmamak not to be deflected from one's plan, not to listen to others. bildiğini yapmak to (ignore advice and) do it one's own way. Bildiğini yedi mahalle bilmez. (Konuşma Dili) He is very shrewd. bilmem hangi something or other. bilmem nasıl somehow or other. Bilmiş ol! (Konuşma Dili) Take note!/Hear this!
- (Latin) scire
- savvy
- knowing
Knowing this is the last time I'll be writing to you is very sad.
- Bunun sana son kez yazıyor olacağımı bilmek çok üzücü.
I'm not the only one interested in knowing where Tom was.
- Tom'un nerede olduğunu bilmekle ilgilenen tek kişi ben değilim.
- be acquainted with
- be conscious of
- know about
I want to know about Tom.
- Tom hakkında bilmek istiyorum.
What do you want to know about me?
- Benim hakkımda ne bilmek istiyorsun?
- know how to
I want to know how Tom died.
- Tom'un nasıl öldüğünü bilmek istiyorum.
Do you really want to know how tough I am?
- Gerçekten ne kadar canı pek olduğumu bilmek ister misin?
- consider
- aware
- guess
Do you want to know my guess?
- Tahminimi bilmek ister misin?
- remember
Tom wants to know if you remember Mary.
- Tom Mary'yi hatırlayıp hatırlamadığınızı bilmek istiyor.
Tom wants to know if you remember him.
- Tom onu hatırlayıp hatırlamadığını bilmek istiyor.
- guess right
- hear of
- (Kanun) acquaint
- regard as
- know of
- be wise to
- to know; to be informed of, be aware of; to understand
- to know; to be acquainted with sth; to guess (right); to remember; to recognize; to consider, to regard as
- wise up
- to know, recognize
- wit
I want to know who you were with this afternoon.
- Bu öğleden sonra kimle birlikte olduğunu bilmek istiyorum.
I want to know if you can go fishing with us next weekend.
- Gelecek hafta sonu bizimle balık tutmaya gidebilip gidemeyeceğini bilmek istiyorum.
- be up
- ken
- wise up to
- to regard (someone) as: Onu düşman bildik. We regarded him as an enemy
- to hold (someone) to be the accountable party: Senden başkasını bilmem. You're the only one I hold accountable
- understand
Knowing is not the same as understanding.
- Bilmek, anlamakla aynı değildir.
- may
You may not want to know.
- Bilmek istemeyebilirsin.
Maybe I don't want to know.
- Belki bilmek istemiyorum.
- be onto
- have
I simply have to know.
- Ben sadece bilmek zorundayım.
If you really want to know, all you have to do is ask.
- Gerçekten bilmek istiyorsanız, yapmanız gereken bütün şey sormaktır.
- be acquainted
- speak
I just wish I knew how to speak French.
- Ben sadece nasıl Fransızca konuşacağımı bilmek istiyorum.
He speaks two languages besides English.
- İngilizcenin yanı sıra iki dil bilmekte.
- hear about
- know to
- tell
I'll tell you everything you want to know.
- Bilmek istediğin her şeyi sana söyleyeceğim.
Tom has a good reason for not telling Mary what she wants to know.
- Onun bilmek istediğini Tom'un Mary'ye söylememek için iyi bir nedeni var.
- bilmek istemek
- want to know
- bilmek istiyorum
- (Konuşma Dili) i wanna know
- bilmek istiyorum
- (Konuşma Dili) i want to know
- bilmek istememek
- unwilling to know about
- bilmek istememek
- not want to know
- biraz bilmek
- know some
- değerini bilmek
- appreciate
- değerini bilmek
- value
- değerini bilmek
- assess
- kıymetini bilmek
- value
- bil
- know
Do you know where your father went?
- Babanın nereye gittiğini biliyor musun?
Do you know how to play chess?
- Satranç oynamayı biliyor musun?
- kıymet bilmek
- appreciate
- bilme
- recognition
- bilme
- consciousness of
- ezbere bilmek
- know something backwards
- fırsat bilmek
- take advantage of
- iyice bilmek
- understand
- iyilik bilmek
- grateful
- iyilik bilmek
- be grateful
- kendini bilmek
- have grown up
- olup bitenleri bilmek
- (deyim) know the score
- bil
- knew
Everybody knew she could speak English well.
- Onun iyi İngilizce konuşabildiğini herkes biliyordu.
They knew they must fight together to defeat the common enemy.
- Ortak düşmanı yenmek için birlikte dövüşmek zorunda olduklarını biliyorlardı.
- bil
- {f} knowing
Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love.
- Tom Mary'yi sevmeyi ya da birinin aşkını kabul etmeyi bilmemekle suçladı.
She got married without her parents knowing it.
- O, anne ve babasının bilgisi olmadan evlendi.
- bil
- {f} ken
Ken didn't know what to say next.
- Ken gelecek defa ne söyleyeceğini bilmiyordu.
Ken is as tall as Bill.
- Ken Bill kadar uzun boylu.
- bil
- cognize
- bil
- {f} known
Mr Hashimoto is known to everyone.
- Bay Hashimoto herkes tarafından bilinir.
The firm is known for its high-quality products.
- Firma, yüksek kaliteli ürünleriyle bilinmektedir.
- bil
- {f} kenning
- bilme
- conversancy
- bilme
- {i} kenning
- bilme
- conversance
- bilme
- cognition
- -e bilmek
- To know
- başara bilmek
- to know to succeed
- bilme
- knowing
We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
- Biz neredeyse bilmeden, hissetmeden annemiz severiz, çünkü o yaşamak kadar doğaldır.
Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love.
- Tom Mary'yi sevmeyi ya da birinin aşkını kabul etmeyi bilmemekle suçladı.
- bilme
- sutras
- haddini bilmek
- Know one's place, know one's limitation
- kendini bilmek
- Know yourself
- kıymetini bilmek
- appreciate
- avucunun içi gibi bilmek
- to know (a place) like the palm of one's hand
- avuçunun içi gibi bilmek
- to know (a place) like the palm of one's hand, know thoroughly
- az buçuk ıngilizce bilmek
- have a smattering of English
- ağzının tadını bilmek
- have a fine palate
- ağzının tadını bilmek
- to be a gourmet
- bal alacak çiçeği bilmek
- to know which side one's bread is buttered
- bal alacak çiçeği bilmek/bulmak
- to find the person from whom to profit
- bilme
- knowing; cognition
- bilme
- acquintance
- bilme
- familiarity
- borç bilmek
- feel debted
- bunu bilmek hakkım
- i have the right to know this
- büyük görmek/bilmek/tutmak
- to esteem highly
- cemaziyülevvelini bilmek
- to know a thing or two about (someone), know something disreputable about (someone)
- değerini bilmek
- to appreciate
- değerini bilmek
- treasure
- dil bilmek
- know a language
- dil bilmek
- speak a language
- dost bilmek
- regard someone as friend
- ezbere bilmek
- know by heart
- ezbere bilmek
- 1. to know by heart. 2. to know thoroughly
- ezbere bilmek
- to know sth backwards, to have sth at one's fingertips
- fırsat bilmek
- to take advantage of (the circumstances)
- fırsatı ganimet bilmek
- seize the opportunity
- fırsatı ganimet bilmek
- to seize the opportunity
- fırsatı ganimet bilmek/saymak
- to seize the opportunity
- ganimet bilmek
- to look on (an occasion) as a godsend; to seize (an opportunity)
- girdisini çıktısını bilmek
- to have sth at one's fingertips, to know all the ins and outs of sth
- haddini bilmek
- know one's limitation
- haddini bilmek
- know one's place
- haddini bilmek
- to know one's place
- hadini bilmek
- to know how far one can go; to know the limits of one's capabilities
- hakkında daha çok şey bilmek
- have the advantage of smb
- hesapını bilmek
- to be economical, be careful with money
- idaresini bilmek
- to know how to manage money
- iyi bilmek
- know what's what
- iyice bilmek
- to be sure, be certain (about)
- iyilik bilmek
- not to forget a kindness done one
- iyilik bilmek
- to be grateful
- iş bilmek
- to be skillful; to be capable
- işi bilmek
- be on the ball
- işi bilmek
- to know one's onions, to know one's stuff, to know the ropes
- işini bilmek
- know one's way about
- işini bilmek
- 1. to know how to exploit a situation to one's own advantage. 2. to be conscientious about one's job. 3. to be well-qualified for one's job
- işini bilmek
- to know one's business; to know which side one's bread is buttered
- kadrini bilmek
- to appreciate, to know the value of
- kan alacak damarı bilmek
- to know which side one's bread is buttered
- kan alacak damarı bilmek
- to know where to turn for help
- karış karış bilmek
- to know every inch of (a place)
- kendini bilmek
- 1. to be in one's right mind. 2. to comport oneself properly. 3. (for a person) to have grown up, have reached maturity
- kendini bilmek
- a) to be in one's right mind b) to have self-respect c) to have grown up, to have reached maturity
- kendini tutmasını bilmek
- keep one's end up
- kerameti kendinden bilmek
- to take the credit for something without acknowledging the help others gave one
- kesin olarak bilmek
- know for certain
- keyifi bilmek
- to do as one pleases
- keyifini bilmek
- to know what one likes
- kıymetini bilmek
- to value, to appreciate, to know the value of
- kıymetini bilmek
- to value, appreciate, realize the worth of
- lafını bilmek
- to think before one opens one's mouth, be careful about what one says
- lafını bilmek
- to weigh one's words
- nasıl davranması gerektiğini bilmek
- know how to behave
- ne istediğini bilmek
- know one's own mind
- ne nedir bilmek
- know what's what
- ne yapacağını bilmek
- know one's own mind
- neyin ne olduğunu bilmek
- (deyim) know what's going on
- neyin ne olduğunu bilmek
- (deyim) know what's what
- neyin ne olduğunu bilmek
- (deyim) be with it
- olarak bilmek
- repute
- olmayacağını iyi bilmek
- know better than to
- oturup kalkmasını bilmek
- know how to behave
- sorumluluğunu bilmek
- keep one's end up
- su gibi bilmek
- to know sth backwards
- su gibi bilmek
- to know (something) perfectly, have (something) down pat
- sözünü bilmek
- to speak tactfully
- sırrı bilmek
- be in the secret
- usulünü bilmek
- (Hukuk) know-how
- yakından bilmek/tanımak
- to be closely acquainted with, know (someone) well
- yerini bilmek
- know one's place
- yol erkân bilmek
- to know how to behave properly
- yol iz bilmek
- to know how to behave oneself properly
- yol yordam bilmek
- know the ropes
- yolunu yordamını bilmek
- to know the ropes
- zehir gibi bilmek
- (deyim) know something off pat
- çat pat bilmek
- to have a smattering of
- çok iyi bilmek
- have a wide acquaintance with
- çok iyi bilmek
- have pat
- ödev bilmek/saymak
- to regard (something) as one's duty
- önceden bilmek
- know smth. before
- önceden bilmek
- foreknow
- önünü ardını bilmek
- 1. to be cautious, be prudent. 2. to know how to conduct oneself
- şeytanın yattığı yeri bilmek
- 1. to know some astounding things. 2. to be exceedingly clever and alert
