bilge

Englisch - Türkisch

Definition von bilge im Englisch Türkisch wörterbuch: bilge keel yalpa omurgası; bilge ejector sintine suyunu boşaltan cihaz; aptalca konuşma; şiş; şişmek; zırva; saçmalık; geminin alt kısmı/dibi; sintine; sintine suyu; bilg; {i} den. sintine, karina; bilge pipe sintine borusu; delmek şişmek; karina; fıçı karnı; sintine,v.şiş: n.sintine; bel vermek; herze; delinmek; zırvalık; (Askeri) gemi suyu
bilge keel: yalpa omurgası
bilge pump: sintine tulumbası
bilge turn: sintine dönümü
bilge water: sintine suyu
bilge way: kızak felenki
bilge well: sintine kuyusu
Bilge can´t help but win: k. dili Bilge´nin kazanması kesin
bilge ways: kızak felenkleri
Bilge can't help but: {k} Bilge'nin kazanması kesin
bilge drainage: sintine boşaltımı
bilge injection valve: sintineden alıcı valf
bilge keel: yalpa omurga
bilge plate: sintine levhası
bilge separator: sintine ayırıcı
bilge strum box: sintine süzgeci
bilge suction: sintine alıcısı
bilge system: sintine sistemi
submerged bilge pump: sualtı sintine pompası

Türkisch - Türkisch

Definition von bilge im Türkisch Türkisch wörterbuch: Bilgili, iyi ahlaklı, olgun ve örnek (kimse), hakim: "Goethe, insanlarla ilgili her şeyi söyleyip tüketmiş bir bilgedir."- H. Taner; Bilgili, iyi ahlâklı, olgun ve örnek (kimse), hakim; hakim
kilisli rifat bilge: Kitab-ı Dede Korkut, Divanü Lügat-it-Türk, ibni Mühenna Lügatı gibi yapıtların çevirileri, araştırmaları ve yayımları ile tanınmış yazar ve dilcimiz
nuri bilge ceylan: Kasaba, Mayıs Sıkıntısı, Uzak gibi filmleriyle tanınmış sinema yönetmenimiz

Englisch - Englisch

Definition von bilge im Englisch Englisch wörterbuch: The water accumulated in the bilge, the bilge water; To spring a leak in the bilge; To bulge or swell; The lowest inner part of a ship's hull; Stupid talk or writing; nonsense; The rounded portion of a ship's hull, forming a transition between the bottom and the sides; The bulging part of a barrel or cask; To break open the bilge(s) of; {v} to fracture a ship's bottom; {n} the whole breadth of a ship's bottom; To suffer a fracture in the bilge; to spring a leak by a fracture in the bilge; The lowest part of a vessel's hull where any water in the hull collects; The interior of the hull below the floorboards; The lowest part of a boat's hull; To cause to bulge; The lowest interior portion of the boat's hull; That part of a ship's hull or bottom which is broadest and most nearly flat, and on which she would rest if aground; The lower internal part of a boat's hull; the lowest point of a ship's inner hull (fond de cale); The lowest part or the interior of a vessel Space under the floor; where the sides of the vessel curve in to form the bottom; Intersection of bottom and sides The chine for boats with chines and the point of contact of a 45o tangent for boats with round bilges; Curved portion between the bottom and the side shell plating, drainage space within the ship; Lowest section inside a boat's hull where water collects; The bilge or the bilges are the flat bottom part of a ship or boat; The lowest part of the hull's interior on either side of the keel The turn of the bilge is the transition of the hull shape from essentially horizontal to vertical in section, described as hard if the transition is relatively abrupt, or slack if the transition is gradual; The area in the lower part of the hull where water collects, also the part of the hull where the bottom turns into the side, the "turn of the bilge"; Lowest part of the ship's hull; where the sides of the vessel curve in to form the bottom water accumulated in the bilge of a ship take in water at the bilge; "the tanker bilged"; The rounded portion of a ships hull, forming a transition between the bottom and the sides; The protuberant part of a cask, which is usually in the middle; Portion of the bottom of a vessel where the sides meet the floor; area above the planking but beneath the ceiling; {f} break into the bilge, discover a break in the bilge (lower part of a ship); cause to leak; "the collision bilged the vessel"; where the sides of the vessel curve in to form the bottom water accumulated in the bilge of a ship take in water at the bilge; "the tanker bilged" cause to leak; "the collision bilged the vessel; The lowest inner part of a ships hull; To fracture the bilge of, or stave in the bottom of (a ship or other vessel); Bilge water; the lowest part of the ship inside the hull The bilge water, either from rain or from seas breaking abroad would collect in this area; The lowest internal part of the hull ballast is kept and bilge water collects; take in water at the bilge; "the tanker bilged"; cause to leak; "the collision bilged the vessel; The lower part of a ship's hull, extending outward from the keel to port and starboard to where the sides rise vertically Any water in a vessel will collect there, thus ships always "pump their bilges"; {i} lower part of a ship; garbage, filth (Slang); Spaces at the very bottom of the ship's infrastructure; water accumulated in the bilge of a ship; lowest part of the boat Due to the force of gravity Everything ends up in the bilges Water, either from rain or from leaks, should be pumped out from the bilge; the lowest interior position of a ship; the water that accumulates in the bilge is called bilge water; The lowest interior part of the hull, where water collects, and from where bailing is normally done There is usually some water in the bilge's since no vessel is completely tight, but excessive bilge water can dangerously affect the vessel's stability When the bilge's overflow, damage to cargo may occur The bilge may be open or covered by an Orlop Deck; The lower internal part of the hull where the vertical sides meet the bottom This term applies to both the inside and the outside of the hull The internal space can be the lower part of a ship's hold or the engine room and serves as a drainage area where accumulated water can run into and be pumped from; To bulge
bilge keel: a strake, or small keel or blister, running along much of the length of the hull. It is used to reduce the hull's tendency to roll. They are typically fitted one on each side, low down on the side of the hull, so as not to increase the draft of the vessel. In battleships they were often quite large and used as part of the torpedo protection system
bilge pump: A small pump fitted in ships to pump the bilges clear of water
bilge pumps: plural form of bilge pump
bilge keel: Either of two beams or fins fastened lengthwise along the outside of a ship's bilge to inhibit heavy rolling
bilge keel: either of two lengthwise fins attached along the outside of a ship's bilge; reduces rolling
bilge pump: a pump to remove bilgewater
bilge water: water that accumulates in the bilge of a ship; (Slang) nonsense
bilge well: (nautical) a well where seepage drains to be pumped away
To bilge: bouge
bilges: plural of bilge
bilges: third-person singular of bilge
bilges: in a vessel with two hulls, an enclosed area between the frames at each side

Türkisch - Englisch

Definition von bilge im Türkisch Englisch wörterbuch

wise

He doesn't appear to be wise, does he? - O, bilge görünmüyor, değil mi?

She is wiser than I am. - O benden daha bilgedir.

learned

wise man

Our mayor is a good and wise man. - Belediye başkanı iyi ve bilge bir adam.

All this worldly wisdom was once the unamiable heresy of some wise man. - Bütün bu dünyevi bilgelik bir zamanlar herhangi bir bilge adamın sevimsiz sapıklığıydı.

sapiential

erudite

(isim) Learned, wise

learned; sagacious, wise