Bunun çok önemli olmadığını düşündüm.
- I thought this wasn't a big deal.
Bu çok önemli bir konu.
- It's a very big deal.
Bu büyük marifet değil.
- This isn't a big deal.
He can run a mile in 15 minutes? Big deal! Some people can do it in four.
It's no big deal if you don't finish.
... for a capacitor, that's a big deal. ...
... I mean, before Blogger was a really big deal, when it was a little deal, it was running ...