Englisch - Türkisch
Definition von bezogen im Englisch Türkisch wörterbuch
- applied
- (Biyokimya) uygulanmış
- applied
- (Denizbilim) uygulamış
- applied
- denenmiş
- applied
- (Bilgisayar) uygulandı
Tolerans kötülüğe uygulandığında bir suç olur.
-Tolerance becomes a crime when applied to evil.
Dikkatsizce uygulandığı zaman bilim tehlikeli olabilir.
-Science can be dangerous when applied carelessly.
- applied
- ver/başvur/uygula
- clouded
- bulutlanmış
- applied
- tatbiki
Bugünün nazari matematiği yarının tatbikî matematiğidir.
-Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.
- applied
- uygulamalı
Bugünün kuramsal matematiği yarının uygulamalı matematiğidir.
-Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.
Botanik, uygulamalı bir bilim dalıdır.
-Botany is an applied science.
- applied
- {f} uygula
Bu kural her durumda uygulanamaz.
-This rule can't be applied to every situation.
Yaraya bir bandaj uyguladı.
-She applied a bandage to the wound.
- clouded
- bulanık
Sami'nin öfkesi onun yargısını bulanıklaştırdı.
-Sami's rage clouded his judgment.
- clouded
- bulutlu
- applied
- kullanıma geçmiş
- applied
- {s} pratik
- clouded
- {s} belirsiz
- clouded
- {s} donuk
- clouded
- {s} karanlık
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von bezogen im Deutsch Englisch wörterbuch
- put a cover
- cloudy
- correlated
- clouded
- moved into
- covered
- applied
- overcast
- obtained
- sourced
- bezogen (von/aus)
- sourced (from)
- Die Fragen betrafen/bezogen sich auf die Rolle des Premierministers bei dieser S
- The questions pertained to the role of the Prime Minister in the process
- Die Vorbringen bezogen sich darauf, ob der Klageanspruch begründet ist oder nich
- The arguments were directed to the merits or demerits of the claim
- Kurs (auf die Windrichtung bezogen) (Segeln)
- tack (course relative to the direction of the wind) (sailing)
- Richtimpuls (bezogen auf Grundstellung)
- initialising pulse
- Wurzelhaut.. (auf die Zahnwurzel bezogen)
- peridontal
- Wurzelhaut.. (auf die Zahnwurzel bezogen)
- periodontic
- Wurzelhaut.. (auf die Zahnwurzel bezogen)
- peridental
- Wurzelhaut.. (auf die Zahnwurzel bezogen)
- periodontal
- auf den Schwerpunkt bezogen
- barycentric
- auf den Umfang bezogen
- perimetric
- auf die Sachbedeutung/den Begriff bezogen
- denotative
- auf die Zelle bezogen
- cellular (relating to a cell)
- auf eine Zone bezogen
- zonal
- auf sich selbst bezogen
- autotelic
- auf wahre Sachverhalte bezogen
- alethic
- er/sie hat/hatte bezogen
- he/she has/had applied
- es hat/hatte sich bezogen
- it has/had related
- es hat/hatte sich bezogen auf
- it has/had pertained to
- kümmerlich (bezogen auf eine Menge)
- paltry
- melodisch (auf die Melodie bezogen)
- melodic
- normalgewichtig bezogen auf die Körpergröße
- of normal weight for height
- polygyn (auf mehrere Geschlechtspartner bezogen)
- polygynous
- polygyn (auf mehrere Geschlechtspartner bezogen)
- polygamous
- sich auf bezogen
- pertained to
- sich bezogen
- related
- sich bezogen
- overcast
- sich bezogen auf
- adverted to
- sich bezogen auf
- referred to
- zurücklegbar (auf eine Distanz bezogen)
- walkable
- …bezogen
- …-oriented