bestellung

listen to the pronunciation of bestellung
Deutsch - Türkisch
[die] sipariş
sipariş emri
Englisch - Türkisch

Definition von bestellung im Englisch Türkisch wörterbuch

appointment
atama

Atama ile boş kontenjanı doldurdular. - They filled the vacancy by appointment.

Tom'un ataması derhal yürürlüğe girer. - Tom's appointment is effective immediately.

appointment
tayin

Jane'nin ebeveynleri onun okulda bir öğretmen olarak tayin edilmesinden memnundu. - Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.

appointment
{i} randevu

Randevuya zamanında yetişeyim diye taksiye bindim. - I took a taxi so that I would be in time for the appointment.

Biz, randevusuz başkalarını ziyaret etmekten kaçınmalıyız. - We must avoid calling on others without an appointment.

appointment
{i}

İşte, randevu kartınız. - Here is your appointment card.

Acil bir işten dolayı randevumu iptal ettim. - I canceled my appointment because of urgent business.

appointment
ödenek
appointment
görevlendirmek
appointment
{i} buluşma

Acele etmezsen buluşmana geç kalacaksın. - If you don't hurry, you'll be late for your appointment.

Onunla olan bir buluşmayı iptal ettim. - I canceled an appointment with her.

appointment
teçhizat
appointment
emir
appointment
(Avrupa Birliği) tayin ; görevlendirme
appointment
iş/atanma/randevu
appointment
hizmet
appointment
{i} görev
Deutsch - Englisch
tilling
appointment
surface cultivation of the soil
commission
order (placed with somebody)
tillage
purchase order
mail-order
ordering
tilth
order
soil cultivation
teleshopping
Bestellung bestätigen
to confirm an order
Bestellung der Aufsichtsratsmitglieder
appointment of directors
Bestellung vormerken
to book an order
Bestellung vormerken
to enter an order
Auftragsbestätigung (Bestätigung einer Bestellung)
confirmation of the order
Auftragsbestätigung (Bestätigung einer Bestellung)
order confirmation
Danke für Ihre Bestellung.
Thanks for your order
Der Vorstand steht ihrer Bestellung weiterhin skeptisch gegenüber.
The board continues to demur at her appointment
Geben Sie bei Ihrer Bestellung die Farbe und genaue Menge an.
Specify the color and quantity when you order
Ich erhielt die Auskunft, dass sie die Bestellung nicht stornieren, weil das nic
I was told that they would not cancel the order as it is not part of their standard/usual procedure
Im Einkaufswagen befinden sich keine Artikel. Überprüfen Sie Ihre Bestellung.
There are no items in the shopping cart. Verify your order
Online-Bestellung
online ordering
Typenschlüssel (für Bestellung)
ordering code
Typenschlüssel (für Bestellung)
order reference
auf Bestellung
per order
die Bestellung falsch aufnehmen
to get the order wrong
die Bestellung umbuchen
to alter the booking/reservation
eine Bestellung aufnehmen
to take an order
gegen Bestellung erhältlich
obtainable on order
gerichtliche Anordnung zur Bestellung eines Verwalters
administration order
laut Ihrer Bestellung
in accordance with your order
laut Ihrer Bestellung
as per your order
letzte Bestellung vor Schließung eines Pubs
last call