Definition von beschreibung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- en {bı'şraybung} e tasvir, betimleme
- en. e. bı'şraybung tasvir, betimleme
- [die] betim, tasvir; tanım, tarif
- açıklayan
- açıklaması
- es spottet jeder beschreibung
- Bu açıklama meydan okuyor
- etwas spottet jeder Beschreibung
- (Gramer) bir şey ki tarifi mümkün değildir.(GENİTİVOBJEKT alır)
Relevante Übersetzungen
Definition von beschreibung im Englisch Türkisch wörterbuch
- depiction
- tasvir
- description
- tanım
Tom kesinlikle polisin bize verdiği tanıma uyuyor.
-Tom certainly fits the description that the police gave us.
Manzara kelimelerle tanımlanamıyordu.
-The scenery was beyond description.
- description
- {i} betimleme
Kurbanın katili tarafından yapılan çarpıcı betimleme, gözyaşları içinde mahkemeyi terk eden annesine çok ağır geldi.
-The graphic description of the victim's murder was too much for his mother, who ran out of the court in tears.
- description
- (Bilgisayar) açıklama tanım
- description
- (Bilgisayar) açıklaması
Tom'un açıklaması doğruydu.
-Tom's description was accurate.
1917 yılında, Albert Einstein Genel Görelilik Teorisine dayalı evrenin bir açıklamasını önerdi.
-In 1917, Albert Einstein proposed a description of the universe based on his Theory of General Relativity.
- description
- be beyond description veya beggar description kelimelerle tarif edilemez olmak
- description
- eşkal
Sami polise şüphelinin bir eşkalini verdi.
-Sami gave police a description of the suspect.
- description
- çıkarıp atma
- description
- çekip çıkarma
- depiction
- tarif etme
- description
- çeşit
- depiction
- {i} tarif
- depiction
- betimleme
Betimleme, bir şirketin tescilli ticari markasını ihlal etti.
-The depiction violated a company's registered trademark.
- description
- {i} tanımlama, betimleme, tarif
- description
- (isim) tanım, tarif, tasvir, tanımlama; betimleme; çeşit
- description
- tanımlama, açıklama tanım
- description
- Açıklama
Bu çok kinayeli bir açıklama.
-It's a very allegorical description.
Görüş, açıklamanın ötesinde görkemli oldu.
-The sight was splendid beyond description.
Relevante Übersetzungen
Definition von beschreibung im Deutsch Englisch wörterbuch
- depiction
- description
- specification
- Beschreibung (von etwas)
- account (of something)
- Beschreibung der unbelebten Natur mit menschlichen Gefühlen
- the pathetic fallacy (Ruskin)
- Beschreibung des Vorgangs
- activity description
- 'Beschreibung eines Kampfes' (von Kafka / Werktitel)
- 'Description of a Struggle' (by Kafka / work title)
- (detailgenaue) Beschreibung (von etwas)
- delineation (of something) (portrayal)
- Abweichung von der Beschreibung
- deviation from description
- Der Patentanspruch muss von der Beschreibung gestützt sein.
- The patent claim must be supported by the description
- Exposee (Beschreibung einer Verkaufsimmobilie)
- real estate description
- Exposee (Beschreibung einer Verkaufsimmobilie)
- real property description
- Nachstehend eine Beschreibung der asymmetrischen Verschlüsselungsmethode.
- A description follows of the asymmetric encryption method
- Sie ist so naiv, dass es jeder Beschreibung spottet.
- She is so naive that it belies/beggars /baffles description
- Szenario (Beschreibung von möglichen Ereignissen)
- scenario (description of what could possibly happen)
- allgemeine Beschreibung
- general description
- ausführliche Beschreibung
- full description
- bibliographische Beschreibung
- bibliographic description
- eine Person, auf die die Beschreibung passt
- an individual matching the description / who matches the description
- einer Beschreibung entsprechen
- to fit a description
- eingehende Beschreibung
- narrow description
- mit der Beschreibung übereinstimmen
- to correspond with the description
- nach eigener Beschreibung
- self-described