Türkisch - Englisch
Definition von benî im Türkisch Englisch wörterbuch
- ben
- i
- beni
- me
- beni haberdar et
- let me know
- beni ilgilendirmez
- that's not my bag
- beni olduğum gibi kabul et
- take me as i am
- beni affet
- forgive me
- beni anlıyor musun
- do you understand me
- beni ara
- call me
- beni asla unutma
- never forget me
- beni bağışlayın
- excuse me
- beni bekle
- wait me
- beni bilgilendir
- let me know
- beni bırakma
- don’t leave me
- beni dinle
- listen up
- beni etkilemiyor
- it leaves me cold
- beni haberdar et
- keep me posted
- beni hatırla
- remember me
- beni merak etme
- don't worry about me
- beni oku
- (Bilgisayar) read me
- beni rahat bırak
- (Argo) get off my dick
- beni rahat bırak!
- leave me alone!
- beni seviyor musun?
- do you love me?
- beni unutma
- don't forget me
- beni yanlış anlama!
- don´t get me wrong!
- beni de
- me too
partiye bendi de götürün.
- beni kullanıyorlar
- they are using me
- beni kırıyorsun
- you are offending me
- beni rahatsız etmiyorsun
- you are not bothering me
- beni temsilen
- representing me
- beni temsilen
- in behalf of me
- beni unutmadınmı
- didn't you forget about me?
- beni alakadar etmez
- that is noting to me
- beni alakadar etmez
- that's not in my line
- beni aldığınız için çok teşekkür ederim
- Thank you for picking me up
- beni anlayacağını biliyorum
- i know you will understand me
- beni ara ama mutlaka
- call me i mean it
- beni arayan oldu mu
- Did anyone call me
- beni aşar
- out of my field
- beni aşar
- beyond my capabilities
- beni aşar
- this is out of my field
- beni aşar
- that beats me
- beni beklemeden yat
- don't wait up
- beni bozmaz
- my withers are unwrung
- beni bu adrese götürün lütfen
- Take me to this address please
- beni bu otele götürün lütfen
- Take me to this hotel please
- beni deli ediyorsun
- you make me sick
- beni deniz tutuyor
- I am seasick
- beni deniz tutuyor
- I'm very seasick
- beni dinlerseniz
- if you take my tip
- beni etkilemez
- my withers are unwrung
- beni gördüler
- they saw me
- beni görmüşler
- they saw me
- beni gıcık etti
- he pissed me off
- beni hasta ediyorsun
- You make me sick
- beni hastaneye götürün
- Take me to a hospital
- beni havalimanına götürün lütfen
- Take me to the airport please
- beni hayal kırıklığına uğratan şey
- to my disappointment
- beni hiç ilgilendirmez
- for aught i care
- beni hiç mi hiç ilgilendirmiyor
- I couldn't care less
- beni ilgilendirmez
- I am not concerned
- beni ilgilendirmez
- hard cheese
- beni ilgilendirmez
- That is no concern of mine
- beni ilgilendirmez
- that leaves me cold
- beni ilgilendirmez
- It does not concern me
- beni iyi dinle
- mark my words
- beni kandıramazsın
- i don't buy it
- beni kaydet
- (Bilgisayar) sign me up
- beni lütfen ara
- call me plz
- beni lütfen buraya götürür müsünüz
- Take me here please
- beni merkeze götürün lütfen
- Take me to the center please
- beni mutlu et
- make me happy
- beni oku belgeleri
- (Bilgisayar) read me documents
- beni oraya götürün lütfen
- Take me there please
- beni rahatsız ediyorsunuz
- You are bothering me
- beni rahatsız etme
- don't bother me
- beni saat 8'de uyandırır mısınız
- Would you please wake me at 8 a.m
- beni sinir etti
- he pissed me off
- beni slayda götür
- (Bilgisayar) take me to slide
- beni sıkan şudur ki
- what troubles me is
- beni tahrik et
- turn me hot
- beni takip etmekten vazgeç
- Stop following me
- beni tren istasyonuna götürün lütfen
- Take me to the train station please
- beni uyuz etti
- he pissed me off
- beni yalancı çıkar
- make a liar out of me
- beni yalnız bırak
- Leave me alone
- beni yerime götürür müsünüz
- Will you take me to my seat
- beni yol tutuyor
- I am carsick
- beni üzdün
- you made me sad
- beni üzen şudur ki
- what troubles me is
- beni üzme
- don't let me down
- beni şaşırtan şey
- to my disappointment
- beni şaşırtıyor
- it's a marvel to me that
- beni şehir merkezine bırakabilir misiniz
- Can you drop me off downtown
- beni şehir merkezine götürün lütfen
- Take me downtown please
- beni şehire götürün lütfen
- Take me to the city please
- ben
- beauty spot
- ben
- myself
I can't bring myself to trust his story.
-Ben onun hikayesine inanamıyorum.
For myself, I would like to take part in the game.
-Ben şahsen oyuna katılmak istiyorum.
- ben
- nevus
- ben
- the "I" part of the psyche
- Ben
- (Diş Hekimliği) naevus
- ben
- dark fleck of color (in the skin of a ripening fruit)
- ben
- freckle (on a person's skin)
- ben
- spot, macula (in the eye)
- Bayram değil, seyran değil, eniştem beni niye öptü?
- There must be something behind this
- affet beni
- forgive me
- ben
- (Anatomi) spiloma
- ben
- yours
My dog is almost half the size of yours.
-Benim köpeğim neredeyse boyunuzun yarısı kadar.
Put yourself in my place.
-Kendini benim yerime koy.
- dinle beni
- listen up
- et beni
- (Anatomi) mole
- unut beni
- forget me
- ben
- ego
The human is an egocentric animal.
-İnsan benmerkezcil bir hayvandır.
My brother-in-law is really egotistical.
-Eniştem gerçekten bencil.
- ben
- mole
Where do all these moles come from?
-Tüm bu benler nereden geliyor?
Tom has a mole under his left eye.
-Tom'un sol gözünün altında bir beni var.
- ben
- me
- al beni
- Take me
- ben
- ive
- ben
- i'm
- beni
- get me
For God's sake, get me out of here!
-Allah aşkına beni buradan çıkarın.
Please don't get me wrong.
-Lütfen beni yanlış anlamayın.
- allah beni kahretsin
- (Argo) jesus fuck me christ
- allah beni kahretsin!
- (Argo) damn me!
- ara beni
- ring me up
- arabam hazır olunca beni arar mısınız
- Will you call me when the car is ready
- azat buzat, beni cennet kapısında gözet!
- Be free and protect me at the gate of Paradise (said when releasing a captive bird)
- ben
- mole, beauty spot
- ben
- mole; ego
- ben
- mole; beauty spot
- bu adam beni rahatsız ediyor
- This man is bothering me
- dışı eli yakar, içi beni (yakar)
- 1. Others think him charming; I know him to be unpleasant. 2. It looks good on the surface, but inside it is terrible
- et beni
- a small fatty excrescence on the body
- güzellik beni
- beauty spot
- hipofiz beni
- hypophysis
- içi beni yakar, dışı eli (yakar)
- (Konuşma Dili) Others only know his outward charm, whereas I know his inner nastiness
- lütfen beni takip edin
- follow me please
- ona beni aramasını söyleyin lütfen
- Please ask him to call me
- onlar beni tam uyuyorlar
- They fit me like a glove
- sadece beni ilgilendirir
- that's just my bag
- unutma beni
- (çiçek) forget-me-not
- yeme beni
- go on with you
- yemek için beni uyandırır mısınız lütfen
- could you wake me for the meal
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von benî im Englisch Englisch wörterbuch
- Beni
- {i} male first name
- Beni River
- River, Bolivia. Rising in the eastern cordillera of the Andes Mountains, it flows north and unites with the Mamoré River to form the Madeira River at Villa Bella. Near its mouth it receives the Madre de Dios River. It is 994 mi (1,599 km) long
- beni shoga
- {i} Japanese salty and red ginger root pickles
- Ben
- A diminutive of the male given name Benjamin or, less often, of Benedict
- ben
- The oil of the ben seed
- ben
- Son of (used with Hebrew and Arabic surnames)
- ben
- A Scottish or Irish mountain or high peak
- ben
- A tree, Moringa oleifera or horseradish tree of Arabia and India, which produces oil of ben
- ben
- Ben-room: The inner room of a two-room hut or shack (as opposed to the but)
- ben
- Inner, interior
- shado beni
- A culinary herb, Eryngium foetidum, native to the tropical Americas and Caribbean
- ben
- a mountain or tall hill; "they were climbing the ben"
- ben
- Bentonite
- ben
- Within. Akiba ben Joseph Alfasi Isaac ben Jacob Alkalai Judah ben Solomon Hai Abba Mari ben Moses ben Joseph Israel ben Eliezer Ben Ali Zine el Abidine Ben Bella Ahmed Ben Nevis Ben Gurion David Big Ben Mohammed ben Brahim Boukharouba Eleazar ben Judah of Worms Eleazar ben Judah ben Kalonymos Elijah ben Solomon Elisha ben Abuyah Hecht Ben Heller Yom Tov Lipmann ben Nathan Ha Levi Hogan Ben Solomon ben Yehuda ibn Gabirol Ibn Tibbon Judah ben Saul Ishmael ben Elisha Israeli Isaac ben Solomon Jacob ben Asher Johanan ben Zakkai Joseph Ben Matthias Judah ben Samuel Karo Joseph ben Ephraim Luria Isaac ben Solomon Salomon ben Joshua Moses ben Maimon Manasseh ben Israel Meir ben Baruch Moses ben Menachem Moses ben Shem Tov Prusiner Stanley Ben Saadia ben Joseph
- ben
- A hoglike mammal of New Guinea (Porcula papuensis)
- ben
- EPA's computer model for analyzing a violator's economic gain from not complying with the law
- ben
- Son of; frequently used in personal names, as Ben-Gurion
- ben
- benedictive mood
- ben
- a mountain peak
- ben
- (Hebrew for "son, son of"; Aramaic bar) Used frequently in "patronymics" (naming by identity of father); Rabbi Akiba ben Joseph means Akiba son of Joseph
- ben
- Well Used with other words, e g ben marcato, well accented, emphasized
- ben
- {i} high point, summit, peak
- Ben
- {i} male first name (form of Benjamin)
- ben
- Within; in; in or into the interior; toward the inner apartment
- ben
- indic
- ben
- An old form of the pl
- ben
- a mountain or tall hill; "they were climbing the ben
- ben
- Son of
- ben
- The seed of one or more species of moringa; as, oil of ben
- ben
- pr
- ben
- Motor & Allied Trades Benevolent Fund
- ben
- The inner or principal room in a hut or house of two rooms; opposed to but, the outer apartment
- ben
- of Be
- Ben
- diminutive of Benjamin or, less often, of Benedict or Bernard
- ben
- The winged seed of the ben tree
- ben
- The inner room of a two-room hut or shack (as opposed to the but)
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von benî im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Oğullar, evlâtlar, çocuklar. Aslı: Benûn-Benîn
- BENÎ BEŞER
- (Osmanlı Dönemi) İnsanlar
- BENÎ ÂDEM
- (Osmanlı Dönemi) Âdem oğlu. İnsan. Âdem oğulları
- BENÎ ÜMEYYE
- (Osmanlı Dönemi) Emeviler
- BENÎ İSRÂİL
- (Osmanlı Dönemi) İsrâil oğulları. Yahudiler. Yahudi
- beni adem
- (Osmanlı Dönemi) Âdemoğlu, insanlar
- beni beşer
- (Osmanlı Dönemi) insanoğlu
- beni israil
- (Osmanlı Dönemi) İsrailoğulları
- ben
- Olta veya tuzağa konulan yem
- ben
- Bir kimsenin kişiliğini oluşturan temel öge, ego
- ben
- Kuşun yavrusuna taşıdığı yem
- ben
- Saçta, sakalda beliren beyazlık
- ben
- Çoğu doğuştan, tende bulunan ufak, koyu renkli leke veya kabartı: "Dedim tane tane olmuş benlerin / Dedi zülfüm değdi tel yarasıdır."- Âşık Ömer
- BEN
- (Osmanlı Dönemi) (Bak: Ene) t. Psk: Şuurlu kişiliğimiz. Başlangıçta çocuğun benliği şuurlu değildir. Kendisini başkasından ayıramaz. Fakat canlı olarak ihtiyaç ve istekleri vardır. Benin bu şuursuz haline "alt ben" denir. Kendisi ile başkası arasındaki farkı anlamaya, münasebetler kurmaya, düşünmeğe başlayınca şuurlu kişiliği, beni ortaya çıkar. Ben, kendi menfaatına gördüğü, haz duyduğu herşeyi ister. İsteklerine kendisi için tehlikeli, acı verici gördüğü yerde, yani yine kendisi için sınır koyar. Başkalarını hesaba katma
- ben
- Kişiyi öbür varlıklardan ayıran bilinç
- ben
- Tekil birinci kişiyi gösteren zamir: "Bütün sevgileri atıp içimden / Varlığımı yalnız ona verdim ben."- A. K. Tecer
- ben
- En çok üzümde görülen olgunlaşma belirtisi
- et beni
- (Tıp, İlaç) Cilt yüzeyinde oluşmuş çıkıntı, akrokordon
- et beni
- Deri dokusunun anormal büyüyüp yağlanmasıyla oluşan kabarcık: "Çenesinde, iki beyaz kıl sarkan iri bir et beni."- Y. Z. Ortaç
- Ben
- (Osmanlı Dönemi) ENE
- Ben
- ego
- ben
- Çoğu doğuştan, tende bulunan ufak, koyu renkli leke veya kabartı
- ben
- Tekil birinci kişiyi gösteren zamir
- ben
- Tembel hayvan da denilen ve hep ağaçların üstünde asılı olarak yaşayan memeli hayvan
- et beni
- Deri dokusunun anormal büyüyüp yağlanmasıyla oluşan kabarcık
- unutma beni
- Küçük mavi çiçekler açan bir bitki
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von benî im Englisch Türkisch wörterbuch
- BEN
- (Askeri) temel ansiklopedi numarası (base encyclopedia number - temel ansiklopedi numarası BE number basic encyclopedia number)
- Ben
- (isim) iç oda (İsk.)
- Ben
- {i} iç oda (İsk.)
- ben
- iskoç iç oda
- ben
- içinde
O utanç içinde başını eğdi.
-She bent her head in shame.
- ben
- banağacı
- ben
- bu ağacm tohumu
- ben
- tepe/dağ
- ben
- bu tohumdan çıkanlan ince yağ
- ben
- Moringa aptera
- ben
- iç oda
- ben
- sorkun ağacı