Deutsch - Türkisch
Definition von belastet im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (m. Arbeit) cok mesgul olan
- (politisch) siyasi bir suçla maznun (od. müttehem)
- l. (erblich) irsen müptelä
- (in e-r Angelegenheit) methaldar
- mit einer Hypothek belastet
- ipotekli
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von belastet im Englisch Türkisch wörterbuch
- afflicted
- bağrı yanık
- afflicted
- hastalığa yakalanmış
- fraught
- endişeli
- afflicted
- {s} (zihinsel/bedensel bakımdan) özürlü
- afflicted
- müteessir
- afflicted
- özürlü
- fraught
- dolu
- afflicted
- üzülmüş
- cumbered
- angaryalar
- afflicted
- {s} uğramış
- afflicted
- {s} üzgün
- afflicted
- {s} sarsılmış
- afflicted
- {s} dertli
- afflicted
- {s} tutulmuş
- fraught
- {s} yüklü
- fraught
- {s} endişe verici
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von belastet im Deutsch Englisch wörterbuch
- put weight on
- ailed
- tainted
- encumbered
- cumbered
- fraught
- afflicted
- polluted (by)
- troubled
- loads
- burdened
- stressed
- afflicts
- botherred
- incriminated
- loaded (word)
- weighed down
- stresses
- loaded
- debits
- cumbers
- encumbers
- belastet (Konto)
- charged
- belastet mit
- burdened with
- belastet mit Schulden
- burdened with debts
- belastet sein (mit)
- to be fraught (with)
- Der Beschuldigte wurde von seinen Komplizen schwer belastet.
- The defendant was heavily incriminated by his accomplices' statements
- Durch Schwangerschaft und Geburt wird der Beckenboden stark beansprucht/belastet
- Pregnancy and childbirth places a great strain on the pelvic floor
- Reifenhalbmesser belastet/unter Last
- loaded tyre radius
- es belastet
- it weighs down
- hypothekarisch belastet
- encumbered with mortgage(s)
- hypothekarisch belastet
- mortgaged
- mit Dioxin belastet
- dioxin-containing
- mit Dioxin belastet
- dioxin-loaded
- mit Medikamenten belastet
- drug-contaminated
- mit Medikamenten belastet
- contaminated with drugs
- mit Schulden belastet
- encumbered with debts
- mit einer Grunddienstbarkeit belastet
- subject to an easement
- mit etwas belastet sein
- to be tainted with something
- nicht belastet
- unpolluted
- stark belastet
- hard-put
- stark belastet
- hard-pressed
- steuerlich belastet
- taxed
- wenn das Knie/die Mine etc. belastet wird
- when a load is applied to the knee/mine etc