Definition von bekanntgeben im Deutsch Türkisch wörterbuch
- duyurmak, bildirmek, tebliğ etmek¡
Definition von bekanntgeben im Englisch Türkisch wörterbuch
- announce
- anons etmek
- announce
- {f} duyurmak
İlk olarak birkaç yeni düzenlemeyi duyurmak istiyorum.
-In the first place, I would like to announce several new regulations.
Nobel barış ödülünü aldığını sana duyurmaktan memnun olduk.
-We are pleased to announce you that you have received the Nobel Peace Prize.
- announce
- {f} ilan etmek
- announce
- çağrı
- announce
- anons
Tom sadece Boston'a hareket edeceğini anons etti.
-Tom just announced that he would be moving to Boston.
Bir sonraki şarkıcıyı anons etti.
-He announced the next singer.
- announce
- ilan et
Onlar gazetede düğünlerinin tarihini ilan ettiler.
-They announced the date of their wedding in the newspaper.
Az önce nişanlarını ilan ettiler.
-They just announced their engagement.
- announce
- yüksek sesle bildirmek
- announce
- kamuoyuna duyurmak
- announce
- {f} adaylığını açıklamak
- announce
- {f} bildirmek
- announce
- ilân
O, nişanını ona ilan etti.
-He announced his engagement to her.
Az önce nişanlarını ilan ettiler.
-They just announced their engagement.
- announce
- bildiri
- announce
- {f} okumak
- announce
- (Avrupa Birliği) duyurma,ilan
Relevante Übersetzungen
Definition von bekanntgeben im Deutsch Englisch wörterbuch
- to notify
- to intimate
- announce
- Sie müssen das mindestens 2 Wochen im Voraus bekanntgeben/ankündigen.
- They must give not less than 2 weeks' notice
- das Wahlergebnis / Ergebnis einer Wahl bekanntgeben
- to announce the result of an election
- die Aufstellung bekanntgeben
- to announce the line-up
- etw bekanntgeben
- to unseal something
- etw. amtlich bekannt geben/bekanntgeben
- to gazette something
- etw. verkündigen (feierlich bekanntgeben)
- to proclaim something
- etw. verkündigen (feierlich bekanntgeben)
- to enunciate something
- jdm. etwas bekanntgeben
- to give somebody notice of something
- sich ankündigen (sein Kommen bekanntgeben)
- to announce that one is coming (to visit somebody)
- sich melden (sein Eintreffen bekanntgeben)
- to announce oneself