Definition von bei der arbeit im Deutsch Türkisch wörterbuch
- iş başında
- bei der Arbeit sein
- işte olmak
- Arbeit
- doğum sancısı
- Arbeit
- emeki
- Arbeit
- eserin
- Arbeit
- çalış
- Arbeit
- emek vermek
- Arbeit
- işe
İşe gitmek istemiyorum.
-Ich will nicht zur Arbeit.
Ben işe yürüyerek giderim.
-Ich gehe zu Fuß zur Arbeit.
- Arbeit
- çalışması
- Arbeit
- cilik
- Arbeit
- işi
Öğrenciler işi kendileri yaptılar.
-Die Schüler haben die Arbeit selbst gemacht.
Yorgun olmasına rağmen, işi bitirmeye çalıştı.
-Obwohl sie müde war, versuchte sie, die Arbeit zu Ende zu bringen.
- Arbeit
- işin
Tom artık işini yapamıyor.
-Tom ist nicht mehr fähig, seine Arbeit zu verrichten.
Daha bitiremedin mi işini?
-Hast du deine Arbeit noch nicht beenden können?
- Arbeit
- çalışm
- Arbeit
- eseri
- Arbeit
- travay
- Arbeit
- yapılan iş
- Arbeit
- en {'arbayt} e iş, çalışma, görev
- Arbeit
- en. e. 'arbayt iş, çalışma, görev
- Arbeit
- [die] iş, çalışma; görev, vazife, memuriyet; meşgale, meşguliyet; yapıt, eser; eziyet, zahmet; emek; test; araştırma
Relevante Übersetzungen
Definition von bei der arbeit im Englisch Türkisch wörterbuch
- at work
- çalışırken
Tom bugün çalışırken kendini incitti.
-Tom injured himself at work today.
Tom çalışırken Fransızca konuşmak zorunda.
-Tom has to speak French at work.
- at work
- iş başında
Tom ve Mary şu anda iş başında.
-Tom and Mary are at work now.
Babam şimdi hastanede iş başında.
-My father is now at work at the hospital.
- case work
- vaka çalışması
- at work
- işte
O şimdi işte fakat yedide dönecek.
-He is at work now, but will return at seven.
Dün gece fazla uyuyamadım bu yüzden bütün gün işte uyukluyordum.
-I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Relevante Übersetzungen
Definition von bei der arbeit im Deutsch Englisch wörterbuch
- at work
Tom had an accident at work.
-Tom hatte einen Unfall bei der Arbeit.
Every time I went to see him, I found him at work.
-Immer wenn ich ihn besuchte, traf ich ihn bei der Arbeit an.
- case work
- Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen. (Sicherheitshinweis)
- Wear suitable protective clothing. (safety note)
- Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen. (Sicherheitshinweis)
- When using do not eat, drink, or smoke. (safety note)
- Bei der Arbeit undurchlässige Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz t
- Wear impermeable gloves and safety googles/face protection. (safety note)
- bei der Arbeit gut aufeinander eingespielt sein
- to work together as a good team
- bei der Arbeit sein
- to be working
- bei der Arbeit sein
- to be at work
- Arbeit
- work
- Arbeit
- stint
- Arbeit
- pursuits
- Arbeit
- examination paper
- Arbeit
- paper
- Arbeit
- position
- Arbeit
- situation
- Arbeit
- academic article
- Arbeit
- workmanship
- Arbeit
- academic paper
- Arbeit
- exam paper
- Arbeit
- post
- Arbeit
- position of employment
- Arbeit
- job
- Bei Bauaufträgen wird ein Teil der Arbeit weitervergeben.
- In the case of building contracts part of the work is subscontracted
- Einige beschränken sich bei der Arbeit auf das absolute Minimum und reizen das S
- Some do the bare minimum at work and play the system for all its worth
- Er tut bei der Arbeit nur das Nötigste.
- He's just coasting along in his work
- Ich habe seine Frau bei der Arbeit kennengelernt.
- I met his wife at work
- Ich langweile mich so bei der Arbeit. Es wäre schön, wenn sie mir einmal etwas g
- I'm so bored at work. I wish they'd give me something I could really get/sink my teeth into
- Paecipuum (bei der Arbeit in einem Konsortium)
- praecipuum (in syndicate work)
- Sie hat bei der Arbeit Stifte und Papier mitgehen lassen.
- She pilfered pens and paper from work
- sich (bei der Arbeit) ranhalten
- to press on with your work
- ständige/fortlaufende Störungen bei der Arbeit
- constant interruptions at work
- unentschuldigtes Fehlen auf / bei der Arbeit
- unaccounted absence from work
- arbeit
- nief
- Arbeit
- assigned job