Deutsch - Türkisch
Definition von behutsam im Deutsch Türkisch wörterbuch
- dikkatli, ihtiyatlı, temkinli, tedbirli¡
- bı'hu: tza: m dikkatli, sakıngan, tedbirli
- {bı'hu: tza: m} dikkatli, sakıngan, tedbirli
Englisch - Türkisch
Definition von behutsam im Englisch Türkisch wörterbuch
- careful
- {s} dikkatli
Doktor, hangi ilacı vereceğine karar vermeden önce dikkatlice düşünür.
-The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
Şeylerin üzerinde çok dikkatlice düşünmeyi seven tipim.
-I'm the type who likes to think things over very carefully.
- careful
- {s} itinalı
- careful
- {s} titiz
Bir karar vermeden önce seçenekleri titizlikle düşünüp taşınmalıyız.
-We should weigh the options carefully before making a decision.
- careful
- {s} ölçülü
- careful
- dikkatle yapılmış
- careful
- cimri
- careful
- özenli
Bir hediyeyi özenli biçimde seç.
-Choose a present carefully.
- careful
- sıkı
- careful
- dikkatli olma
Evet. Biz çok dikkatli olmalıyız.
-Yes. We should be very careful.
Eğer dikkatli olmazsan ,kayabilir ve buzlu basamakların üstüne düşebilirsin.
-If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps.
- careful
- {s} idareli
- careful
- carefulness dikkat
- careful
- {s} düşünen
- careful
- {s} tutumlu (aşırı)
- careful
- carefully dikkatle
- careful
- cimri/dikkatli
- careful
- {s} tedbirli
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von behutsam im Deutsch Englisch wörterbuch
- cautious
- scrupulous
- with caution
- gingerly
- cautiously
- delicate
- careful
- behutsam zu Werke gehen
- to go about it carefully
- Sie fachte die Glut behutsam durch Blasen an.
- She coaxed the glowing fire to burn by blowing on it
- einen Gegenstand behutsam/vorsichtig in einen bestimmten Zustand bringen
- to coax an object/a device
- etw. behutsam/gefühlvoll/vorsichtig aus einer Sache herausholen / in eine Sache
- to coax something out of/from something
- etw. behutsam/gefühlvoll/vorsichtig aus einer Sache herausholen / in eine Sache
- to coax something into something