Definition von batak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Hayır gelmez, yarar sağlamaz, batmış
- Kötü durum, içinden çıkılmaz iş: "Bu bataktan kendini kurtarmaya çalıştıkça büsbütün saplandığını dehşetle görüyordu."- R. N. Güntekin
- Üzerine basınca çöken çamurlaşmış toprak: "İnsan bu kumda, bir batakta gibi yürür, ayağını güç çeker, her adımda bir günlük yol zahmeti duyar."- F. R. Atay
- Üzerine basınca çöken çamurlaşmış toprak
- Kötü durum, içinden çıkılmaz iş
- batak çulluğu
- Çullukgillerden, bataklıklarda yaşayan, rengi kahverengiye çalan siyah, 30 cm uzunluğunda bir çulluk türü (Gallinago gallinago)
Relevante Übersetzungen
Definition von batak im Englisch Englisch wörterbuch
- The languages either one of these peoples speak
- A collective name for several different peoples of the Philippines
- A collective name for several different peoples of North Sumatra in Indonesia
- A town in southern Bulgaria
- Any member of any of several closely related ethnic groups of central Sumatra, Indon. The Batak are descendants of a powerful Proto-Malayan people who until 1825 lived in relative isolation in the highlands surrounding Lake Toba in Sumatra. They have their own written language. In their traditional religion, ancestors, plants, animals, and inanimate objects are considered to possess souls or spirits; today about a third of the 3.1 million Batak adhere to traditional beliefs, while the rest profess Christianity or Islam
Definition von batak im Türkisch Englisch wörterbuch
- marshy
- mire
- marsh
They got through the marsh.
-Onlar bataklıktan geçtiler.
The marsh is knee-deep.
-Bataklık diz boyudur.
- swamp
How did you fall into the swamp? Someone shoved us.
-Bataklığa nasıl düştünüz? Biri bizi itti.
How did you fall into the swamp? Somebody pushed us.
-Bataklığa nasıl düştün? Biri bizi itti.
- quicksand
Tom pulled Mary out of the quicksand.
-Tom Mary'yi bataklıktan çıkardı.
- miry
- swampy; marshy; boggy; fenny
- unsalvable, hopeless
- bog
The skyscraper is expected to sink into the bog.
-Gökdelen'in bataklığa batması bekleniyor.
- sink
The skyscraper is expected to sink into the bog.
-Gökdelen'in bataklığa batması bekleniyor.
- morass
- swamp; marsh; bog; fen
- boggy
- slough
- swamp, marsh; swampy, marshy, boggy; bad
- gutter
- quag
The rain turned the road into a quagmire.
-Yağmur yolu bataklığa çevirdi.
The war quickly turned into a quagmire.
-Savaş hızla bir bataklığa dönüştü.
- quagmire
The war quickly turned into a quagmire.
-Savaş hızla bir bataklığa dönüştü.
The rain turned the road into a quagmire.
-Yağmur yolu bataklığa çevirdi.
- ooze
- hotbed
- boggles
- in carey street
- batak para
- bad debt