Definition von batırma im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} sinking
- immersion
- jab
- submersion
- sinking; submerging; sticking, thrusting
- ruin
- (İnşaat) indentation
- sticking
- embedding
- submerge
I want to submerge myself in the ocean depths, and to disappear there so as to never be seen again.
-Kendimi okyanusun derinliklerine batırmak istiyorum, ki orada gözden kaybolup bir daha asla görünmeyeyim.
- thrusting
- submergence
- thrust
- prick
- {i} submerging
- dipping
- submerse
- (Nükleer Bilimler) soak
- batırmak
- {f} stick
- batırmak
- {f} sink
- batırmak
- {f} submerge
I want to submerge myself in the ocean depths, and to disappear there so as to never be seen again.
-Kendimi okyanusun derinliklerine batırmak istiyorum, ki orada gözden kaybolup bir daha asla görünmeyeyim.
- batırma kuyu
- sink shaft
- batır
- submerge
Due to global warming, cities could be completely submerged.
-Küresel ısınmadan dolayı, şehirler tamamen batırılmış olabilir.
I want to submerge myself in the ocean depths, and to disappear there so as to never be seen again.
-Kendimi okyanusun derinliklerine batırmak istiyorum, ki orada gözden kaybolup bir daha asla görünmeyeyim.
- batırmak
- break
- batırmak
- jab
- batırmak
- drench
- batırmak
- prick
- batırmak
- smite
- batırmak
- thrust
- batırmak
- dunk
- batırmak
- scupper
- batırmak
- spoil
- batırmak
- dirty
- batırmak
- sink into
- batırmak
- bust
- batırmak
- stab
- batır
- sink into
- batır
- {f} swamp
- batır
- {f} submerged
Due to global warming, cities could be completely submerged.
-Küresel ısınmadan dolayı, şehirler tamamen batırılmış olabilir.
- batır
- {f} submerging
- batırmak
- plunge into
- batırmak
- dig into
- tırnak batırma, tırnak bastırma
- nail sink the nail to suppress
- batır
- scupper
- batır
- sinkinto
- batırmak
- to stick (a pointed object) into; to insert (a sharp instrument, e.g. a hypodermic needle) into
- batırmak
- to run (someone) down, denigrate
- batırmak
- to get (someone, something) covered in
- batırmak
- to prick (something) with: İğneyi parmağıma batırdım. I pricked my finger with the needle
- batırmak
- swamp
- batırmak
- to cause (someone, a company) to go into a financial decline; to bankrupt
- batırmak
- to sink (a ship); to cause (someone, something) to sink into
- batırmak
- to sink; to founder; to submerge; to dip, to dunk; to immerse; to stick, to thrust, to immerse, to dig sth into, to plung into;" "(gemiyi) to scupper, to scuttle; to disparage; to dirty; to ruin, to spoil; to bankrupt iflas ettirmek
- batırmak
- plunge
- batırmak
- bring to ruin
- batırmak
- prickle
- batırmak
- to dirty, make a mess of (one's clothes)
- batırmak
- ruin
- batırmak
- to lose (money, wealth) (owing to mismanagement, another's dishonesty)
- batırmak
- to cause (something) to cease to be, destroy
- batırmak
- bankrupt
- batırmak
- to dip, dunk (one thing) into (another)
- batırmak
- immerse
- batırmak
- dip
- batırmak
- drown
- batırmak
- douse
- batırmak
- scuttle
Relevante Übersetzungen
Definition von batırma im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Batırmak işi
- Batırmak işi: "Sofradakiler çorba sahanına doğradıkları ekmeklerini, çorbanın içine batırmaya başladılar."- N. Cumalı
- Batırmak
- (Osmanlı Dönemi) TASVİG
- Batırmak
- (Osmanlı Dönemi) İGMAR
- Batırmak
- (Osmanlı Dönemi) İGRAR
- Batırmak
- (Osmanlı Dönemi) TAGRİZ
- batırmak
- Sıvının veya yumuşak bir maddenin içine gömülmesine yol açmak, batmasını sağlamak: "Yumuşak lifi alarak kurnaya batırdı."- C. Uçuk
- batırmak
- Mahvetmek: "Ne saklayayım gaflet ettiğimi / Elimle batırmışım gençliğimi."- C. S. Tarancı
- batırmak
- Bir işte sermayeyi yitirmek
- batırmak
- Bir kimseyi çekiştirip iyice kötülemek
- batırmak
- Kirletmek
- batırmak
- Sıvının veya yumuşak bir maddenin içine gömülmesine yol açmak, batmasını sağlamak
- batırmak
- Mahvetmek
- batırmak
- Bir kimseyi çekiştirip iyice kötülemek: "Böyle tükürük saçtığına bakılırsa ya politikadan konuşuyor ya birini batırıyordu."- H. Taner