Türkisch - Türkisch
Definition von balta im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Kesme, yarma, yontma gibi işlerde kullanılan ağaç saplı, demir araç: "Balta değmedik ağaç olmaz."- Atasözü
- Kesme, yarma, yontma gibi işlerde kullanılan ağaç saplı, demir araç
- Savaşta kullanılan bir tür silah
- (Osmanlı Dönemi) MİHADDE
- (Osmanlı Dönemi) BÜRT
- baltu
- baldu
- teber
- ay balta
- Ağzı yarım daire biçiminde olan balta, teber
- sapsız balta
- Koruyucusu, dayanağı olmayan kimse
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Englisch
Definition von balta im Türkisch Englisch wörterbuch
- axe
Until now I've never used an axe.
-Şimdiye kadar hiç balta kullanmadım.
The axe does not go to a humble neck.
-Balta alçakgönüllü bir boyuna gitmez.
- ax
- hatchet
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe.
-Nihayet, iki Kızılderili kabilenin şefleri savaş baltalarını gömmeye karar verdiler ve barış çubuğu tüttürdüler.
They're fighting fiercely now but I assure you they'll bury the hatchet before long.
-Onlar şimdi şiddetle mücadele ediyorlar fakat çok uzun zaman geçmeden önce savaş baltasını gömeceklerine sizi temin ederim.
- cleaver
- broad axe
- chopper
- axe, ax, chopper, hatchet; bumpkin; hick; boor, lout
- bill
- bumpkin
- lout
- boor
- hick
- harass
- broadax
- broadsword
- poleaxe
- balta girmemiş
- virgin
- balta ile kesmek
- chop
- balta değmemiş/girmemiş/görmemiş
- never cut, untouched (forest, hair)
- balta girmemiş orman
- maiden forest
- balta girmemiş orman
- virgin forest
- balta ile kesmek
- cut down with an axe
- balta ile kesmek
- hew
- balta ile kesmek
- hew down
- balta ile yontulmuş
- unpolished, uncouth, rough
- balta olmak
- to pester, harass
- balta olmak
- to pester, to keep on at, to harass
- deniz savaşlarında kullanılan balta
- poleaxe
- deniz savaşlarında kullanılan balta
- poleax
- işe balta ile girişmek
- to set about doing something like a bull in a china shop
- küçük balta
- hatchet
- kısa saplı balta
- chopper
- sapsız balta
- person who has no backers or protectors
- uzun saplı balta
- poleax
- uzun saplı balta
- poleaxe
Relevante Übersetzungen
Italienisch - Englisch
Definition von balta im Italienisch Englisch wörterbuch
- overturn, thrust, push
Schwedisch - Englisch
Definition von balta im Schwedisch Englisch wörterbuch
- BÄLTA
- armor-clad
Relevante Übersetzungen
balta
Aussprache
Resimler
Favoriten