bad'a

Englisch - Türkisch

Definition von bad'a im Englisch Türkisch wörterbuch

bad-tempered

huysuz

bad

{i} kötü

O kadar kötü birisi ki kimse ondan hoşlanmaz. - He is such a bad person that everybody dislikes him.

Diğerleri hakkında kötü şeyler söyleme. - Don't say bad things about others.

bad

{i} zarar

Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğu apaçık. - It goes without saying that smoking is bad for the health.

Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır? - Is eating between meals really bad for your health?

bad

{s} fena

Elektronik sigaradan çıkan duman miktarı hiç fena değil. - The amount of smoke that comes out of an electronic cigarette isn't bad at all.

Tom bir trafik kazasında fena halde yaralandı. - Tom was badly injured in a traffic accident.

bad

{s} kokmuş

bad

{s} rahatsız

Kötü bir öğretmene sahip olmak sizi rahatsız ediyor olmalı. Ben de aptalım. Öyleyse, tamam. - It must bother you to have taken a bad master. I'm stupid too. So, it's all right.

Tom beni rahatsız etmeyi bırakmadı. - Tom wouldn't stop badgering me.

bad

{s} sert

Benim kötü bir sert ensem var. - I have a bad stiff neck.

bad

{s} sahte

Sahtekâr olma konusunda kötü bir üne sahiptir. - He has a bad reputation of being dishonest.

Sahte para her zaman geri gelir. - Bad money always comes back.

bad

{s} kokuşmuş

bad

{s} kem

Tom emniyet kemerini takıyor olsaydı o kadar kötü yaralanmazdı. - If Tom had been wearing his seat belt, he wouldn't have been injured so badly.

bad

{s} terbiyesiz

Japonya'da trenlerde ve otobüslerde yemek yemek terbiyesizliktir. - It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.

Ağzın doluyken konuşmak terbiyesizliktir. - It's bad manners to speak with your mouth full.

bad

{i} yıkım

bad apple

(Ev ile ilgili) sorun çıkaran

bad

{s} bozuk

Bozuk İngilizce dünyanın en yaygın dilidir. - Bad English is the most widespread language in the world.

bad

sağlıksız

Kötü hissediyordum, bu yüzden hastaneye kabul edildim. Fakat bende gerçekten sağlıksız bir şey olmadığı anlaşıldı. - I felt bad, so I was admitted into the hospital. However, it turned out that there was nothing really wrong with me.

Kötü haber söylendiğinde o ciddi görünüyordu. - He looked grave when told the bad news.

Tom'un yüzü kötü bir biçimde çürük. - Tom's face is badly bruised.

Sepetteki bir çürük elma bütün sepeti çürütür - One bad apple spoils the barrel.

bad

yanlış

Tom Fransızcayı o kadar kötü konuşuyor ki çoğunlukla yanlış anlaşılıyor. - Tom speaks French so badly that he is often misunderstood.

Tom bunu yapmanın yanlış bir fikir olduğunu düşünüyor. - Tom thinks that doing that is a bad idea.

Her gün balık yemek sizin için zararlı mı? - Is eating fish every day bad for you?

Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır? - Is eating between meals really bad for your health?

Tom'un son filmi şimdi yayınlandı. Adı Tatoeba: Hatalı ağ geçidi. - Tom's latest movie just came out. It's called Tatoeba: Bad Gateway.

Romeo ve Juliet'te iki aile arasında düşmanlık vardı. - There was bad blood between the two families in Romeo and Juliet.

tahsil edilemeyen alacak

Başarısızlığını kötü şansa bağladı. - She blamed her failure on bad luck.

Kara kedilerin kötü şans getirdiklerine inanmıyorum. - I don’t believe that black cats cause bad luck.

Kötü huylu bir adam kızını tersledi. - The bad-tempered man snapped at his daughter.

bad

{i} perişanlık

bad

{s} küfürlü

Küfürlü dil, kötü bir kalbin işaretidir. - The cursing tongue is an indication of a bad heart.

bad

{s} berbat

Berbat bir baş ağrısı çekiyorum. - I'm suffering from a bad headache.

Bu berbat havada dışarı çıkmasan iyi olur. - You had better not go out in this bad weather.

bad actors

kötü aktörler

bad breath

(deyim) Ağız kokusu: "İ've been eating garlic, so İ may have bad breath."

bad call

(deyim) Yanlış tercih ya da karar

I made a bad call.

bad cholesterol

kötü kolesterol

bad company

Pek istenmeyen takım arkadaşı

bad copy

kötü kopyası

bad cough

feci şekilde öksürmek

bad data

Kötü veri

bad debt reserve

şüpheli alacaklar karşılığı

bad eating habits

düzensiz beslenme

bad egg

değersiz adam, işe yaramazın teki

Tom'un hikayelerinde ana kahramanlar hep hayvanlardır, ancak kötü adamlar her zaman insanlardır. - The main protagonists in Tom's stories are always animals, however the bad guys are always humans.

Kahramanlar ölmez. Sadece kötü adamlar ölür. - Heroes don't die. Only bad guys do.

bad hair day

(deyim) çok zor ve problemli geçen gün

bad hair day

Her şeyin ters gittiği gün

bad hat

Ortalık karıştırıcı, fitneci, baş belası, mesele çıkaran kimse

Ağzın doluyken konuşmak terbiyesizliktir. - It's bad manners to speak with your mouth full.

Dolu ağzınla konuşmak terbiyesizlik olması gerekiyor. - It's supposed to be bad manners to talk with your mouth full.

bad mood

kötü bir ruh

bad news travel fast

kötü haber seyahat hızlı

bad opportunities

kötü/olumsuz fırsatlar

bad quarter of an hour

a bad beginning makes a bad ending

kötü başlayanın sonu da iyi olmaz

a bad beginning makes a bad ending

kötü bir başlangıç kötü bir sona sebeptir

a bad beginning makes a bad ending

kötü bir başlangıç kötü bir şekilde sonuçlanır

Türkisch - Türkisch

Definition von bad'a im Türkisch Türkisch wörterbuch: (Osmanlı Dönemi) (C.: Bida') Et parçası
bad-el harab-ül basra: (deyim) iş işten geçtikten sonra

Englisch - Englisch

Definition von bad'a im Englisch Englisch wörterbuch
Bad Thing: An action that yields undesirable results to its subject
bad: (Should we move() this sense?) Fantastic
You is sic] bad, man!.
bad: error, mistake
Sorry, my bad!.
bad: Of food, spoiled, rotten, overripe
These apples have gone bad.
bad: Not good; unfavorable; negative
You have bad credit.
bad: Severe, urgent (of a need or want)
He is in bad need of a haircut.
bad: Evil; wicked
Be careful. There are bad people in the world.
bad: Badly
I didn't do too bad in the last exam.
bad: Of breath, malodorous, foul
Bad breath is not pleasant for anyone.
bad: Seemingly non-appropriate, in manners, etc
It is bad manners to talk with your mouth full.
bad: To shell (a walnut)
A curious specimen of Gloucestershire dialect c»me out in an assault case heard by the Gloucester court magistrates on Saturday. One of the witnesses, speaking of what a girl was doing at the time the assault took place, said she was ' badding ' walnuts in a pigstye. The word is peculiarly provincial : to ' bad ' walnuts is to strip away the husk. The walnut, too, is often called » 'bannut,' and hence the old Gloucestershire phrase, ' Come an' bad the bannuts.'.
bad: Bold and daring
Did you see what he wrote on that guy's forehead? What a bad ass!.
bad: Alternative past tense of bid. See bade
bad: Tricky; stressful; unpleasant
Divorce is usually a bad experience for everybody involved.
bad: Faulty; not functional
I had a bad headlight.
bad: Not suitable or fitting
Do you think it is a bad idea to confront him directly?.
bad apple: A person who is not wholesome, honest, or trustworthy, especially one who has an adverse influence on others
While most union leaders are people of integrity, there are still bad apples.
bad apples: plural form of bad apple
bad bank: A bank created to specialize in the ownership of defaulted loans and their collection
bad banks: plural form of bad bank
bad beat: The losing of a hand after being the mathematical favorite to win at the start of the hand
bad beats: plural form of bad beat
bad blood: Feelings of hostility or ill will
All those wretched quarrels, in his humble opinion, stirring up bad blood, from some bump of combativeness or gland of some kind, erroneously supposed to be about a punctilio of honour and a flag,.
bad blood: A serious feud or grudge
bad boy: A man whose rebellious nature makes him attractive to women
bad boy: An undesirable task
Let's get this bad boy done!.
bad boy: A male criminal
bad boy: a powerful or impressive product or item:
bad boys: plural form of bad boy
bad breath: unpleasant smelling breath
bad check: A check/cheque written against a bank account with insufficient funds to pay the bearer the amount of the check
bad checks: plural form of bad check
bad debt: A debt which cannot be recovered from the debtor, either because the debtor doesn't have the money to pay or because the debtor cannot be found and/or forced to pay
bad debts: plural form of bad debt
bad egg: Someone whose behaviour is reprehensible or irresponsible; a rogue
My son had a drug problem and hired a bad egg as a chief accountant ... .
bad eggs: plural form of bad egg
bad ending: An ending that occurs when the player finishes the video game but is not completely successful for some reason, as opposed to a good ending
bad endings: plural form of bad ending
bad eye: A threatening glance
bad eye: A stare that is supposed to be harmful; the evil eye
bad eye: A disapproving regard
bad faith: The existentialist concept of denying one's total freedom of will
bad faith: A malicious motive by a party in a lawsuit. This has an effect on the ability to maintain causes of action and obtain legal remedies
bad faith: Intent to deceive or mislead another to gain some advantage; dishonesty or fraud in a transaction (such as knowingly misrepresenting the quality of something that is being bought or sold)
bad for you: unhealthy
Spending all day in front of the computer is bad for you.
bad form: Behaviour which is contrary to social expectations
bad form: rude; inappropriate
bad guy: a villain
bad guys: plural form of bad guy
bad hair day: A day when several things seems to be unmanageable or go wrong
What's the matter with Fred, he's criticising? Oh, he's just having a bad hair day.
bad hair day: A day when one's hair seems unmanageable
bad hair days: plural form of bad hair day
bad hat: naughty maker of mischief
bad hats: plural form of bad hat
bad influence: something or someone that teaches others to do wrong or to make them have bad thoughts about someone or encourages wrong actions and thoughts by example
girlfriend bad influence on my son, how can I get him to dump her.
bad influences: plural form of bad influence
bad iron: bad luck
bad joke: A situation that is badly planned, or illogical
Upon seeing Keyes' face, 15 MSNBC|MSNBC]] executives promptly resigned. Alan Keyes|Alan Keyes]]? Alan Keyes is Making Sense|Alan Keyes is Making Sense]] Alan Keyes? You've gotta be kidding me. Incidentally, the name of that show always seemed like a bad joke to me.
bad light: A weather condition where the light is so poor that the umpires feel that to continue playing would be dangerous
bad lot: A bad person
But he's a bad lot, is the master — a thorough bad lot, take my word for it, and I'm one as knows him well — too well, by a deal.
bad lots: plural form of bad lot
bad luck: misfortune
bad luck: Expressed to someone suffering misfortune
bad manners: The treatment of other people in an impolite or discourteous way, or incorrect behaviour in public
In some cultures, it is considered to be bad manners to talk with your mouth full.
bad medicine: Any advice or treatment that has no value or exacerbates the problem
Many economists believe that trying to spend your way out of a recession is bad medicine.
bad mind: malicious intent; animosity
bad money drives out good: Debased coinage (with low levels of precious metals) replaces purer coinage (with higher levels of precious metals)
bad money drives out good: Mediocre talent drives away real talent
bad name: Lack of reverence or esteem. Poor reputation
bad names: plural form of bad name
bad news: News of unpleasant, unfortunate or sad events
One of the rules of journalism is that news from Africa is always bad news.
bad news: An irritating, troublesome or harmful person, situation or thing
Many are warning Spears that he is bad news and is trying to use her.
bad off: In unfortunate circumstances, especially having financial difficulty
Who is worse off? This poor fellow who is desperately neurotic to the point of being amnesic, and wandering in and out of fugues, as bad off as he was? Or the so-called well-adjusted, productive businessman, and so forth, who is clinically sane by the same standards?.
bad pennies: plural form of bad penny
bad penny: A counterfeit or damaged penny
bad penny: A person or thing which is unpleasant, disreputable, or otherwise unwanted, especially one which repeatedly appears at inopportune times
But as the perennial bad penny of British political life, he keeps turning up at embarrassing moments.
bad seed: A genetic source of bad behavior or other results
bad taste in one's mouth: A feeling something is morally despicable as to cause nausea
The more I thought of my orders, the more it left a bad taste in my mouth.
bad taste in one's mouth: A feeling of disappointment and frustration
bad taste in one's mouth: A feeling of guilt, responsibility, or embarrassment as to cause nausea
Knowing that I had inadvertently aided a killer, left me with a bad taste in my mouth.
bad to the bone: Completely bad and evil; pure evil
bad-ass: cool, awesome, heroic, admirable
bad-assness: the state or characteristics of being bad-ass
bad-boy: Attributive form of bad boy
bad-boy attitude.
bad-faith: Attributive form of bad faith
bad-faith claim.
bad-lad split: a phonemic split of the phoneme /æ/ into a short /æ/ and a long /æː/, as heard in some varieties of British and Australian English, in which "bad" is pronounced /bæːd/ and "lad" is pronounced /læd/
bad-mannered: Of or pertaining to having bad manners; impolite
He was extremely bad-mannered and caused offence wherever he went.
bad-minded: suspicious, malicious or cynical
bad-talk: To disparage something, or to speak maliciously about someone
bad-tempered: Of or pertaining to bad temper; showing anger
His bad tempered outburst caught his friends by surprise.
bad: A bad idea, decision, or method is not sensible or not correct. Economist Jeffrey Faux says a tax cut is a bad idea Of course politicians will sometimes make bad decisions That's not a bad way to proceed, just somewhat different The worst thing you can do is underestimate an opponent. = poor good
bad apple: (Ev ile ilgili) a troublemaker
bad: {a} ill, sick, wicked, hurtful, poor, imperfect
bad call: (deyim) Exclamation proclaiming that someone has made a really poor decision
bad cough: Bad cough is American slang for to vomit
bad hair day: a day when one is unable to arrange one's hair into a satisfactory and pleasing style

bad'a

Resimler

Google Resimler

Bing Resimler

Historie

bad'a

Favoriten

Online English Turkish and Multilingual Dictionary 20+ million words and idioms.

bad'a

Definition von bad'a im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von bad'a im Türkisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von bad'a im Englisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Resimler