Definition von başlıkları im Türkisch Englisch wörterbuch
- Contents
- başlık
- {i} title
When I was growing up, fewer than 300,000 girls played high school sports. Today, because of Title IX, more than 3 million girls are on the field.
-Ben büyürken, 300.000'den daha az sayıda kız lise sporlarını oynadı. Bugün, Başlık 9'dan dolayı, üç milyon kızdan daha fazlası sahada.
Yes, this title is to be quoted.
-Evet, bu başlık alıntı yapılacak.
- başlık
- {i} heading
- başlık
- cap
Fewer graphics and more captions would make the description clearer.
-Daha az grafikler ve daha fazla başlık açıklamayı daha net yapabilir.
I bought a cap for Tom and I'll buy a pair of gloves for Mary.
-Tom için bir başlık satın aldım ve Mary için bir çift eldiven satın alacağım.
- başlık
- headline
Have you seen the headlines?
-Haber başlıklarını gördün mü?
Headlines are supposed to grab the reader's interest.
-Başlıkların okuyucunun ilgisini çekmesi gerekiyor.
- başlık
- hood
The wolf ate Little Red Riding Hood. The hunter shot the wolf.
-Kurt kırmızı başlıklı kızı yedi. Avcı kurtu vurdu.
Everyone in the village called her Little Green Riding Hood.
-Köydeki herkes ona Yeşil Başlıklı Kız diyordu.
- başlık
- helmet
- başlık
- {i} caption
Fewer graphics and more captions would make the description clearer.
-Daha az grafikler ve daha fazla başlık açıklamayı daha net yapabilir.
- başlık
- bonnet
- başlık
- bolster
- başlık
- head
Have you seen the headlines?
-Haber başlıklarını gördün mü?
Tom only glanced at the headlines.
-Tom sadece başlıklara baktı.
- başlık
- boss
- başlık
- nozzle
- başlık
- topic
And why isn't this an interesting topic?
-Ya niye bu enteresan bir başlık değil?
It's not a suitable topic for discussion.
-Tartışma için uygun bir başlık değil.
- başlık
- bride's price
- başlık
- (Askeri) title block
- başlık
- (Matematik) chord
- başlık
- top
- başlık
- (Mimarlık) capital
- başlık
- (Bilgisayar) courtesy title
- başlık
- (Bilgisayar) topics
We talked about various topics.
-Biz değişik başlıklarda konuştuk.
- başlık
- follower
- başlık
- rail
- başlık
- nut
- başlık
- flange
- eksen başlıkları
- (Bilgisayar) axis titles
- konu başlıkları
- (Bilgisayar) headings
- başlık
- dower
- başlık
- mobcap
- başlık
- headgear
- başlık
- header
- başlık
- miner's helmet
- başlık
- headdress
- başlık
- casque
- başlık
- headpiece
- başlık
- chapiter
- başlık
- prov. hub (of a wheel)
- başlık
- caption; lemma; chapiter
- başlık
- heading, head; letterhead, letter heading; headline; caption; title (of a piece of writing)
- başlık
- arch. capital (of a column)
- başlık
- prelims
- başlık
- headrest
- başlık
- headpiece; title
- başlık
- cap nut
- başlık
- caption , heading , title
- başlık
- headgear, cap, helmet, bonnet, hood; capital; title, headline, heading, caption; bride's price, money paid by the bridegroom to the bride's family
- başlık
- headgear, (a) covering for the head; headdress
- başlık
- (Hukuk) title, heading
- başlık
- bride-price
- başlık
- head harness, headgear
- başlık
- head dress
- başlık
- coif
- başlık
- coiffure
- başlık
- {i} lemma
- başlık
- balaclava
- başlık
- mutch
- haber başlıkları
- headlines
Have you seen the headlines?
-Haber başlıklarını gördün mü?
Everyone was delighted by this morning's headlines.
-Herkes bu sabahki haber başlıklarından memnundu.
- haber başlıkları
- headline news
- indirim büyük başlıkları
- discount banners
- kart başlıkları
- (Bilgisayar) card headings
- tablo başlıkları
- (Bilgisayar) table headings
- tarih başlıkları
- (Bilgisayar) date headings
- tatil büyük başlıkları
- (Bilgisayar) holiday banners
Relevante Übersetzungen
Definition von başlıkları im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Başlık
- dolambaç
- Başlık
- antet
- Başlık
- sername
- Başlık
- kapüşon
- Başlık
- gugula
- Başlık
- serlevha
- Başlık
- kapşon
- Başlık
- serpuş
- başlık
- Tablaların veya iş parçalarının düzgün kalmasını sağlamak amacıile baş taraflarına takılan parça
- başlık
- Hayvan koşumunun başa geçirilen bölümü
- başlık
- Genellikle başı korumak için giyilen nesne, takke, külah, serpuş: "İyi ki güneş açmış, sıcak basmış da başlığını sıyırınca yüzünü görmüş tanımışlardı."- N. Cumalı
- başlık
- Bir sütunun, bir direğin tepeliği: "Önünden yüzlerce defa geçmiş olduğumuz bin yıllık çeşme, bir sütun başlığı birden gözümüzde şahsiyet ve değer kazanırdı."- S. Ayverdi
- başlık
- Hayvanın başına takılan ip
- başlık
- Bir yazının, bir kitabın bölümlerinin başına konulan ve konuyu kısaca tanıtan ibare, serlevha
- başlık
- Genellikle başı korumak için giyilen nesne, takke, külâh, serpuş
- başlık
- Bir sütunun, bir direğin tepeliği
- başlık
- Tablaların veya iş parçalarının düzgün kalmasını sağlamak amacı ile baş taraflarına takılan parça
- başlık
- Tekerlek parmaklarının çakılı olduğu kısım, top
- başlık
- Bazı bölgelerde, evlenirken, damadın kaynatasına ödemesi görenek olan para
- başlık
- Kâğıt veya zarf üstüne basılmış ad ve adres, antet