Definition von başarılı im Türkisch Englisch wörterbuch
- successful
Manchester United is one of the most successful teams in both the Premier League and England.
- Manchester United, hem Premier League'de hem de İngiltere'de en başarılı takımlardan biridir.
I used to dream about being a successful businessman.
- Başarılı bir iş adamı olmanın hayalini kurardım.
- accomplished
Tom is an accomplished artist.
- Tom başarılı bir sanatçıdır.
She's an accomplished artist.
- O başarılı bir sanatçı.
- prosperous
Queen Elizabeth had a long and prosperous reign.
- Kraliçe Elizabeth'in uzun ve başarılı bir hükümdarlığı vardı.
The king had a long and prosperous reign.
- Kralın uzun ve başarılı bir saltanatı vardı.
- successful, crack, prosperous
- victorious
- well done
- thriving
- going far
- succesfull
- (Konuşma Dili) all right
- (Bilgisayar) success
I used to dream about being a successful businessman.
- Başarılı bir iş adamı olmanın hayalini kurardım.
The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
- Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır.
- coming
A successful local boy is coming home.
- Başarılı bir yerel çocuk eve geliyor.
- succeeded
It was thanks to his advice that I succeeded.
- Ben onun tavsiyesi sayesinde başarılı oldum.
The marvel is that he succeeded in the adventure.
- Mücize onun macerada başarılı olmasıdır.
- hotshot
She fell in love with a hotshot lawyer.
- Başarılı bir avukata âşık oldu.
- prospering
- crack
- {i} withstanding
- good
Very good! You did an excellent job.
- Çok güzel!Çok başarılı bir iş çıkardın.
There's so much stress put on kids to perform well in school, but with good reason.
- Çocuklar okulda başarılı olsunlar diye çok stres altına sokuluyor, ama kendi iyilikleri için.
- clean
- enviable
- businesslike
- {i} succeeding
- welldone
- başarılı olmak
- succeed
It is everyone's wish to succeed in life.
- Hayatta herkesin isteği başarılı olmaktır.
Tom has what it takes to succeed.
- Tom başarılı olmak için gerekli niteliklere sahip.
- başarı
- success
Some people identify success with having much money.
- Bazı insanlar başarıyı çok para kazanma olarak tanımlarlar.
Manchester United is one of the most successful teams in both the Premier League and England.
- Manchester United, hem Premier League'de hem de İngiltere'de en başarılı takımlardan biridir.
- başarı
- {i} achievement
This building is the architect's crowning achievement.
- Bu bina mimarın en yüksek başarısıdır.
They awarded her a gold metal for her achievement.
- Başarısı için onu altın madalyayla ödüllendirdiler.
- başarılı olmak
- speed
- başarılı olarak tamamlamak
- accomplish, complete successfully
- başarılı olma
- be successful
- başarılı olmak
- Be successful
- başarılı iniş
- three point landing
- başarılı kimse
- achiever; success
- başarılı olacağa benzemek
- show some promise
- başarılı olarak
- successfully
They did it successfully.
- Onlar bunu başarılı olarak yaptı.
The treatment is going successfully.
- Tedavi başarılı olarak gidiyor.
- başarılı olmak
- to prosper, to come off, to go like a bomb, to bring home the bacon
- başarılı olmak
- make one's way
- başarılı olmak
- work
If you want to succeed in life, work hard.
- Hayatta başarılı olmak istiyorsan, çok çalış.
You have worked hard to succeed.
- Başarılı olmak için sıkı çalıştın.
- başarılı olmak
- prosper
- başarılı olmak
- win through
- başarılı olmak
- get ahead
You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
- Hayatta başarılı olmak istiyorsan olumlu bir tutuma sahip olmalısın.
- başarılı taklit
- hit off
- başarılı ve aranan kimse
- lion
- başarılı vuruş
- coup
- başarı
- accomplishment
This is no trivial accomplishment.
- Bu önemsiz bir başarı değil.
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
- Lindbergh'in tek başına sürekli transatlantik uçuşu kayda değer bir başarıydı.
- başarı
- prosperity
- başarı
- feat
Food gives life, life gives strength and strength gives great feats.
- Yiyecek hayat verir, hayat güç verir ve güç büyük başarılar verir.
That's not an easy feat.
- Bu kolay bir başarı değil.
- başarı
- victory
- başarı
- {i} attainment
- başarı
- triumph
- başarı
- success, accomplishment, achievement, prosperity
- başarı
- speed
- başarı
- {i} win
Thus he succeeded in winning her heart.
- Böylece onun kalbini kazanmada başarılı oldu.
I hope you will succeed in winning the prize.
- Umarım ödülü kazanmayı başarırsınız.
- başarı
- {i} stroke
- başarılı olmak
- come off
- başarı
- {i} go
- başarılı olmak
- get there
- başarılı olmak
- work out
- başarılı olmak
- ride high
- başarılı olmak
- (deyim) pay off
- başarı
- joy
The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
- Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır.
- başarı
- acquirement
- başarı
- {i} achieving
- başarı
- diplomacy
- başarılı olmak
- thrive
- başarılı olmak
- carry off
- başarılı olmak
- bring off
- başarılı olmak
- click
- başarı
- performance
- başarı
- in success
- başarı
- succeeding
If you're trying to scare me, you're succeeding.
- Beni korkutmaya çalışıyorsan başarıyorsun.
I have serious doubts about their plan succeeding.
- Onun planının başarısı hakkında ciddi şüphelerim var.
- başarı
- success of
- başarılı olmak
- make good
- başarı
- (Hukuk) achievement, triumph
- başarı
- deed
This deed became one of the most emblematic milestones of the Revolution.
- Bu başarı, devrimin en simgesel kilometre taşlarından biri oldu.
- başarı
- smash
- başarı
- click
- başarı
- effort
With all his efforts, he couldn't succeed.
- Tüm çabaları ile, o başarılı olamadı.
He failed due to lack of effort.
- O, çaba eksikliği nedeniyle başarısız oldu.
- başarı
- show
She wanted to show off her cleverness during class, but she failed.
- O ders sırasında akıllılığını göstermek istedi ama o başarısız oldu.
The show was a success.
- Gösteri bir başarıydı.
- başarı
- hit
Their concert was a big hit.
- Onların konseri büyük bir başarıydı.
Everybody expected the musical to be a great hit, but it was far from being a success.
- Herkes müzikalin büyük bir hit olmasını bekliyordu fakat o başarılı olmaktan çok uzaktı.
- başarı
- success#
- gittikçe başarılı olmak
- forge ahead
- hırslı ve başarılı
- (Konuşma Dili) up-and coming
- çok başarılı bir gün
- field day
