Definition von büyüklüğü im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) modulus of
- büyük
- large
Osaka is the second largest city of Japan.
- Osaka, Japonya'nın ikinci en büyük şehridir.
These dresses are too large.
- Bu elbiseler çok büyük.
- büyük
- grand
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
- O Pablo ile evleneceğini açıkça ilan ettiğinde, neredeyse büyük annesine kalp krizi geçirtecekti , halasının gözlerini yuvasından fırlattıracaktı fakat küçük kız kardeşi gururla baktı.
Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.
- Bazen büyükanneler, KGB'den daha tehlikelidir.
- büyük
- major
My house needs major repairs.
- Evimin büyük onarımlara ihtiyacı var.
The new law was a major reform.
- Yeni yasa büyük bir reformdu.
- büyük
- great
India was governed by Great Britain for many years.
- Hindistan uzun yıllar boyunca Büyük Britanya tarafından yönetildi.
An integer is natural if and only if it is greater or equal to 0.
- Eğer tamsayı sadece sıfırdan büyük veya eşit ise tamsayı doğaldır.
- büyük
- big
He broke his promise, which was a big mistake.
- Büyük bir hataydı ki, o caydı.
This is the biggest hotel in this city.
- O bu şehirdeki en büyük oteldir.
- büyük
- long
My grandfather's life was long and happy.
- Büyük babamın hayatı uzun ve mutluydu.
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
- Bir bakıma uzun boyunlu ve dişsiz çok büyük çenesi olan dev dinozorlar gibi şu görüntüler ortaya çıktı.
- büyük
- huge
We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.
- Böylesine büyük bir silahlanma için paramızın olup olmadığı sorusunu göz önüne almalıyız.
He lives in a huge house.
- O, büyük bir evde yaşıyor.
- büyük
- wide
There is a wide gap in the opinions between the two students.
- İki öğrenci arasında fikirlerde büyük bir uçurum vardır.
- büyük
- capital
Write your name in capital letters.
- Adınızı büyük harflerle yazın.
Write only your family name in capitals.
- Sadece soyadınızı büyük harflerle yazın.
- büyük
- {s} exalted
- büyük
- {s} mighty
- büyük
- high
We have given your order highest priority.
- Siparişinize en büyük önceliği verdik.
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
- Onun denemesi, sorunun sadece yüzeysel bir analizini yaptı, bu yüzden sınıfta en yüksek notu aldığında ona gerçekten büyük bir sürpriz olmuştu.
- büyük
- {s} handsome
He was big and handsome.
- O, büyük ve yakışıklıydı.
- büyük
- large scale
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
- Bu yeni politikanın büyük ölçekli işler yaratacağı umuluyor.
It seems the rural area will be developed on a large scale.
- Kırsal alan büyük ölçüde gelişecek gibi görünüyor.
- büyük
- {s} older
He looks older than my brother.
- O benim erkek kardeşimden daha büyük görünüyor.
He's three years older than I am.
- O benden üç yaş daha büyük.
- büyük
- expansive
- büyük
- voluminous
- büyük
- eldest
Caution is the eldest daughter of wisdom.
- Dikkat, bilgeliğin büyük kızıdır.
Fatima is the eldest student in our class.
- Fatma sınıfımızdaki en büyük öğrencidir.
- büyük
- bigger
Bigger is not always better.
- Daha büyük her zaman daha iyi değildir.
Tokyo is bigger than Rome.
- Tokyo Roma'dan daha büyüktür.
- büyük
- ambitious
My father was an ambitious man and would drink massive amounts of coffee.
- Babam hırslı bir adamdı ve büyük miktarda kahve içerdi.
- büyük
- ranch
Tom rode a horse last week when he was at his grandfather's ranch.
- Tom büyükbabasının çiftliğindeyken geçen hafta ata bindi.
Layla never realized there was a ranch that size.
- Leyla o büyüklükte bir ahır olduğunu fark etmemişti.
- büyük
- oldest
My grandmother is the oldest in this town.
- Büyükannem bu kasabada en yaşlıdır.
My oldest brother is single.
- En büyük ağabeyim bekardır.
- büyük
- hamper
- büyük
- {i} senior
- büyük
- outsize
- büyük
- colossal
- büyük
- singular
- büyük
- stupendous
- büyük
- towering
- büyük
- signal
Tom's grandfather was a signal officer in the army.
- Tom'un büyükbabası orduda bir muhabere subayıydı.
- büyük
- gross
You must be more careful to avoid making a gross mistake.
- Büyük bir hata yapmaktan kaçınmak için daha dikkatli olmalısın.
- büyük
- profound
- büyük
- (Tıp) hypertrophic
- büyük
- burning
- büyük
- (Bilgisayar) more
Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.
- Bazen büyükanneler, KGB'den daha tehlikelidir.
My impression of this government is that they need a more forceful economic policy, otherwise they'll encounter large problems in the future.
- Benim bu hükümet hakkındaki izlenimim onların daha güçlü bir ekonomik politikaya ihtiyaçları olduğu, aksi takdirde gelecekte büyük sorunlarla karşılaşacaklarıdır.
- deprem büyüklüğü
- (Çevre) earthquake magnitude
- petek büyüklüğü
- reuse distance
- tane büyüklüğü
- (Mekanik,Teknik) grain size
- tane büyüklüğü
- (İnşaat) particle size
- büyük
- sumptuous
- büyük
- widely
- büyük
- legend
- büyük
- sizable
Tom won a sizable amount of money.
- Tom oldukça büyük bir miktarda para kazandı.
- büyük
- edifice
- büyük
- substantial
The stability of Chinese economy is substantially overestimated.
- Çin ekonomisinin istikrarı büyük ölçüde abartılmıştır.
- büyük
- tremendous
The earthquake created a tremendous sea wave.
- Deprem büyük bir deniz dalgası yarattı.
Tom is taking a tremendous chance.
- Tom çok büyük bir risk alıyor.
- büyük
- ample
- büyük
- considerable
Tom's experience attracted considerable attention.
- Tom'un deneyimi büyük ilgi gördü.
The earthquake caused considerable damage.
- Deprem, büyük ölçüde hasara yol açtı.
- büyük
- bulky
These presents are really bulky.
- Bu hediyeler gerçekten büyük.
This box is too bulky to carry.
- Bu kutu taşımak için çok fazla büyüktür.
- büyük
- redoubtable
- büyük
- {s} precious
- büyük
- massive
This is the most massive structure I have ever seen.
- Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük yapıdır.
It's a massive undertaking.
- Bu çok büyük bir girişim.
- büyük
- dire
The castle was in dire need of major repairs.
- Kale, büyük onarımlara çok ihtiyaç duyuyordu.
- büyük
- prize
The grand prize is a kiss from the princess.
- Büyük ödül prensesten bir öpücüktü.
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
- Kaoru, şimdiye kadar en iyi tepki sizinki - büyük ödülü kazanırsınız.
- büyük
- no end of
- büyük
- untold
- büyük
- grown-up
- büyük
- sizeable
He won a sizeable amount of money.
- O büyük miktarda para kazandı.
- büyük
- {s} rousing
The concert was a rousing success.
- Konser büyük bir başarıydı.
- Büyük
- large-scale
Tatoeba is a mini-LibriVox, it just needs to be written before the large-scale reading aloud would start.
- Tatoeba bir mini-LibriVox'tur. O, yüksek sesle büyük ölçekli okuma başlamadan önce sadece yazılması gerekiyor.
- Büyük
- the older
- büyük
- the biggest
- büyük
- a great
- büyük
- great of
- büyük
- the greatest
Eleanor though the daughter of a king and brought up in the greatest luxury determined to share misfortune with her husband.
- Bir kralın kızı olarak düşünülen ve büyük lüks içinde yetiştirilen Eleanor kocasıyla bu tersliği paylaşmaya karar verdi.
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
- Sanırım Beethoven, şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci.
- büyük
- greater
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
- Hiçbir şey ona oğlunun büyüdüğünü görmekten daha büyük bir zevk vermedi.
Our friendship is greater than our quarrels.
- Dostluğumuz kavgalarımızdan büyük.
- büyük
- the great
The Lake Van is the greatest lake of Turkey.
- Van Gölü Türkiye'nin en büyük gölüdür.
He is one of the greatest artists in Japan.
- Japonya'daki en büyük sanatçılardan biridir.
- büyük
- the largest
- büyük
- a big
- Büyük
- (Tıp) magnus
- arazinin büyüklüğü
- acreage
- büyük
- important; grand, chief, major
- büyük
- healthy
His grandfather is still very healthy for his age.
- Büyükbabası yaşına göre hâlâ oldukça sağlıklı.
My grandfather is very healthy.
- Büyük babam çok sağlıklı.
- büyük
- great, grand, exalted
- büyük
- extended
- büyük
- macro
- büyük
- megalo
- büyük
- capacious
- büyük
- old; older, senior
- büyük
- Cyclopean
- büyük
- maxi
The largest muscle in the human body is the gluteus maximus.
- İnsan vücudundaki en büyük kas gluteus maximus'tur.
- büyük
- magniloquent
- büyük
- one's senior, older person; person whose rank or qualities command respect
- büyük
- elder
My elder daughter Magdalena is like an angel.
- Büyük kızım Magdalena bir melek gibidir.
My elder son is Lech Zaręba.
- En büyük oğlum Lech Zaręba'dır.
- büyük
- big, large, great, grand, massive, colossal, tremendous; extensive; important, serious, chief; great, exalted; old, older, elder; oldest, eldest
- büyük
- big, large
- büyük
- no end
- büyük
- mega
- büyük
- keen
- büyük
- out
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
- Büyükannem hemen hemen her gün bir yürüyüş için dışarı çıkardı fakat şimdi o nadiren, kırk yılda bir, dışarı çıkar.
A big fire broke out after the earthquake.
- Depremden sonra büyük bir yangın patlak verdi.
- büyük
- enormous
He lives in an enormous house.
- O, çok büyük bir evde yaşar.
Esperanto is surely an enormous waste of time!
- Esperanto kesinlikle çok büyük bir zaman kaybı!
- büyük
- almighty
- büyük
- {s} stout
- büyük
- {s} smart
Tom's new smartphone is really big. It doesn't even look like a phone anymore.
- Tom'un yeni akıllı telefonu gerçekten büyük. Artık bir telefona bile benzemiyor.
- büyük
- crying
- büyük
- hard
He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
- O, kimsenin hayal edemeyeceği en büyük sıkıntıya katlandı.
He worked hard to support a large family.
- O, büyük bir aileyi geçindirmek için çok çalıştı.
- büyük
- walloping
- büyük
- bough
His grandfather bought him the expensive toy.
- Büyükbabası ona pahalı bir oyuncak aldı.
She bought him a camera that was too big to fit in his shirt pocket.
- Ona, gömlek cebine sığmayacak kadar büyük bir kamera aldım.
- büyük
- majuscule
- büyük
- {s} sublime
- büyük
- extensive
The flood did the village extensive damage.
- Sel köye büyük hasar verdi.
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
- Hokkaido'daki deprem büyük hasara sebep oldu.
- büyük
- star
Every sentence that starts with I'm not racist, but is likely to be very racist indeed.
- Irkçı değilim, ama ile başlayan her cümle aslında büyük ihtimalle çok ırkçıdır.
Stars are big, because they're hot; when their fuel is exhausted, they collapse.
- Yıldızlar büyüktür, çünkü onlar sıcaktır; onların yakıtı bittiğinde, onlar çökerler.
- büyük
- {s} swingeing
- büyük
- bongo
- büyük
- goodly
- ferrit tanesi büyüklüğü
- ferrite grain size
- fon büyüklüğü
- (Sigorta,Ticaret) total net asset value of fund
- gel-git büyüklüğü
- (Askeri) tidal range
- gerilim büyüklüğü
- stress intensity
- gren büyüklüğü indisi
- grain size index
- harf büyüklüğü
- typeface
- mikser büyüklüğü
- size of mixer
- optimum ölçek büyüklüğü
- (Ticaret) optimum scale size
- parti büyüklüğü
- log sizing
- parçacık büyüklüğü
- particle size
- perlit tane büyüklüğü
- pearlite grain size
- piyasa büyüklüğü
- (Denizbilim) commercial size
- sediment büyüklüğü
- sediment grade
- tahmin büyüklüğü
- (Politika, Siyaset) estimation size
- tane büyüklüğü
- grain size, particle size
- tane büyüklüğü analizi
- particle-size analysis
- tane büyüklüğü analizi
- partide size analysis
- tane büyüklüğü sayısı
- grain size index
- yazının baskı büyüklüğü hesabı
- cast off
- yumurta büyüklüğü
- (Denizbilim) egg size
