Definition von böylece im Türkisch Englisch wörterbuch
- thus
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
-Fabrika işçilerinin ailelerinin okullara, hastanelere ve mağazalara ihtiyaçları vardır, bu yüzden bu hizmetleri sağlamak için daha fazla insan bölgede yaşamak için gelir. Böylece bir şehir gelişir.
Thus they decided that I was innocent.
-Böylece masum olduğuma karar verdiler.
- so that
I will raise my children so that they will be protected from superstition.
-Çocuklarımı yetiştireceğim böylece hurafeden korunmuş olacaklar.
Have a proper funeral for the body so that the soul can reach to heaven.
-Vücut için uygun bir cenaze yap böylece ruh cennete ulaşabilir.
- so
- since therefore
- thusly
- thus and so
- by this way
- in this manner
- exactly like this
- in this way, in this manner
- in this way
He became a great pianist in this way.
-Böylece büyük bir piyanist oldu.
- thus, so
- thence
- as follows
- then
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
-Yarın akşam onunla akşam yemeği yiyeceğim, böylece o zaman onun fikrini öğreneceğim.
- ve böylece
- and so
Relevante Übersetzungen
Definition von böylece im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Sonunda, böylelikle: "Bu hikâye de böylece geçmiş, unutulmuş oldu."- M. Ş. Esendal
- Tam böyle, bu biçimde: "Kadın, böylece ona bir teyze yakınlığı göstermişti."- H. E. Adıvar
- Tam böyle, bu biçimde
- Sonunda, böylelikle