Definition von ayrıntılı im Türkisch Englisch wörterbuch
- detailed
Tom gave Mary a very detailed answer.
-Tom Mary'ye çok ayrıntılı bir cevap verdi.
Your detailed explanation of the situation has let me see the light.
-Durumla ilgili ayrıntılı açıklaman benim anlamamı sağladı.
- detailed, comprehensive, exhaustive, elaborate
- (Hukuk) overall
- minute; diffusive
- itemized
We need an itemized receipt.
-Bizim ayrıntılı bir makbuza ihtiyacımız var.
- diffuse
- exhaustive; elaborate; particular
- lengthy
- (Bilgisayar) verbose
- intimate
- exhaustive
This list is not exhaustive.
-Bu liste ayrıntılı değildir.
We've done an exhaustive investigation.
-Ayrıntılı bir araştırma yaptık.
- comprehensive
- global
- prolix
- circumstantial
- blow-by-blow
- minute
- diffusive
- elaborate
The football manager tried an elaborate new tactic but it didn't come off.
-Futbol yöneticisi ayrıntılı bir yeni taktik denedi, ancak başarıya ulaşmadı.
Tom's explanation is very elaborate.
-Tom'un açıklaması çok ayrıntılı.
- at length
He explained the facts at length.
-O gerçekleri ayrıntılı olarak açıkladı.
- play-by-play
- {s} particular
- ayrıntı
- {i} detail
Will you explain the last part in detail?
-Son bölümü ayrıntılı olarak açıklar mısın?
The details of the agreement are set forth in the contract.
-Anlaşmanın ayrıntıları sözleşmede belirtilir.
- ayrıntılı olarak açıklamak
- spell out
- ayrıntılı olarak
- in great detail
- ayrıntılı özellikler
- detailed specs , detailed features
- ayrıntılı anlatmak
- detail
- ayrıntılı fiş
- itemized bill
- ayrıntılı fiş alabilir miyim
- Can I have an itemized bill
- ayrıntılı gündem
- (Politika, Siyaset) annotated agenda
- ayrıntılı hesap
- itemized bill
- ayrıntılı hesap verir misiniz
- Will you give me an itemized bill
- ayrıntılı intikal planı
- (Askeri) detailed deployment plan
- ayrıntılı olarak
- at large
- ayrıntılı olarak
- in detail
Describe that accident in detail.
-Şu kazayı ayrıntılı olarak anlatın.
He described the incident in detail.
-O, olayı ayrıntılı olarak açıkladı.
- ayrıntılı olarak
- particularly
- ayrıntılı olarak
- at length
He explained the facts at length.
-O gerçekleri ayrıntılı olarak açıkladı.
- ayrıntılı olarak
- lengthily
- ayrıntılı olarak belirtmek
- itemize
- ayrıntılı olma
- elaborateness
- ayrıntılı plân
- detail
Please show me your detailed plan.
-Lütfen bana ayrıntılı planınızı gösterin.
- ayrıntılı rapor
- run down
- ayrıntılı yazmak
- expatiate
- ayrıntılı yazmak
- write up
- ayrıntılı çizim
- working drawing
- ayrıntı
- elaboration
- ayrıntı
- {i} particular
The instruction manual describes all the particulars of the camera.
-Kılavuz kameranın tüm ayrıntılarını anlatmaktadır.
- ayrıntı
- circumstance
- ayrıntı
- detail drawing
- ayrıntı
- (Ticaret) ancillary
- ayrıntı
- specification
- ayrıntı
- touch
- ayrıntı
- elaborateness
- ayrıntı
- shade
- ayrıntı
- nicety
- ayrıntı
- minutia
Let's try to focus on the big picture first. We can take care of the minutiae later.
-Hadi ilk olarak büyük resme odaklanmayı deneyelim. Daha sonra ufak ayrıntılarla ilgilenebiliriz.
- ayrıntı
- particulars
The instruction manual describes all the particulars of the camera.
-Kılavuz kameranın tüm ayrıntılarını anlatmaktadır.
- ayrıntı
- technicality
- fazla ayrıntılı
- peripatetic
- gereksiz ayrıntılı
- diffuse
- çok ayrıntılı ve çok iş isteyen
- (Hukuk) elaborated
Relevante Übersetzungen
Definition von ayrıntılı im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Ayrıntısı olan, teferruatlı, tafsilâtlı, detaylı, mufassal
- Ayrıntısı olan, teferruatlı, tafsilatlı, detaylı, mufassal: "Ona bıkıp usanmadan uzun ve ayrıntılı cevaplar veriyordu."- H. Taner
- tafsilatlı
- (Hukuk) MUFASSAL
- teferruatlı
- Ayrıntı
- incelik
- Ayrıntı
- (Hukuk) MÜFREDAT
- Ayrıntı
- epür
- Ayrıntı
- detay
- ayrıntı
- Bir tiyatro eserinde ana düşünceye yardımcı olan kelime, cümle veya eşya
- ayrıntı
- Edebiyat veya sanat eserlerinde bir bütünün ögelerinden her biri, teferruat, tafsilat
- ayrıntı
- Bir bütünün önemce ikinci derecede olan ögelerinden her biri, teferruat, detay: "Az daha kuşku diyecektim herkes gibi
- ayrıntı
- Bir bütünün önemce ikinci derecede olan ögelerinden her biri, detay
- ayrıntı
- Bir ayrıntı sorunu ama, neylersiniz ki, dilin inceliği ayrıntılara dayanır."- H. Taner
- ayrıntı
- Oysa şüphe başka, kuşku başka şeydir