Definition von ayırtarak im Türkisch Englisch wörterbuch
- booking
- The process of photographing, fingerprinting and recording identifying data of a suspect following arrest
- An arrangement with a vessel company for the acceptance and carriage of freight
- An arrangement with a steamship company for the acceptance and carriage of freight
- A reservation for a service, such as accommodation in an hotel
- The client may reserve the rights for a particular program or service
- The issuing of a caution which is, in theory at least, written down in a book. In practice this may be indicated by showing a yellow card or red card
- A term used to describe how wallpaper is folded after it is either pasted or pulled through a water tray Generally the top of the wallpaper is LOOSELY folded (not creased) shorter on the top and longer on the bottom end and allowed to book (relax) per manufacturers recommendation (generally 5 to 10 minutes )
- A booking is the arrangement that you make when you book something such as a hotel room, a table at a restaurant, a theatre seat, or a place on public transport. I suggest you tell him there was a mistake over his late booking. = reservation
- When applying paste onto wallcoverings, the procedure of folding pasted surfaces together for easier handling
- the act of reserving (a place or passage) or engaging the services of (a person or group); "wondered who had made the booking
- Act of recording arrangements for the movement of goods by vessel See Also: Bill of Lading
- present participle of book
- Term used to refer to a completed sale by a destination, convention center, facility, hotel or supplier (i e convention, meeting, trade show or group business booking)
- Initial contact between a carrier and a customer for the purpose of setting aside space for an intended trip or shipment
- {i} reserving in advance; recording, inscription
- The process of capturing inked finger images on paper, for subsequent processing by an AFIS
- - A scheduling of the talent and staff that will work on a shoot or photo session
- This is an assignment
- the act of reserving (a place or passage) or engaging the services of (a person or group); "wondered who had made the booking"
- ayır
- break into
- Ayır
- allocate
Allocate a room for research purposes.
- Araştırma amaçları için bir oda ayırın.
- ayır
- make disconnected
- ayır
- make disjoint
- ayır
- {f} resolving
- ayır
- {f} segregated
- ayır
- differentiate
We must be able to differentiate between objects and situations.
- Nesneler ve durumlar arasında ayırım yapabilmeliyiz.
- ayır
- {f} separate
We must separate politics from religion.
- Siyaseti dinden ayırmalıyız.
You can't separate language from culture.
- Dili kültürden ayıramazsınız.
- ayır
- {f} disconnecting
I'm not disconnecting their printers.
- Onların yazıcılarını ayırmıyorum.
- ayır
- {f} part
After ten years as business partners, they decided to part ways.
- İş ortakları olarak on yıl sonra, yollarını ayırmaya karar verdiler.
I will love you for better for worse till death us do part.
- Ölüm bizi ayırana kadar iyi ve kötü günde seni seveceğim.
- ayır
- detach
I didn't detach them.
- Ben onları ayırmadım.
- ayır
- spaced at
- ayır
- {f} isolated
- ayır
- {f} reserved
I reserved my hotel room three weeks in advance.
- Otel odamı üç hafta önceden ayırttım.
The seats were reserved for the party.
- Parti için sandalyeler ayırtıldı.
- ayır
- cut into
- ayır
- {f} sparing
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
- Bana günün otuz dakikasını ayırır mısın?
- ayır
- sever
I removed her number after severing our friendship.
- Dostluğumuzu kestikten sonra onun numarasını ayırdım.
- ayır
- disconnect
Dan disconnected Linda from her respirator.
- Dan, Linda'yı solunum cihazından ayırdı.
I'm not disconnecting their printers.
- Onların yazıcılarını ayırmıyorum.
- ayır
- isolate
- ayır
- separate into
- ayır
- {f} spaced
- ayır
- {f} reserve
I reserved my hotel room three weeks in advance.
- Otel odamı üç hafta önceden ayırttım.
I'd like to reserve a seat on this train.
- Bu trende yer ayırtmak istiyorum.
- ayır
- discriminate
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
- Tondaki ince farklar orijinali fotokopiden ayırt eder.
- ayır
- sever from
- ayır
- demarcate
- ayır
- {f} abstract
- ayır
- {f} allocated
- ayır
- {f} parted
- ayır
- {f} parting
- ayır
- {f} spare
Is there any room to spare in your car?
- Arabanızda ayıracak yer var mı?
Do you have much time to spare?
- Ayıracak çok zamanın var mı?
- ayır
- disjoin
- ayır
- {f} separating
English is one language separating two nations.
- İngilizce iki ulusu ayıran bir dildir.
Why is politics separating us, when we ourselves know who is good and who isn't?
- Kimin iyi olduğunu ve kimin olmadığını biz kendimiz bildiğimizde politika neden bizi ayırıyor?
- ayır
- {f} separated
The mother separated the fighting children.
- Anne dövüşen çocukları ayırdı.
Tom is sad, as in German sentences he is often separated from Mary by a comma.
- Tom. Almanca cümlelerde Mary'yi sık sık bir virgülle ayırdığı için üzgün.
- ayır
- {f} discriminating
- ayır
- {f} detached
- ayır
- {f} disconnected
Dan disconnected Linda from her respirator.
- Dan, Linda'yı solunum cihazından ayırdı.
- ayır
- {f} abstracted
- ayır
- split into
Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?
- Neye karar verilmesi gerektiğine karar verelim, sonra iki takıma ayıralım.
- ayır
- {f} earmark
They earmarked enough money for research work.
- Araştırma çalışması için yeterli para ayırdılar.
- ayır
- break down into
- ayır
- segregate
- ayır
- set apart
- ayır
- allocate to
- ayır
- uncouple
- ayır
- unstuck
- ayır
- allocateto
- ayır
- sunder
- ayır
- unstick
- ayır
- differentiated
- ayır
- disengage
- ayır
- disengaged
- ayır
- seclude
- ayır
- secluded
- ayır
- unsphere
- ayır
- setapart
- ayır
- separateinto
- ayır
- (Biyoloji) dissect
We dissected a frog to examine its internal organs.
- Bir kurbağayı, iç organlarını incelemek için kesip parçalara ayırdık.
- ayır
- splitinto
- ayır
- disarticulate
- ayır
- disjoined
- ayır
- zoning
- ayır
- distinguished
These machines are distinguished by particularly high-quality workmanship.
- Bu makineler, özellikle yüksek kaliteli işçilik ile ayırt edilir.
The original and the copy are easily distinguished.
- Orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
