aval

Englisch - Türkisch

Definition von aval im Englisch Türkisch wörterbuch: (Ticaret) garanti; (Ticaret) kefil
surety aval: (Ticaret) aval veren
surety aval: (Ticaret) kefil

Türkisch - Türkisch

Definition von aval im Türkisch Türkisch wörterbuch: Ticarî senetlerde, ödemeden sorumlu olanların ödememesi durumunda üçüncü bir kişinin alacaklılara senet bedelini ödeyeceğine ilişkin verdiği güvence; Saflığı sersemlik derecesine varan (kimse): "Geçende yanımdan geçti de tanıyamadı aval, o kalabalağın içinde."- H. Taner; (Ticaret) Aval, üçüncü kişinin ya da Poliçede imzası bulunanlardan birinin müteselsil sorumluluk hükümlerine göre senet bedelini üstlenmesi. Aval, Türk Ticaret Kanunu'nun 612-614. maddelerinde düzenlenmiştir; (Osmanlı Dönemi) Fr: Bir ticaret senedine yazılan kefillik. Böyle bir kefalete girişen kimse; (Hukuk) Ticari kefalet; aval verilerek, senet üzerindeki bedelin ödenmesi tamamen veya kısmen temin edilmektedir; Saflığı sersemlik derecesine varan (kimse)
aval aval: Aptal bir biçimde, aptal aptal

Englisch - Englisch

Definition von aval im Englisch Englisch wörterbuch: A financial guarantee by a third party to assume the burden of a debt, especially a bill of exchange in the event of default; Pertaining to grand parents; A financial guarantee by a third party to assume the burden of a debt in the event of default; An independent guaranty used in civil law countries, often by banks and often with promissory notes or other commercial obligations The aval may consist of the words "by aval" with the bank’s signature; Payment of a bill of exchange can be either completely or partially guaranteed via an aval, where the guarantor places his/her signature on the draft either alone or with corresponding explanation “per aval” or “as guarantor” Typically a foreign financial institution is the guarantor Bills of exchange having an “aval” can be sold into the forfait market; Guarantee added by a bank to an accepted time draft by endorsing the front of the draft "per aval " The avalizing bank becomes obligated to pay the draft at maturity if the drawee/acceptor fails to do so
bon pour aval: (French) "'good as aval", endorsement