Yazar Hollandalı ve Amerikalı öğrencilerle çalışırken hangi kültürel farklılıkları buldu?
- What cultural differences did the author find in working with Dutch and American students?
Bu makalenin yazarı, ünlü bir eleştirmendir.
- The author of this article is a famous critic.
Başkaları için kitaplar veya konuşmalar yazan bir yazar için isim nedir?
- What's the name for an author who writes books or speeches for other people?
Romanın müellifi kimdir?
- Who is the author of the novel?
Tom otoritesini kötüye kullanıyor, bu yüzden hiç kimse onu sevmiyor.
- Tom abuses his authority, so no one likes him.
Ağabeyim felsefesi üzerine bir otoritedir.
- My elder brother is an authority on philosophy.
Bunu yapmaya yetkili değilsin.
- You're not authorized to do that.
Orada girmek için yetkili değilsiniz.
- You are not authorized to enter there.
Onun hem yetkisi hem de yeteneği var.
- He has got both authority and ability.
Onları kovma yetkisini bana verdi.
- He gave me authority to fire them.
O, alanında bir uzmandır.
- He's an authority in his field.
Tom, cazda bir uzmandır.
- Tom is an authority on jazz.
Elektronik terazideki bir arıza nedeniyle yetkililer işyerine para cezası verdi.
- The authorities fined the shop because of a disorder in the electronic balance.
Yetkililer gerçekleri halktan gizliyordu.
- The authorities have been hiding the facts from the public.
Çöpten kurtulmak yetkililer için büyük bir baş belası haline gelmiştir.
- Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities.
Onun en iyi arkadaşı onu yetkili makamlara ihbar etti.
- His best friend ratted him out to the authorities.
Genelde çağdaş yazarları okur.
- He often reads contemporary authors.
Etkisi önemli belirleyiciler alandaki yazarlar ya da makalelerin sayısı değil daha ziyade atıf yoğunluğu ve edebiyat yaş göstergesiydi.
- The key determinants in impact are not the number of authors or articles in the field but, rather the citation density and the age of the literature cited.
He works as a control author in Microsoft.
Onun en iyi arkadaşı onu yetkili makamlara ihbar etti.
- His best friend ratted him out to the authorities.
Tom konu hakkında bir otorite.
- Tom is an authority on the subject.
Ben burada yerel makamım.
- I'm the local authority here.
... And so that has started author's tradition ...
... She is also the author of two other books. ...