Deutsch - Türkisch
Definition von ausstrahlung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- [die] ışınım, radyasyon; etki, çekicilik
Englisch - Türkisch
Definition von ausstrahlung im Englisch Türkisch wörterbuch
- charm
- {i} sevimlilik
- charm
- {f} memnun etmek
- charm
- bağı
- charisma
- büyüleyim
- charm
- sihir
- charm
- muska
- charisma
- karizma
Onun karizmasının çekiciliği diğer insanları dinlettirdi.
-The attractiveness of his charisma made other people listen.
Tom yakışıklı ve karizmatik.
-Tom is handsome and charismatic.
- charm
- Tavlamak
- charm
- {i} albeni
- charisma
- {i} etkileyicilik
- charisma
- {i} çekicilik
- charisma
- {i} güven ve sempati uyandırma yeteneği
- charm
- {f} cazip gelmek
- charm
- {i} nazarlık
- charm
- {f} korumak (sihirli bir güçle)
- charm
- korumak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von ausstrahlung im Deutsch Englisch wörterbuch
- charm
- emanation
- vibes
- broadcasting (of media content) (radio, TV)
- emission
- radiation
- aura (of a person)
- charisma
- radiosity
- Ausstrahlung (einer Fernsehsendung)
- (public) screening (of a film/video/TV program)
- Er hatte eine weltoffene, etwas hemdsärmelige Ausstrahlung.
- He had a cosmopolitan, slightly raffish air
- Etwas verleiht einer Person/Sache eine positive Ausstrahlung.
- Something gives a person/thing a positive appearance
- Messkopf für spezifische Ausstrahlung
- emittance head
- eine positive Ausstrahlung haben (Person)
- to have a positive appearance and attitude (person)
- eine positive Ausstrahlung haben (Sache)
- to have a positive appearance (thing)
- einer Sache eine besondere Ausstrahlung verleihen
- to give something individuality and charm
- erotische Ausstrahlung
- sexual allure
- spezifische Ausstrahlung (Leistung je Strahlungsfläche) (Einheit: W/m²)
- radiant emittance (old use)
- spezifische Ausstrahlung (Leistung je Strahlungsfläche) (Einheit: W/m²)
- radiant exitance