Deutsch - Türkisch
Definition von aufhebung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- f kaldir(ıl)ma, lağıv, iptal usw.; (vgl. aufheben.); ~ e-s Urteils jur. refi kararı; jur. nakız; unter ~ des ergangenen Urteils jur. nakzen; ~ der Pfändung jur. haczin fekki
- yürürlükten kaldırmak
Englisch - Türkisch
Definition von aufhebung im Englisch Türkisch wörterbuch
- abolition
- {i} yürürlükten kaldırma
- abolition
- (Kanun) bozma
- abolition
- (Tıp) abolisyon
- abolition
- (Kanun) mülga
- abolition
- (Kanun) yürürlükten çıkarma
- abolition
- iptal edilme
- abolition
- ortadan kaldırma
- abolition
- lağv
- abolition
- lağvedilme
- abolition
- lağvetme
- abolition
- {i} kaldırılma
Avrupa'da köleliğin kaldırılması, sonunda Amerikan anakarasına ulaştı.
-The abolition of slavery in Europe eventually reached the American continent.
O, köleliğin kaldırılmasından yana biri değildi.
-He was not an abolitionist.
- abolition
- ilga abolitionist i herhangi bir şeyin kaldırılması taraftarı
- abolition
- (Tıp) Harabiyet; Bir fonksiyonun inkıtaa uğratılması veya uğraması, abolisoyn
- abolition
- {i} iptal
- abolition
- {i} yürürlükten kaldırılma
- abolition
- {i} feshetme
- abolition
- {i} fesih
- abolition
- {i} kaldırma
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von aufhebung im Deutsch Englisch wörterbuch
- repeal (of something)
- rescission
- revocation
- rescindment
- cancellation
- annulment
- withdrawal
- abolition
- negation (of a matter by the opposite)
- voiding (of something)
- cancelation
- sublation
- abolishment
- abrogation
- invalidation
- nullification
- setting aside
- repeal
- untying
- Aufhebung der Beschränkung
- derestriction
- Aufhebung der Geheimhaltung
- declassification
- Aufhebung der Immunität
- waiver of immunity
- Aufhebung der Kartensperre
- unblocking the card
- Aufhebung der Rassentrennung
- desegregation
- Aufhebung der Verkehrsbeschränkung
- traffic derestriction
- Aufhebung der Verkehrsbeschränkung
- road traffic derestriction
- Aufhebung der Visumpflicht
- visa-free regime
- Aufhebung einer Absprache/Vereinbarung
- termination of an agreement
- Aufhebung einer Ausnahmeregelung
- closing of an exemption
- Aufhebung einer Ehe
- annulment of a marriage
- Aufhebung einer Zulassung
- annulment of a registration
- Aufhebung eines Visums
- recission of a visa
- die Aufhebung des Jagdgesetzes
- the repeal of the Hunting Act
- vorübergehende Aufhebung
- suspension