Deutsch - Englisch
Definition von auf den geist im Deutsch Englisch wörterbuch
- on mind
- Das Boot war eineinhalb Kilometer vom Ufer entfernt, als der Motor den Geist auf
- The boat was about a mile from/off (the) shore when the engine died
- Du gehst mir auf den Geist/Senkel /Sack !
- You're a pain in the neck: You're a pain in the arse
- Manchmals geht sie mir furchtbar auf den Geist.
- She really irritates me / ticks me off / gets on my nerves sometimes
- auf den Senkel/Geist gegangen
- annoyed
- auf den Senkel/Geist gegangen
- irritated
- auf den Senkel/Geist gegangen
- vexed
- auf den Senkel/Geist gegangen
- got/jarred on's nerves
- auf den Senkel/Geist gegangen
- ticked off
- auf den Senkel/Geist gehend
- irritating
- auf den Senkel/Geist gehend
- vexing
- auf den Senkel/Geist gehend
- get/jaring on's nerves
- auf den Senkel/Geist gehend
- ticking off
- auf den Senkel/Geist gehend
- annoying
- jdm. auf den Senkel/Geist gehen
- to get/jar on somebody's nerves
- jdm. auf den Senkel/Geist gehen
- to annoy somebody
- jdm. auf den Senkel/Geist gehen
- to vex somebody
- jdm. auf den Senkel/Geist gehen
- to tick off <> somebody
- jdm. auf den Senkel/Geist gehen
- to irritate somebody