Definition von ateşle im Türkisch Englisch wörterbuch
- firing
Sami started firing the gun.
- Sami silahı ateşlemeye başladı.
The firing pin's been removed.
- Ateşleme pimi çıkarıldı.
- ignite
A small spark often ignites a big flame.
- Küçük bir kıvılcım sık sık büyük bir alevi ateşler.
- {f} fire
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
- Bir kask giymeden motosiklete binmekte ısrar edersen, ateşle oynuyorsun.
Tom warmed himself by the fire.
- Tom ateşle kendisini ısıttı.
- ateş
- fever
The child's body felt feverish.
- Çocuğun vücudu ateşlendi.
They took him to the hospital for his fever.
- Ateşi için onu hastaneye götürdüler.
- ateşlemek
- {f} ignite
- ateşlemek
- {f} fire
- Ateş
- (isim) Fire
Where there's smoke there's fire.
- Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
Animals are afraid of fire.
- Hayvanlar ateşten korkar.
- ateşle barut bir arada/ yerde olmaz/durmaz
- (Atasözü) It is dangerous to leave a young couple alone together
- ateşle oynamak
- play with edge tools
- ateşle oynamak
- play with edged tools
- ateşle oynamak
- to play with fire
- ateşlemek
- spark
- ateş
- fire; fever, temperature; ardour, zeal, fervour; gunfire, discharge; light
- ateşlemek
- set off
- ateşlemek
- touch off
- ateş
- {i} temperature
A nurse took my temperature.
- Bir hemşire ateşimi ölçtü.
I seem to have a temperature.
- Ateşim var gibi görünüyorum.
- ateş
- light
Have you got a cigarette and a light?
- Sigaran ve ateşin var mı?
Give me a light for my cigarette.
- Sigaram için bana bir ateş ver.
- ateş
- fervor
- ateş
- shoot
The man suddenly started shooting his gun.
- Adam aniden silahını ateşlemeye başladı.
A group of militia saw him and began shooting.
- Bir grup milis onu gördü ve ateş açmaya başladı.
- ateş
- shooting
This is the police. Would you mind coming down to the station? W-why? You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!
- Ben polis. Karakola kadar gelir misiniz? N-neden? Kasabanın ortasında tabancayla ateş etmeye gitmenin bir suç olmadığını düşünemiyor musun?!
A group of militia saw him and began shooting.
- Bir grup milis onu gördü ve ateş açmaya başladı.
- ateş
- element
According to the Chinese, the five elements are metal, earth, fire, water and wood.
- Çinlilere göre beş element, metal, toprak, ateş, su ve odundur.
Aristotle believed that everything on Earth was made from four elements: earth, air, fire and water.
- Aristoteles dünyadaki her şeyin dört elementten yapılmış olduğuna inanıyordu: toprak, hava, ateş ve su.
- ateşlemek
- set fire
- ateşlemek
- kindle
- ateşlemek
- provoke
- ateşlemek
- (Askeri) shoot
- ateş
- blaze
- ateş
- ardour
- ateş
- flame
A small spark often ignites a big flame.
- Küçük bir kıvılcım sık sık büyük bir alevi ateşler.
The car turned over and burst into flames.
- Araba devrildi ve ateş aldı.
- ateş
- glow
You could see the glow of the fire for miles.
- Ateşin parıltısını millerce görebildiniz.
A bright fire was glowing in the old-fashioned Waterloo stove.
- Eski moda Waterloo sobasında parlak bir ateş parlıyordu.
- ateş
- gunfire
I've been hearing gunfire in the distance.
- Ben uzaktan top ateşi duyuyorum.
The police came as soon as they heard the gunfire.
- Polis silah ateşini duyar duymaz geldi.
- ateş
- fervency
- Ateş
- (Tıp) ignis
- Ateş
- (Diş Hekimliği) pyrexia fever
- ateş
- (Askeriye) Fire!
- ateş
- danger; catastrophe
- ateş
- blaze; heat
- ateş
- a light (for a cigarette)
- ateş
- gunfire; artillery fire
- ateş
- pyro
- ateş
- zeal, ardor, fervor, vehemence
- ateş
- fever, temperature
- ateş
- temperature; mettle
- ateş
- flush
Do you have a fever? You look flushed.
- Ateşin var mı? Kızarmış görünüyorsun.
- ateş
- vivacity, exuberance
- ateş
- {i} heat
Tom and Mary were in the middle of a heated argument when John walked into the room.
- John odaya girdiğinde Tom ve Marry ateşli bir tartışmanın ortasındaydı.
Tom had a heated argument with Mary.
- Tom'un Mary ile ateşli bir tartışması vardı.
- ateş
- ardor
- ateş
- {i} discharge
- ateş
- pyrexia
- ateş
- {i} mettle
- ateşlemek
- to fire, to set fire (to), to set on fire; to ignite; to provoke, to inflame
- ateşlemek
- to provoke
- ateşlemek
- discharge
- ateşlemek
- loose off
- ateşlemek
- pop
- ateşlemek
- to set fire (to), ignite
- ateşlemek
- loose
- ateşlemek
- let off
- ateşlemek
- let fly
