asunder

Englisch - Türkisch

Definition von asunder im Englisch Türkisch wörterbuch

ayrı

Kabin fırtına tarafından parçalara ayrıldı. - The cabin was torn asunder by the storm.

parçalar halinde

parçalara ayrılmış

ayrılmaya/parça parça

ayrılmış olarak

parça parça

birbirinden ayrı veya uzak

birbirinden ayrı

birbirinden uzak

ayrı ayrı

parçalanm ış bir şekilde

birbirinden uzak/ayrı

Relevante Übersetzungen

break asunder

break parça parça

burst asunder

burst parça parça

go asunder

parça parça gitmek

in twain; asunder

ikişerli olarak; ayrı ayrı

take asunder

parça parça almak

cut smth. asunder

parçalamak

cut smth. asunder

parça parça kesmek

drive asunder

(Fiili Deyim ) ikiye bölmek

tear asunder

(Fiili Deyim ) paramparça etmek

Englisch - Englisch

Definition von asunder im Englisch Englisch wörterbuch

Into separate parts or pieces; apart

Lest anyone find her treasure, she tore the map asunder and cast its pieces into the wind.

{a} apart, separately, into two parts

If something tears or is torn asunder, it is violently separated into two or more parts or pieces. be torn/split/rent etc asunder to be torn violently apart or destroyed

widely separated especially in space; "as wide asunder as pole from pole"

into parts or pieces; "he took his father's watch apart"; "split apart"; "torn asunder"

Apart; separate from each other; into parts; in two; separately; into or in different pieces or places

{s} separated over a wide area

apart, into pieces, in shreds

Relevante Übersetzungen

asunder(p)

widely separated especially in space; "as wide asunder as pole from pole

break asunder

smash into pieces, break apart

tear asunder

tear to pieces, rip apart

Silbentrennung

a·sun·der

Türkische aussprache

ısʌndır

Synonyme

disconnected, disjoined, divided, in half, loose, separated, split, torn, to shreds

Antonyme

together

Aussprache

/əˈsəndər/ /əˈsʌndɜr/

Etymologie

[ &-'s&n-d&r ] (adverb or adjective.) 14th century. Originally two words; from Old English on (“a (preposition)”) sundran (“separate position”). Cognate with Danish sønder, Swedish sönder, Dutch zonder, Icelandic sundur and Norwegian sunder/sønder, from Old Norse í sundr, akin to Gothic