Türkisch - Englisch
Definition von askerî im Türkisch Englisch wörterbuch
- askeri
- military
Do you know the name of the most successful military man from this area?
-Bu civardaki en başarılı askerin adını biliyor musun?
Allied military leaders found a way to defeat the Japanese plan.
-Müttefik askeri liderler Japon planını yenmek için bir yol buldu.
- askeri
- warlike
- askeri
- soldierly
- askeri
- martial
- askeri darbe
- coup
The dictator seized power in a military coup.
-Diktatör bir askeri darbeyle iktidarı ele geçirdi.
- askeri devriye
- patrol
- askeri doktor
- surgeon
- askeri hapishane
- brig
Throw him in the brig.
-Onu askeri hapishaneye atın.
- askeri kuvvet
- military force
- askeri güç
- strength
- askeri arazi
- (Askeri) military reservation
- askeri araç
- (Askeri,Otomotiv) military vehicle
- askeri araç
- half-track
- askeri araçlar
- (Askeri) military vehicles
- askeri ataşe
- (Askeri) military attaché
- askeri bilgi
- (Askeri) military information
- askeri birlik
- (Politika, Siyaset) troop
- askeri birlik
- (Askeri) contingent
- askeri birlik
- (Askeri) brigade
- askeri birlik
- (Askeri) troop unit
- askeri bölge
- (Askeri) military area
- askeri cezaevi
- (Askeri) stockade
- askeri depo
- (Askeri) arsenal
- askeri doktrin
- (Askeri) military doctrine
- askeri eğitim
- military education
- askeri fabrika
- (Askeri) arsenal
- askeri giyim
- (Askeri) military clothing
- askeri grid
- (Askeri) military grid
- askeri görevli
- (Askeri) military officer
- askeri güç
- (Askeri) armament
- askeri hakim
- (Askeri) judge advocate
- askeri hakim
- (Askeri) military judge
- askeri harekat
- (Askeri) military operation
- askeri hareket
- (Askeri) military action
- askeri hastane
- (Askeri) army hospital
- askeri idare
- (Askeri) military government
- askeri ihtiyaç
- (Askeri) military requirement
- askeri inzibat
- (Askeri) provost-corps
- askeri işgal
- (Askeri) military occupation
- askeri kanat
- the army
- askeri katar
- (Askeri) troop train
- askeri katar
- (Askeri) standard train
- askeri konvoy
- (Askeri) military convoy
- askeri kordon
- cordon
- askeri mahkeme
- (Askeri) marital court
- askeri olmayan
- nonmilitary
- askeri para
- (Askeri) invasion currency
- askeri para
- (Askeri) occupancy currency
- askeri polis
- (Askeri) military police
- askeri posta
- (Askeri) military mail
- askeri rütbe
- (Askeri) military rank
- askeri savcı
- (Askeri) military prosecutor
- askeri suçlar
- (Askeri) military offenses
- askeri tarih
- military history
- askeri tesis
- (Askeri) military establishment
- askeri tren
- (Askeri) troop train
- askeri tutum
- (Askeri) military posture
- askeri tıp
- (Tıp) military medicine
- askeri yargı
- (Askeri) military jurisdiction
- askeri üs
- (Askeri) base
- askeri üsler
- (Askeri) military bases
- askeri şura
- (Askeri) military council
- askeri ataşe
- military attache
- askeri ateşe
- military fever
- askeri erkân
- Military staff
- askeri görev
- Military obligation
- askeri kimlik kartı
- military identification card, military id card
- askeri rüştiye
- Military Junior High School
- askeri temsilcilik
- military representative
- askeri yönetim
- military government
- askeri çekmek
- military support
- Askeri Adalet İşleri Başkanı
- (Askeri) Judge Advocate General
- Askeri Adli Müşavir
- (Askeri) Staff Judge Advocate
- Askeri Bağlantılı Telsiz Sistemi
- (Askeri) Military Affiliate Radio System
- Askeri Ceza ve Askeri Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu
- (Askeri) Uniform Code of Military Justice
- Askeri Deniz Ulaştırma Komuta Dairesi
- (Askeri) Military Sealift Command Office
- Askeri Deniz Ulaştırma Komutanlığı Komutanı
- (Askeri) Commander, Military Sealift Command
- Askeri Güçlerin Karşılıklı ve Dengeli İndirimi Müzakereleri
- (Hukuk) Mutual and Balanced Forces Reductions Negotiations
- Askeri Hedef Tayini İstihbarat Komitesi
- (Askeri) Military Targeting Intelligence Committee
- Askeri Komite (NATO); askeri topluluk; görev yapabilir, faal
- (Askeri) Military Committee (NATO); military community; missioncapable
- Askeri Komite Başkan Yardımcısı Ofisi
- (Askeri) Office of Deputy Chairman, Military Committee
- Askeri Komite Meteoroloji Grubu (NATO)
- (Askeri) Military Committee Meteorological Group (NATO)
- Askeri Mahkeme Kuralları
- (Askeri) Rules for Courts-Martial
- Askeri Mahkemeler Talimnamesi; askeri tasnif talimnamesi; mayın karşı tedbirleri
- (Askeri) Manual for Courts-Martial; military classification manual; mine countermeasures
- Askeri Muhabere
- (Askeri) Military Communications-Electronics Board
- Askeri Muhabere-Elektronik Çalışma Grubu
- (Askeri) Military Communications-Electronics Working Group
- Askeri Paketleme Teknolojisi Okulu
- (Askeri) School of Military Packaging Technology
- Askeri Posta Servisi Teşkilatı
- (Askeri) Military Postal Service Agency
- Askeri Trafik Yönetim Komutanlığı
- (Askeri) Military Traffic Management Command
- Askeri Trafik İdare Komutanlığı Komutanı
- (Askeri) Commander, Military Traffic Management Command
- Askeri Trafik İdare Komutası Ulaştırma İstihkam Teşkilatı
- (Askeri) Military Traffic Management Command Transportation Engineering Agency
- Askeri Yardım Programı; tamamlanmamış iniş noktası; tamamlanmamış iniş usülleri
- (Askeri) Military Assistance Program; missed approach point; missed approach procedure
- Askeri İstihbarat Entegre Veri Sistemi / Entegre Veri Tabanı
- (Askeri) Military Intelligence Integrated Data System/Integrated Database
- Askeri İstihbarat Kurulu
- (Askeri) Military Intelligence Board
- Askeri İşbirliği Dairesi; optik bellek kartı
- (Askeri) Office of Military Cooperation; optical memory card
- Askeri İşler Dairesi (CIA)
- (Askeri) Office of Military Affairs (CIA)
- askeri abluka
- seige
- askeri adli hakim, askeri adli müşavir
- (Askeri) judge advocate
- askeri ahlak
- (Askeri) military ethics
- askeri akademi
- military academy
- askeri alan
- thana
- askeri aldatma
- (Askeri) military deception
- askeri bakanlıklar arası alım (mubaya) talebi
- (Askeri) military interdepartmental purchase request
- askeri bakımdan
- militarily
- askeri bando
- military band
- askeri bando önünde giden kız
- drum majorette
- askeri bando şefi
- drum major
Tom is the drum major.
-Tom askeri bando şefi.
- askeri baskı
- military pressure
- askeri bayan
- (Askeri) militarised female personnel
- askeri başarı
- military success
- askeri bilgi destek timi
- (Askeri) military information support team
- askeri birim
- (Askeri) military unit
- askeri birlik
- garrison
- askeri birliğin bulunduğu kent
- garrison town
- askeri bölge
- military zone
- askeri cürüm
- (Askeri) military felony
- askeri darbe
- military coup d'état
- askeri darbe
- (Hukuk) military coup, coup d'état
- askeri deha
- military genius
- askeri destek başkanı
- (Askeri) director of military support
- askeri destek başkanı yardımcısı
- (Askeri) deputy director for military support
- askeri diktatörlük
- caesarism
- askeri direk erişim radar kanalı
- (Askeri) military direct access radar channel
- askeri eczane
- dispensary
- askeri enterne
- (Askeri) military internee
- askeri eylem
- act of war
- askeri eylem
- (Askeri) military campaign
- askeri eğitim alanı
- drill ground
- askeri eğitim antlaşması
- (Askeri) military training agreement
- askeri gezi
- (Askeri) military expedition
- askeri geçit
- tattoo
- askeri girişim
- military engagement
- askeri grid referans sistemi
- (Askeri) military grid reference system
- askeri görev
- (Askeri) military mission
- askeri görgü
- (Askeri) military courtesy
- askeri gözetleme başkanı yardımcısı
- (Askeri) deputy chief military observer
- askeri gözlemci
- (Askeri) military observer
- askeri hapishane
- detention barracks
- askeri hapishane
- glasshouse
- askeri harita
- (Askeri) military map
- askeri harita
- (Askeri) military chart
- askeri hasta idare timi
- (Askeri) military patient administration team
- askeri hastane
- base hospital
- askeri hastane helikopteri
- medevac
- askeri hava araçları
- (Hukuk) military aircrafts
- askeri hava muhabere hattı
- (Askeri) military air line of communications
- askeri heyet
- military mission
- askeri hukuk
- military law
- askeri hükümlü
- (Askeri) garrison prisoner
- askeri ihtilal
- military coup
- askeri insan gücü seferberlik ve yükümlülük durum raporu
- (Askeri) military manpower mobilization and accession status report
- askeri inzibat
- military police, military policeman
- askeri inzibat
- mp
- askeri inşaat
- (Askeri) military construction
- askeri inşaat kuvveti
- (Askeri) naval construction force
- askeri inşaat kuvveti destek birliği
- (Askeri) naval construction force support unit
- askeri inşaat tugayı
- (Askeri) naval construction brigade
- askeri irtibat ofisi
- (Askeri) military liaison office
- askeri istihbarat başkanı
- (Askeri) director military intelligence
- askeri istihbarat; intikal talimatları
- (Askeri) military intelligence; movement instructions
- askeri izin
- (Askeri) military leave
- askeri işaret
- (Askeri) military symbol
- askeri işgal kuvvetleri uzmanlığı/askeri işgal özelliği
- (Askeri) military occupational specialty
- askeri kanat
- (Hukuk) military wing
- askeri kantin
- post exchange
- askeri kantin
- commissary
- askeri karakol
- guardhouse
- askeri karakol
- military guard post
- askeri kilise ayini
- drum service
- askeri kimlik kolyesi
- dog tag
- askeri komite
- (Askeri) military committee
- askeri komuta kontrol ve bilgi sistemleri çalışma grubu
- (Askeri) military command, control, and information systems working group
- askeri komuta teftiş ve denetleme programı
- (Askeri) military command inspection program
- askeri kontrol
- (Askeri) military control
- askeri koruma teşkilatı; askeri hava tehlikesi
- (Askeri) Militärischer Abschirmdienst (military protection service); military air distress
- askeri kriminal araştırma teşkilatı
- (Askeri) military criminal investigation organization
- askeri kurul
- (Askeri) military commission
- askeri kurum
- exempted station
- askeri kurye
- estafette
- askeri kuvvetler
- troops
The troops marched past.
-Askeri kuvvetler resmi geçit yaptı.
- askeri kuşatma
- (Askeri) military blockade
- askeri köpek
- (Askeri) army dog
- askeri köpek
- (Askeri) military working dog
- askeri köpek timi
- (Askeri) military working dog team
- askeri mahkeme
- military court, court-martial
- askeri mahkeme
- military tribunal
- askeri mahkeme
- court-martial
Tom should've been court-martialed.
-Tom askeri mahkemede olmalıydı.
He was court-martialled and sentenced to death.
-O askeri mahkemeye verildi ve ölüm cezasına çarptırıldı.
- askeri mahkemede yargılamak
- to court-martial
- askeri mahkemede yargılamak
- court martial
- askeri makam
- military position
- askeri malzeme deposu
- ordnance depot
- askeri mesleki eğitim
- (Askeri) professional military education
- askeri mimari
- military architecture
- askeri müdahale
- (Hukuk) military intervention
- askeri müfreze
- platoon
- askeri mühendis
- (Askeri) military engineer
- askeri mıntıka
- military zone
- askeri nükleer kapasitenin elde edilmesi
- (Hukuk) acquisition of military nuclear capacity
- askeri okul
- military school
- askeri okul
- military academy
- askeri olarak
- (Askeri) militarily
- askeri performans spesifikasyonu
- (Askeri) military performance specification
- askeri personel
- (Askeri) military personnel
- askeri polis
- redcap
- askeri posta
- (Askeri) military ordinary mail
- askeri postahane
- (Askeri) military post office
- askeri proje
- military project
- askeri revir
- dispensary
- askeri sansür
- (Askeri) military censorship
- askeri savcı
- judge advocate
- askeri savunma kaynakları
- defenses
- askeri savunma kaynakları
- defences [Brit.]
- askeri sefer
- (Askeri) military expedition
- askeri selam
- (Askeri) military greeting
- askeri sembol
- (Askeri) military symbol
- askeri sonar
- (Askeri) military sonar
- askeri standart
- (Askeri) military standard
- askeri standart rapor işlemleri ve muhasebe yöntemleri
- (Askeri) military standard transaction reporting and accounting procedure
- askeri standart ulaştırma ve intikal yöntemleri
- (Askeri) military standard transportation and movement procedures
- askeri stratejik ve taktik aktarma sistemi
- (Askeri) military strategic and tactical relay system
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von askerî im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Askere veya askerliğe ait, askere mahsus
- askeri
- Askerlikle ilgili, askere özgü
- askeri yeşil
- Hâki
- ASKERİ EŞYA
- (Hukuk) Kamu mallarından olup mülkiyeti devlete ait olan fakat kullanılması silahlı kuvvetlere bırakılmış mallar
- ASKERİ FESAT
- (Hukuk) Birden çok askeri kişinin amir ve üste karşı itaatsizlik, saldırmak vb. amaçlarla biraraya gelmeleri
- ASKERİ MAHFEL
- (Hukuk) Orduevi
- ASKERİ STRATEJİ
- (Hukuk) Askeri açıdan önceden belirlenen bir amacı gerçekleştirmek için izlenen yol
- ASKERİ SUÇ
- (Hukuk) Ancak askerler tarafından yapılması kabil olan ve askerlik görev ve hizmeti ve askeri disiplini ilgilendiren suçlerdır
- askeri ambargo
- Bir ülkeyi cezalandırmak amacıyla askerî alanda yaptırım uygulama
- askeri ataşe
- Bir ulusun yabancı ülkelerdeki elçiliklerinde görevli askerî uzman
- askeri inzibat
- Askerî birlikler arasında düzeni, disiplini, kanunları yürütmekle görevli sınıf ve bu sınıftan olan asker
- askeri kaput
- Askerlerin giydiği kalın kumaştan üstlük
- askeri rüştiye
- Askerî ortaokul
- CÜRDE ASKERİ
- (Osmanlı Dönemi) Eskiden hacca giden kafilelerin muhafızlığını yapan asker
- YÜKSEK ASKERİ İDARE MAHKEMESİ
- (Hukuk) Askeri yüksek idare mahkemesi
- hassa askeri
- Hükümdarı korumakla görevli askerî sınıf