Definition von arkadaşı im Türkisch Englisch wörterbuch
- friend
- his friend
- arkadaş
- {i} friend
My university friend is against terror.
- Üniversite arkadaşım terör karşıtı.
Spongebob and Patrick are friends.
- Süngerbob ve Patrick arkadaştır.
- arkadaşı olmak
- be friends with
- arkadaş
- buddy
I feel your pain, buddy.
- Acını hissediyorum, arkadaş.
If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser.
- Eğer herkesle ve herhangi biriyle arkadaş olursan, çok geçmeden insanlar senin insanları memnun eden biri olduğunu düşünecekler.
- arkadaş
- mate
Tom and I are soul mates.
- Tom ve ben ruh arkadaşlarıyız.
Tom and his mates went on a pub crawl and all ended up pretty drunk.
- Tom ve arkadaşları alemlere akıp zil zurna sarhoş oldu.
- arkadaş
- bud
Tom and I are fishing buddies.
- Tom ve ben balıkçılık arkadaşlarıyız.
Tom drinks beer with his buddies at the local bar every weekend.
- Her hafta sonu Tom arkadaşlarıyla bir yerel barda bira içer.
- arkadaş
- pal
Jiro communicates with his pen pal in Australia.
- Jiro Avustralya'daki mektup arkadaşı ile haberleşiyor.
Tom has a pen pal in Australia.
- Tom'un Avustralya'da bir kalem arkadaşı var.
- arkadaş
- companion
He has been a good companion to me.
- O bana iyi bir arkadaş olmuştur.
My companions were watching me in silence and, unlike other times when my wonder had made them laugh, they remained serious.
- Arkadaşlarım beni sessizce izliyorlardı ve, benim şaşkınlığımın onları güldürdüğü diğer zamanların aksine , onlar ciddi kaldılar.
- arkadaş
- comrade
He was angered by the murder of their comrades.
- O, arkadaşlarının cinayetiyle kızdırıldı.
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
- Genç adam arkadaşlarını ve akrabalarını uğurladı.
- arkadaş
- chap
- arkadaş
- fellow
He was a good fellow at heart.
- Kallben iyi bir arkadaştır.
The wood was kindled, the flames arose, and a mouldering heap of ashes was soon all that remained of Mrs Askew and her fellow martyrs.
- Koru yakıldı, alevler yükseldi, ve kısa sürede bayan Askew ve arkadaş şehitleriyle ilgili geriye kalan bütün şey dökülen bir küller yığınıydı.
- arkadaş
- associate
I don't associate with people like Tom.
- Tom gibi insanlarla arkadaşlık etmem.
- arkadaş
- bedfellow
- sınıf arkadaşı
- classmate
Tom and Mary were classmates.
- Tom ve Mary sınıf arkadaşıydı.
I ran into an old classmate of mine on my way to the station.
- İstasyona giderken eski bir sınıf arkadaşıma rastladım.
- arkadaş
- chum
- arkadaş
- brother
He is a close friend of my brother.
- Erkek kardeşimin yakın bir arkadaşıdır.
He's a friend of my brother's.
- O, erkek kardeşimin bir arkadaşıdır.
- arkadaş
- {i} familiar
My parents are familiar with her friend.
- Ebeveynlerim onun arkadaşını tanıyorlar.
- arkadaş
- connection
- arkadaş
- (Argo) homeboy
- arkadaş
- fella
- arkadaş
- (Argo) bloke
- arkadaş
- intimate
We're intimate friends.
- Biz samimi arkadaşlarız.
- arkadaş
- cohort
- arkadaş
- (Argo) mellow
- arkadaş
- spouse
- askerlik arkadaşı
- army friend
- hayat arkadaşı
- husband
- hayat arkadaşı
- wife
- hayat arkadaşı
- fere
- mektup arkadaşı
- pen-friend
- mektup arkadaşı
- correspondent
- okul arkadaşı
- schoolfriend
- okul arkadaşı
- classmate
- sınıf arkadaşı
- schoolmate
- sınıf arkadaşı
- schoolfellow
- arkadaş
- sidekick
- arkadaş
- company
A man is known by the company he keeps.
- Bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim.
A person is known by the company he keeps.
- Bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim.
- arkadaş
- date
My boyfriend and I had sex on the first date.
- Erkek arkadaşım ve ben ilk buluşmamızda seks yaptık.
I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning.
- Bugün erkek arkadaşımla çıkıyorum, bu yüzden bu sabahtan beri çok iyi bir ruh hali içindeyim.
- arkadaş
- helpmeet
- arkadaş
- pard
I pardoned my friend for his poor manners.
- Kötü davranışları için arkadaşımı affettim.
- arkadaş
- comate
- arkadaş
- ally
- arkadaş
- partner
Tom doesn't have a partner.
- Tom'un bir hayat arkadaşı yok.
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.
- Birisiyle ilk kez karşılaştığında, kendinle arkadaşın arasına konulan mesafeye kesinlikle dikkat et.
- arkadaş
- colleague
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
- Onun yeni fikirleri daha tutucu iş arkadaşlarıyla sık sık başını derde sokuyor.
Go and speak to my colleague.
- Git ve iş arkadaşımla konuş.
- Arkadaş
- matey
- can yoldaşı, hayat arkadaşı
- dear companion, life partner
- iş arkadaşı
- Colleague
Both are my colleagues.
- İkisi benim iş arkadaşımdır.
Go and speak to my colleague.
- Git ve iş arkadaşımla konuş.
- iş arkadaşı
- Co-worker, colleague, workfellow, yokefellow, yokemate
- mektup arkadaşı
- Pen pal
- oda arkadaşı
- chum
- oda arkadaşı olmak
- chum
- çalışma arkadaşı
- colleague
- arkadaş
- feller
You're a mighty good feller.
- Sen güçlü iyi bir arkadaşsın.
He's a smart little feller.
- O zeki küçük bir arkadaştır.
- arkadaş
- compeer
- arkadaş
- consociate
- arkadaş
- friend, fellow, mate, crony, pal, chap; companion
- arkadaş
- sidekick; helpmate
- arkadaş
- confrere
- arkadaş
- luv
- arkadaş
- socius
- arkadaş
- mac
Tom and his friends all have Macbooks.
- Tom ve arkadaşlarının hepsinin MacBookları var.
Macedonia and Bulgaria are not friends.
- Macedonya ve Bulgaristan arkadaş değildir.
- arkadaş
- kamerad
- arkadaş
- amigo
- arkadaş
- pardner
- arkadaş
- cobber
- arkadaş
- {i} helpmate
- askerlik arkadaşı
- companion-in-arms
- can arkadaşı
- close companion, intimate friend
- ekip arkadaşı
- team-mate
- en iyi çalışma arkadaşı
- (Konuşma Dili) someone's right hand
- ev arkadaşı
- housemate
I'm excited for my housemate's birthday party tomorrow.
- Ev arkadaşımın doğum günü partisi yarın olduğu için heyecanlıyım.
- eğlence arkadaşı
- boon companion
- gangsterin kız arkadaşı
- gun moll
- hayat arkadaşı
- spouse
- hayat arkadaşı
- partner
Tom doesn't have a partner.
- Tom'un bir hayat arkadaşı yok.
Mary's life partner is a man of few words.
- Mary'nin hayat arkadaşı az konuşan bir adamdır.
- hayat arkadaşı
- yokefellow
- hayat arkadaşı
- better half
Where's your better half?
- Senin hayat arkadaşın nerede?
- hayat arkadaşı
- goodwife
- hayat arkadaşı
- yokemate
- hayat arkadaşı
- spouse, wife, husband
- internet arkadaşı
- e-friend
- internet arkadaşı
- (Bilgisayar) keypal
- iş arkadaşı
- cooperator
- iş arkadaşı
- workfellow
- iş arkadaşı
- co worker
- iş arkadaşı
- yokefellow
- iş arkadaşı
- collaborator
They are collaborators.
- Onlar iş arkadaşıdırlar.
- iş arkadaşı
- yokemate
- kalem arkadaşı
- penpal
- mektup arkadaşı
- pen-friend, pen pal
- mesai arkadaşı
- fellow worker
- mesai arkadaşı
- (Askeri) work friend
- mesai arkadaşı
- (Askeri) work comrade
- oda arkadaşı
- roommate
Tom was John's roommate.
- Tom John'ın oda arkadaşı idi.
Tom became John's roommate.
- Tom John'un oda arkadaşı oldu.
- oda arkadaşı olmak
- room together
- okul arkadaşı
- fellow student
- okul arkadaşı
- schoolfellow
- okul arkadaşı
- schoolfellow, schoolmate
- okul arkadaşı
- brother student
- okul arkadaşı
- schoolmate
- oyun arkadaşı
- playfellow
- oyun arkadaşı
- playmate
The boy doesn't have very many playmates.
- Çocuğun çok oyun arkadaşı yok.
- oyun arkadaşı
- playfellow, playmate
- silâh arkadaşı
- brother in arms
- silâh arkadaşı
- comrade in arms
- sofra arkadaşı
- messmate
- sohbet arkadaşı
- chatmate
- takım arkadaşı
- teammate
Tom was a great teammate.
- Tom harika bir takım arkadaşıydı.
Tom has been a good teammate.
- Tom iyi bir takım arkadaşı olmuştur.
- yatak arkadaşı
- bedfellow
- yatak arkadaşı
- screw
- yol arkadaşı
- bear leader
