ark of the covenant

listen to the pronunciation of ark of the covenant
Englisch - Türkisch
(Din) Ahid Sandığı, Levha Sandığı: On Emir tabletlerinin içinde bulunduğu sandık

In doubtful matters, too, Moses always returns to the Tabernacle to consult the Lord in front of the Ark of th Covenant.

Ahit Sandığı: Tevrat'ta detaylı olarak tarif edilen, On Emir Tabletlerinin saklanması için yapılmış sandık. Zamanında Kudüs'teki Süleyman Mabedi içerisinde saklandığına ve içinde On Emir Tabletleri ile çeşitli dini objelerin bulunduğuna inanılır
Englisch - Englisch
The sacred container, a gold-plated wooden chest, of the two tablets of law (the Ten Commandments) given to Moses by the Hebrew God
a box containing the laws of the Jewish religion that represented to the Jews the presence of God. In Judaism and Christianity, the ornate, gold-plated wooden chest that in biblical times housed the two tablets of the Law given to Moses by God. The Levites carried the Ark during the Hebrews' wandering in the wilderness. Following the conquest of Canaan, it was kept at Shiloh but was sometimes carried into battle by the Israelites. David took it to Jerusalem, and Solomon placed it in the Temple of Jerusalem, where it rested in the Holy of Holies and was seen only by the high priest on Yom Kippur. It is believed to have been captured when Jerusalem fell to the Babylonians in 586 BC, and its subsequent fate is unknown
chest carried by the Israelites during their desert wanderings and later placed in the temple that represented the presence of God
Ark: (Judaism) sacred chest where the ancient Hebrews kept the two tablets containing the Ten Commandments
ark of the covenant

    Silbentrennung

    ark of the cov·e·nant

    Türkische aussprache

    ärk ıv dhi kʌvınınt

    Aussprache

    /ˈärk əv ᴛʜē ˈkəvənənt/ /ˈɑːrk əv ðiː ˈkʌvənənt/

    Etymologie

    [ 'ärk ] (noun.) before 12th century. Middle English, from Old English arc, from Latin arca chest; akin to Latin arcEre to hold off, defend, Greek arkein, Hittite hark- to have, hold.
Favoriten
Mehr...
Löschen