Definition von arbeiter im Deutsch Türkisch wörterbuch
- -{'arbaytır} r işçi
- r. 'arbaytır işçi
- (in [die])[der] işçi, emekçi, amele
- işçisi
- amele
- emekçi
Definition von arbeiter im Englisch Türkisch wörterbuch
- laborer
- {i} ırgat
- laborer
- {i} işçi
Kayaları patlatan işçiler gördük.
-We saw laborers blasting rocks.
İşçiler bir insan barikatı kurdu.
-The laborers formed a human barricade.
- laborer
- {i} emekçi
Tom bir emekçi olarak çalıştı.
-Tom worked as a laborer.
- worker
- ücretli
Fransa'da işçiler her yıl dört haftalık ücretli izin alırlar.
-Workers in France receive four weeks of paid vacation each year.
- labourer
- işçi
O bir nehir botunda bir işçidir.
-He's a labourer on a riverboat.
- laborer
- {i} amele
- laborer
- {i} rençper
- laborers
- emekçiler
- labourer
- {i} amele
- labourer
- i., İng., bak. laborer
- labourer
- {i} emekçi
- labourer
- {i} ırgat
- labourer
- {i} rençper
- toiler
- ağır işçi
- worker
- {i} amele
Relevante Übersetzungen
Definition von arbeiter im Deutsch Englisch wörterbuch
- working man
- worker
The workers took pride in their work.
-Die Arbeiter waren auf ihre Arbeit stolz.
We often hear it said that the Japanese are good workers.
-Wir hören oft, dass gesagt wird, die Japaner seien gute Arbeiter.
- labourers
- workman
- laborers
- laborer
The laborers formed a human barricade.
-Die Arbeiter machten eine menschliche Absperrung.
We saw laborers blasting rocks.
-Wir sahen Arbeiter Felsen sprengen.
- working men
- labourer
He's a labourer on a riverboat.
-Er ist Arbeiter auf einem Flussschiff.
- toiler
- blue-collar workers
- workers
The workers took pride in their work.
-Die Arbeiter waren auf ihre Arbeit stolz.
The workers are wiring the new house.
-Die Arbeiter verdrahten das neue Haus.
- blue-collar worker
- workmen
The workmen didn't go down into the mine that night.
-Die Arbeiter stiegen in jener Nacht nicht in die Mine.
The workmen arrived early, bringing their ladders.
-Die Arbeiter kamen früh und brachten ihre Leitern mit.
- jobbers
- Arbeiter (ungelernt)
- worker labourer
- Arbeiter am Montageband
- assembling operator
- Arbeiter am Montageband
- assembler
- Arbeiter am Montageband
- assembling operators
- Arbeiter am Montageband
- assemblers
- Arbeiter entlassen
- to lay off workers
- Arbeiter in der Atomindustrie haben eine höhere Wahrscheinlichkeit, Krebs zu bek
- Workers in the nuclear industry are more likely than the general populace to get cancer
- Arbeiter in der Produktion
- shop floor worker
- Arbeiter- und Bauernstaat
- workers' and peasants' state
- (entlassene) Arbeiter (zu den früheren Bedingungen) wieder einstellen
- to reinstate workers
- Anreißer (Arbeiter)
- marker (workman)
- Anreißer (Arbeiter)
- scriber
- Bei der Explosion kam ein Arbeiter ums Leben und vier wurden verletzt.
- The explosion left one worker dead and four injured
- Bohrer (Arbeiter)
- drilling machine worker
- Bohrer (Arbeiter)
- borer
- Er war doch immer ein guter Arbeiter.
- He was a good worker, say what you will
- Kammern für Arbeiter und Angestellte, kurz: Arbeiterkammer (AK)
- (Austrian) Chamber of Labour
- Kolonne (Arbeiter)
- gang
- Kolonnenführer (Arbeiter)
- gang supervisor
- Radialbohrer (Arbeiter)
- radial drilling machine operator
- ausgebeutete Arbeiter
- sweated workers
- einfache Arbeiter
- working stiffs
- eingearbeiteter Arbeiter
- qualified worker
- entlassen werden (Arbeiter)
- to get the ax
- geschundene Arbeiter
- sweated workers
- qualifizierter Arbeiter
- qualified worker
- ungelernter Arbeiter
- unskilled worker
- Ölarbeiter (Arbeiter auf einer Bohrplattform)
- roughneck (oil rig worker)