Definition von araştırmalar im Türkisch Englisch wörterbuch
- studies
Studies show that once the basic needs of shelter and food are met, additional wealth adds very little to happiness.
- Araştırmalar, temel barınma ve gıda ihtiyaçları karşılanır karşılanmaz, ilave zenginliğin mutluluğa çok az şey kattığını gösteriyor.
Recent studies suggest that this is not the case.
- Son zamanlarda yapılan araştırmalar davanın bu olmadığını göstermektedir.
- enquiries
- surveys
- inquiries
- araştırma
- survey
A survey shows that many businessmen skip lunch.
- Bir araştırma birçok iş adamının öğle yemeğini atladığını göstermektedir.
This survey is too long to finish quickly.
- Bu araştırma hızlı bir şekilde bitiremeyecek kadar çok uzun.
- araştırma
- investigation
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
- Pasif içiciliğin çok zararlı olduğu Johnson'ın araştırmasında açıkça gösterilmektedir.
The investigation is ongoing.
- Araştırma devam ediyor.
- araştırma
- search
All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.
- Her şeyi düşünerek, on yıllık araştırmadan sonra, arkadaşım Slantsy bölgesinden bir kızla evlendi.
The search party found him lying at the foot of a cliff.
- Araştırma ekibi onu uçurumun dibinde uzanırken buldu.
- araştırma
- research
The research institute was established in the late 1960s.
- Araştırma enstitüsü, 1960'ların sonlarında kurulmuştur.
We have little money available for the research.
- Araştırma için mevcut az paramız var.
- araştırma
- {i} study
Tom devoted his whole life to studying sharks.
- Tom bütün hayatını köpek balıklarını araştırmaya adadı.
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
- Bir araştırmaya göre her yıl 53.000 Amerikalı pasif içicilik sonucu ölüyor.
- araştırmalar devam etmektedir
- searches are ongoing
- araştırmalar merkezi
- center of studies/researches
- arkeolojik araştırmalar
- archaeological researches
- araştırma
- investigative
Tom is an investigative journalist.
- Tom bir araştırmacı gazetecidir.
Tom is an investigative reporter.
- Tom bir araştırmacı muhabirdir.
- araştırma
- inquiry
This discovery opened up the floodgates to research and led to the establishment of the discipline as a legitimate field of inquiry.
- Bu keşif araştırma yapmak için bent kapaklarını açtı ve soruşturmanın meşru alanı olarak disiplin kurulmasına neden oldu.
- araştır
- {f} quest
I'm doing some history research and would like to ask you a few questions.
- Biraz geçmişi araştırma yapıyorum, ve size birkaç soru sormak istiyorum.
They explored the desert in quest of buried treasure.
- Onlar gömülü hazine arayışında çölü araştırdı.
- araştır
- probing
- araştırma
- probe
- araştırma
- quest
The boy succeeded in his quest, guided by the spirit of a squirrel.
- Bir sincap ruhu tarafından yönlendirilen çocuk araştırmasında başarılı olmuştu.
I'm doing some history research and would like to ask you a few questions.
- Biraz geçmişi araştırma yapıyorum, ve size birkaç soru sormak istiyorum.
- araştırma
- exploration
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
- Ekoloji açısından, Antarktika turizm için ya da ticari keşif için değil, sadece araştırma için korunmalıdır.
- araştır
- (Bilgisayar) investigate
They are going to investigate the affair.
- Onlar olayı araştıracak.
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
- Yetenekli dedektif trajedinin nedenini araştırmak üzere atanmıştır.
- araştırma
- reconnoiter
- araştırma
- prospecting
- araştırma
- reconnoitre
- araştırma
- (Ticaret) observation
- araştırma
- examination
- klinik araştırmalar
- (Tıp) clinical trials
- araştır
- {f} research
The research institute was established in the late 1960s.
- Araştırma enstitüsü, 1960'ların sonlarında kurulmuştur.
We have little money available for the research.
- Araştırma için mevcut az paramız var.
- araştır
- make a survey of
- araştır
- inquire
He says he will inquire into the matter.
- Konuyu araştıracağını söylüyor.
- araştır
- {f} ferret
- araştır
- look into
I will look into the matter.
- Konuyu araştıracağız.
Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
- Sorunu niçin kendin araştırmıyorsun? O senin sorumluluğun.
- araştırma
- {i} surveying
- araştırma
- checkback
- araştırma
- scrutiny
- araştırma
- hunting
- araştırma
- to research
- Deniz Kuvvetleri Tıbbi Araştırmalar Merkezi
- (Askeri) Naval Medical Research Center
- araştır
- probe
- araştır
- (Biyoloji) explore
The explorers began to suffer from a severe lack of food.
- Araştırmacılar ciddi bir gıda eksikliğinden muzdarip olmaya başladı.
The hunter explored the appearance of the sky.
- Avcı gökyüzünün görünümünü araştırdı.
- araştır
- snoop
- araştırma
- explorative
- araştırma
- (Hukuk) investigation, research
- araştırma
- checkup; discourse
- araştırma
- disquisition
- araştırma
- inquisitorial
- araştırma
- of research
What kind of research does the organization do?
- Organizasyon ne tür araştırma yapar?
This technology will open up a whole new avenue of research.
- Bu teknoloji araştırma ile ilgili yepyeni bir cadde açacaktır.
- araştırma
- exploratory
- araştırma
- pursuit
- araştırma
- inquiries
- araştırma
- ascertainment
- araştırma
- checkover
- araştırma
- inquisitional
- araştırma
- research, investigation, inquiry, exploration, study, search
- araştırma
- {i} discourse
- araştırma
- {i} review
- araştırma
- {i} checkup
- deneysel araştırmalar
- (Kimya) docimasy
- meteorolojik araştırmalar
- (Askeri) meteorological investigation
- teorik araştırmalar
- theoretical investigations
