apartheid

listen to the pronunciation of apartheid
Englisch - Türkisch
{i} ırkçılık [gün. afr.]
{i} ayrım
(Politika, Siyaset) aparthayd
(Politika, Siyaset) aparteid
ırk ayrımı
{i} ırk ayrımı (güney afrika)
ırk ayrımı ırkçılık
(Politika, Siyaset) apartheid
ırk ayırımı
ırkçılık

Relevante Übersetzungen

apartheid torn land
ırkçılıkla bölünmüş ülke
anti-apartheid
ırkçılık karşıtı
tourism apartheid
(Turizm) turizm ayrımcılığı
Englisch - Englisch
By extension, any similar policy of racial separation
The policy of racial separation used in South Africa from 1948 to 1990
Policy of strict racial segregation imposed in South Africa to permit the continued dominance of whites politically and economically (p 1015)
the official policy of racial discrimination that exists in South Africa
(Afrikaans word) literally, separateness; racial policy in the Republic of South Africa calling for the separation of the races; repealed in 1991
{i} racial segregation and discrimination (in South Africa)
The former policy of the South African government designed to maintain the separation of Blacks and other non-Whites from the dominant Whites (See 237)
a policy of racial separation adopted by South Africa System dismantled following the release of Nelson Mandela after 27 years and his election as President of South Africa
The policy of the separation of people according to race Apartheid was created in South Africa (post-WWII) and continued there until the 1990's/
a social policy or racial segregation involving political and economic and legal discrimination against non-whites; the former official policy in South Africa
- South African policy of separation of the races enforced by law
South African government policy of separation of the races enforced by law
This was the previous governmental policy of separate development for the various races of South Africa One of the tragic results is a vastly inferior education for our black population This was and still is combined with a "struggle mentality" and an attitude of civil disobedience, which is causing many problems in education today The result is that most of our workforce can only be classified as semi-literate, and millions of our people are only suited for menial, repetitive and laboursome jobs because of a total lack of skills Matra Multi-Media is currently developing materials in the area of Adult Basic Education, designed to educate such people and give them a chance to improve their lives and contribute to the economy
An official policy (now ended) of racial segregation and white supremacy enforced by the South African government "Apartheid" means "apartness," separation of the people according to their race In South Africa it was used to limit the governing power and place of residence of non-white people
In this report it refers not only to post-1948 policies but to the discriminatory segregation practices of South Africa since the beginning of colonisation
System originating in South Africa, designed to prevent blacks from invading their own country Democratically applied by the New Order to the poor of the world, irrespective of' colour
The policy of the South African government designed to maintain the separation of Blacks, Coloureds, and Asians from the dominant Whites (p 299)
Apartheid was a political system in South Africa in which people were divided into racial groups and kept apart by law. He praised her role in the struggle against apartheid. the anti-apartheid movement. the former political and social system in South Africa, in which only white people had full political rights and people of other races, especially black people, were forced to go to separate schools, live in separate areas etc. (Afrikaans: "apartness" or "separateness") Policy of racial segregation and political and economic discrimination against non-European groups in South Africa. The term was first used as the name of the official policy of the National Party in 1948, though racial segregation, sanctioned by law, was already widely practiced. The Group Areas Act of 1950 established residential and business sections in urban areas for each "race" and strengthened the existing "pass" laws, which required nonwhites to carry identification papers. Other laws forbade most social contacts between those of European descent and others, authorized segregated public facilities, established separate educational standards, restricted each group to certain types of jobs, curtailed nonwhite labour unions, denied nonwhite participation in the national government, and established various black African "homelands," partly self-governing units that were nevertheless politically and economically dependent on South Africa. The so-called homelands were not recognized by international governments. Apartheid was always subject to internal criticism and led to many violent protests, strikes, and acts of sabotage; it also received international censure. In 1990-91 most apartheid legislation was repealed, though segregation remains deeply entrenched in South African society. See also African National Congress; racism
The policy of the South African government that required the separation of the races
System of strict racial/ethnic segregation established in South Africa First formalized in the 1948 Afrikaner Nationalist Party platform, apartheid separated whites from non-whites - meaning Bantus (persons of African ancestry), Asians (mainly of Indian ancestry), and Coloreds (persons of mixed ethnicity/race) After considerable international and domestic dispute, as well as innumerable deaths and human rights abuses, apartheid was finally repealed and a new constitution was established in 1991 under De Klerk In 1993 a multi-racial, multi-party transitional government stepped in, and by 1994 South Africa had its first fully free elections

Relevante Übersetzungen

apartheid policy
racial politics, differentiating between the black people in a population from the dominant whites
apartheid regime
ruling of the white minority as a saying for racial politics towards the black majority
anti-apartheid
Opposed to a policy or system of apartheid
petty apartheid
racial segregation enforced primarily in public transportation and hotels and restaurants and other public places
petty apartheid
A system of racial segregation that focuses principally on public places, such as restaurants, hotels, and public transportation
post apartheid era
period of time since the fall of apartheid, new era of integration in South Africa following the long period of segregation
Türkisch - Englisch
(Politika, Siyaset) apartheid
apartheid

    Silbentrennung

    a·part·heid

    Türkische aussprache

    ıpärtayd

    Aussprache

    /əˈpärtˌīd/ /əˈpɑːrtˌaɪd/

    Etymologie

    () From Afrikaans apartheid (1929 in a South African socio-political context), literally “separateness”, “apartness”, from Dutch apart (“separate”) + suffix -heid, cognate of English -hood.
Favoriten
Mehr...
Löschen