Definition von anzeigen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- v. 'antsaygın ilân etmek, duyurmak; ihbar etmek; bildirmek; (gazetede) ilan etmek; beyan etmek
- {'antsaygın} ilân etmek, duyurmak; ihbar etmek; bildirmek; (gazetede) ilan etmek; beyan etmek
- göstermek, delalet etmek; ihbar etmek; ilan etmek; beyan etmek
- reklamlar
- gösteren
- gösteriliyor
- gösterilen
- ihbar etmek
Definition von anzeigen im Englisch Türkisch wörterbuch
- indication
- (Tıp) Endikasyon: Bir ilacın hangi hastalıklara ve hangi şekilde uygun olacağını bildirir
- indication
- {i} bulgu
- indication
- (Nükleer Bilimler) gösterge,belirti
- indication
- belirti
Cehalet bir aptallık belirtisi değildir.
-Ignorance is not an indication of stupidity.
- indication
- işaret
Onun geveleyerek konuşması onun sarhoş olduğunun bir işaretiydi.
-Her slurred speech was an indication that she was drunk.
Onun olup bittiğine dair bir işaret görmüyorum.
-I see no indication of that ever happening.
- indication
- iz
- ads
- (Reklam) (advertisement) Reklâm, ilân
- advertisements
- ilanlar
Buraya yakın kiralık bir daire olduğunu gazete ilanlarından okudum.
-I read in the newspaper advertisements that there is an apartment for rent near here.
İndirimler ve satışlarla ilgili ilanlar sürekli olarak Tom'un cep telefonuna geliyor.
-Advertisements for discounts and sales constantly arrive on Tom's mobile phone.
- indication
- {i} ölçüm
- indication
- {i} belirtme
- indication
- (Tıp) Bir ameliyatın ne gibi şartlar altında gerektiğini bildirir
- indication
- (İnşaat) gösterme, belirti
- indication
- {i} belirti, delil, gösterge, işaret
- indication
- (isim) gösterme, belirtme, belirti, işaret, bulgu, ölçüm, çıtlatma
- indication
- gösterme/gösterge
- indication
- {i} çıtlatma
- indication
- {i} bildirme, anlatma, gösterme
- indication
- belirti,gösterim
Relevante Übersetzungen
Definition von anzeigen im Deutsch Englisch wörterbuch
- notifications
- indicators
- annunciators
- criminal information reports
- ads
- indications
- advertisements
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
-Die Kommunikationsmittel können sowohl Briefe, Anzeigen in Zeitschriften und Zeitungen, Radio- und Fernsehwerbung, Telefonmarketing wie auch Kataloge umfassen.
- crime reports
- indication
- adverts
- criminal complaints
- criminal information filed
- to inform on/against somebody
- to display
- to notify
- to indicate
- to signal
- Chiffrenummer (in Anzeigen)
- box number
- Speicherinhalt anzeigen
- to dump memory
- Wirksamkeitskontrolle bei Anzeigen
- advertisement rating
- den Verlust bei der Polizei melden/anzeigen
- to report the loss to the police
- eine Reklamation anzeigen
- to make a complaint (about)
- einen Kreditbrief anzeigen/avisieren
- to advise a credit
- einen Kreditbrief anzeigen/avisieren
- to advise a letter of credit
- etw. ausblenden (nicht mehr anzeigen)
- to hide {hid
- etw. ausblenden (nicht mehr anzeigen)
- hidden} something
- jdn. anzeigen
- to press charges against somebody
- jdn. wegen Ruhestörung (bei der Polizei) anzeigen
- to report somebody (to the police) for disturbing of the peace